-
1 bliźni
-
2 bliźni
m książk. neighbour- miłość bliźniego to nakaz moralny it is a moral obligation to love one’s neighbour* * *- niego; -ni; m* * *mpfellow human being; zwł. rel. neighbor; kochaj bliźniego swego love thy neighbor.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bliźni
-
3 bliźni
-
4 bliźni
сущ.• сосед -
5 bliźni|ę
n (G bliźnięcia) zw. pl twin- □ bliźnięta dwujajowe fraternal twins- bliźnięta jednojajowe identical twinsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bliźni|ę
-
6 bliźni
1. autrui2. prochain -
7 bliźni
comharsa -
8 bliźni
ч ближній -
9 bliźni
goňşy -
10 przeczuć bliźni
предчувствий близкийOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > przeczuć bliźni
-
11 bra|t
m (G pl braci, Ipl braćmi) 1. (krewny) brother- brat cioteczny a cousin- przyrodni brat a half-brother- jak brat z bratem like brothers- radził mi jak brat he gave me some brotherly advice2. pot. (sposób zwracania się) mate GB pot., buddy US pot.; brother 3. przen., książk. (bliźni) brother- bracia w Chrystusie brothers in Christ- nasi bracia protestanci our Protestant brothers a. brethren4. (zakonnik) brother- brat Albert Brother Albert5. przen. (mający podobne cechy) brother przen., sister przen.- sen – brat śmierci sleep – the brother a. sister of death■ ani brat, ani swat no brother of…- ja tam ani wasz brat ani swat… you’re nothing to do with meThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bra|t
-
12 Mitmensch
bliźni m -
13 Nächste
1. dekl wie adjbliźni mdie Liebe zum \Nächsten miłość f bliźniegodas \Nächste, was... pierwsza rzecz, która...
См. также в других словарях:
bliźni — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos odm. jak przym. IIa {{/stl 8}}{{stl 7}} według nauki chrześcijańskiej: każdy człowiek w stosunku do drugiego człowieka : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kochaj bliźniego jak siebie samego. Okazywać pomoc bliźnim. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
bliźni — 1. rzad. «będący bliźniakiem» Bliźni brat. 2. rzad. «jednakowy; bliźniaczy» Bliźnie mogiły żołnierzy. bliźni w użyciu rzecz., podn. «każdy człowiek w stosunku do drugiego (ze stanowiska chrześcijańskiego)» Miłość bliźniego … Słownik języka polskiego
Jaroslav Erik Frič — (August 14 1949, Horní Libina by Šumperk) is a Moravian poet, musician, publisher and organizer of underground culture festivals. He studied the primary and secondary schools in Ostrava; there he also spent a year learning English, Russian,… … Wikipedia
Rajon Chust — (Хустський район/Chustskyj rajon) … Deutsch Wikipedia
Rainer Kampling — (* 1953) ist ein römisch katholischer deutscher Theologe. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke (Auswahl) 3 Weblinks 4 Einzelnachweise … Deutsch Wikipedia
bliźnić się — ndk VIa, bliźnić sięni się, bliźnić sięnił się «zarastać blizną, goić się» Rana szybko się bliźni … Słownik języka polskiego
brat — m IV, DB. a, C. u, Ms. bracie; lm M. bracia, DB. braci, N. braćmi 1. «każdy z synów mających wspólnych rodziców w stosunku do drugiego syna lub córki» Starszy, młodszy brat. Rodzony brat. ∆ Brat przyrodni «syn tego samego ojca i innej matki lub… … Słownik języka polskiego
Халоупка, Йозеф — (Chaloupka, Josef) (04.06.1898, Брно, Австро Венгрия 24.01. 1930, Брно, Чехословакия) чешский поэт. Закончил педагогический институт в Брно. Участвовал в I мировой войне. После возвращения с фронта работал учителем (1919 1929). В 1928 посетил… … Энциклопедический словарь экспрессионизма