-
1 der Blitz
- {bolt} cái sàng, máy sàng, cái rây, mũi tên, cái then, cái chốt cửa, bó, súc, chớp, tiếng sét, bu-lông, sự chạy trốn, sự chạy lao đi - {flash} ánh sáng loé lên, tia, sự bốc cháy, giây lát, sự phô trương, cảnh hồi tưởng flash back), phù hiệu, dòng nước nâng, tiếng lóng kẻ cắp, tin ngắn, bức điện ngắn - {glance} quặng bóng, cái nhìn thoáng qua, cái liếc qua, tia loáng qua, tia loé lên, sự sượt qua, sự trệch sang bên - {lightning} tia chớp - {thunderbolt} việc bất ngờ, tin sét đánh, lời doạ nạt = wie der Blitz {like a streak of lightning; like the wind}+ = der Blitz schlug ein {the lightning struck}+ = vom Blitz getroffen {struck by lightning}+ = wie ein geölter Blitz {like a bat out of hell; like greased lightning}+ = schnell wie der Blitz {hell for leather}+ = wie vom Blitz getroffen {thunderstruck}+
См. также в других словарях:
Blitz — Der Blitz dient in den Redensarten vor allem zur Bezeichnung höchster Geschwindigkeit, z.B. wie der Blitz, Schnell wie der Blitz, Blitzschnell, Wie der Blitz verschwinden. Schon Luther benutzt den sprichwörtlichen Vergleich in seiner… … Das Wörterbuch der Idiome
Blitz — [blɪts̮], der; es, e: [im Zickzack] kurz und grell aufleuchtendes Licht, das bei Gewitter entsteht: der Blitz hat in einen Baum eingeschlagen; vom Blitz erschlagen werden. Zus.: Elektronenblitz, Kugelblitz; ☆ wie der Blitz (ugs.): sehr schnell; ☆ … Universal-Lexikon
Blitz Basic — ist eine Programmiersprache, die sich an der Basic Syntax orientiert und sich vor allem zum Programmieren von PC Spielen eignet. Blitz Basic entstand auf dem Amiga. Nach dem Untergang der Homecomputer beschloss der Autor Mark Sibly, Blitz Basic… … Deutsch Wikipedia
Blitz und Donner — Blitz Blitz … Deutsch Wikipedia
blitz- — Blitz [blɪts̮] <Präfixoid> (emotional verstärkend): 1. adjektivisch; auch das Basiswort wird betont sehr, überaus: blitzblank; blitzblau; blitzdumm; blitzgescheit; blitzrasch; blitzsauber; blitzschnell. 2. <substantivisch> … Universal-Lexikon
Blitz- — Blitz [blɪts̮] <Präfixoid> (emotional verstärkend): 1. adjektivisch; auch das Basiswort wird betont sehr, überaus: blitzblank; blitzblau; blitzdumm; blitzgescheit; blitzrasch; blitzsauber; blitzschnell. 2. <substantivisch> … Universal-Lexikon
Blitz — Blitz, 1) feurige Lufterscheinung bei einem Gewitter. Die Alten glaubten (nach Aristoteles), daß der B. eine Entzündung brennbarer Dünste in der Luft sei; nach der Erfindung des Schießpulvers nahm man Entzündung von salpeterigem Salz u. Schwefel… … Pierer's Universal-Lexikon
Blitz — Blitz,der:1.〈Naturerscheinung〉Blitzschlag·Blitzstrahl·Schlag♦dicht:Wetterstrahl–2.wieder/einB.:⇨schnell(1,b);wieeingeölterB.:⇨schnell(1,a);wievomB.getroffen:⇨bestürzt;wiederB.ausheiteremHimmel:⇨plötzlich(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
schnell — direkt; unmittelbar; gradlinig; geradezu; geradewegs; direktemang (umgangssprachlich); schlichtweg; stracks; gerade; schlechtweg; geradlinig; … Universal-Lexikon
Blitz, der — Der Blitz, des es, plur. die e, ein jeder schnell vorüber gehender heller Schein oder Glanz. 1) In der weitesten Bedeutung. Wenn ich den Blitz meines Schwerts wetzen werde, 5 Mos. 32, 41. Und des Schwerts Blitz – – wird mit Schrecken über ihn… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Blitz — Blịtz der; es, e; 1 ein sehr helles Licht, das man bei einem Gewitter plötzlich am Himmel sieht (weil elektrischer Strom von einer Wolke zur anderen oder zur Erde fließt) <Blitz und Donner; irgendwo schlägt ein Blitz ein; jemand wird vom… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
