Перевод: со всех языков на венгерский

с венгерского на все языки

blinds

  • 1 blinds

    roló, ablakredőny

    English-Hungarian dictionary > blinds

  • 2 Persian\ blinds

    lécsoros ablakredőny, zsalu

    English-Hungarian dictionary > Persian\ blinds

  • 3 venetian\ blinds

    reluxa, redőny

    English-Hungarian dictionary > venetian\ blinds

  • 4 blind

    részeg, roló, vakok, vászonroló, világtalan, vak to blind: elvakít, megvakít
    * * *
    1. adjective
    1) (not able to see: a blind man.) vak
    2) ((with to) unable to notice: She is blind to his faults.) érzéketlen
    3) (hiding what is beyond: a blind corner.) be nem látható
    4) (of or for blind people: a blind school.) vak
    2. noun
    1) ((often in plural) a screen to prevent light coming through a window etc: The sunlight is too bright - pull down the blinds!) redőny, roló
    2) (something intended to mislead or deceive: He did that as a blind.) falból (csinál)
    3. verb
    (to make blind: He was blinded in the war.) megvakít
    - blindly
    - blindness
    - blind alley
    - blindfold
    4. verb
    (to put a blindfold on (some person or animal).) vkinek a szemét beköti
    5. adjective, adverb
    (with the eyes covered by a cloth etc: She came blindfold into the room.) bekötött szemű
    - the blind leading the blind

    English-Hungarian dictionary > blind

  • 5 lower

    alsó, alacsonyabb to lower: lesüllyeszt, lebocsát, leereszt, leenged, lehalkít
    * * *
    1) (to make or become less high: She lowered her voice.)
    2) (to let down: He lowered the blinds.)

    English-Hungarian dictionary > lower

  • 6 Venetian blind

    (a window blind made of thin, movable, horizontal strips of wood, metal or plastic: We have put up Venetian blinds to stop our neighbours looking in our front windows.) reluxa

    English-Hungarian dictionary > Venetian blind

См. также в других словарях:

  • blinds — window screens, 1771, from BLIND (Cf. blind) (singular blind in this sense is recorded from 1731) …   Etymology dictionary

  • Blinds — Beispiel zur Anwendung der Blinds Das Blind ist ein erzwungener Mindesteinsatz beim Kartenspiel Poker. Ein Blind (eigentlich das Blind; umgangssprachlich der Blind) ist ein vorgeschriebener Einsatz, den nur bestimmte Spieler leisten müssen. Diese …   Deutsch Wikipedia

  • blinds — noun window coverings, especially vertical blinds, wood blinds, roller blinds, pleated blinds …   Wiktionary

  • blinds — n. 1) to adjust; draw; lower; raise the blinds 2) Venetian blinds * * * draw lower raise the blinds Venetian blinds to adjust …   Combinatory dictionary

  • Blinds (disambiguation) — Blinds may refer to:* Window blind, a window covering composed of long strips of fabric or rigid material. * Blinds (poker), forced bets posted by players in poker. * WindowBlinds, a computer program that allows users to skin the Windows… …   Wikipedia

  • blinds — [akin to Eng blind] : blind. Deriv. blandan mix, bleithei goodness, bleitheins mercy, bleithjan have mercy, bleiths merciful, blindjan (*) make blind, blindnan (*) be blind. Comp. gableitheins mercy, gableithjan have mercy, gablindjan make blind …   Gothic dictionary with etymologies

  • blinds — blaɪnd n. shade, shutter (over a window); shelter, hiding place (for hunters); something that misleads v. make unable to see; dazzle adj. unable to see; closed to, impervious to …   English contemporary dictionary

  • blinds n pl — blind adj …   English expressions

  • blinds —   Pālulu pukaaniani, ōpe ape a, ōlepelepe …   English-Hawaiian dictionary

  • BLINDS — …   Useful english dictionary

  • Learn to Talk / The Country of Blinds — Infobox Album | Name = Learn to Talk / The Country of Blinds Type = Compilation album Artist = Skeleton Crew Released = 2005 Recorded = Studio tracks: Switzerland, December 1983 – January 1984; December 1985 – January 1986 Live tracks: North… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»