Перевод: с английского на чешский

с чешского на английский

blindness

  • 1 blindness

    noun slepota
    * * *
    • slepota

    English-Czech dictionary > blindness

  • 2 night blindness

    • šeroslepost

    English-Czech dictionary > night blindness

  • 3 snow blindness

    • sněžná slepota

    English-Czech dictionary > snow blindness

  • 4 word-blindness

    • dyslexie

    English-Czech dictionary > word-blindness

  • 5 blind

    1. adjective
    1) (not able to see: a blind man.) slepý
    2) ((with to) unable to notice: She is blind to his faults.) slepý (k)
    3) (hiding what is beyond: a blind corner.) nepřehledný
    4) (of or for blind people: a blind school.) slepecký, pro nevidomé
    2. noun
    1) ((often in plural) a screen to prevent light coming through a window etc: The sunlight is too bright - pull down the blinds!) roleta
    2) (something intended to mislead or deceive: He did that as a blind.) klam, léčka, finta
    3. verb
    (to make blind: He was blinded in the war.) oslepit, zbavit zraku
    - blindly
    - blindness
    - blind alley
    - blindfold
    4. verb
    (to put a blindfold on (some person or animal).) zavázat oči
    5. adjective, adverb
    (with the eyes covered by a cloth etc: She came blindfold into the room.) mající zavázané oči, se zakrytýma očima
    - the blind leading the blind
    * * *
    • slepý
    • kouřová clona

    English-Czech dictionary > blind

  • 6 disqualify

    1) (to put out of a competition etc for breaking rules: She was disqualified for being too young.) diskvalifikovat
    2) (to make unfit for some purpose: His colour-blindness disqualified him for the Air Force.) (u)činit nezpůsobilým
    * * *
    • diskvalifikovat

    English-Czech dictionary > disqualify

  • 7 see

    I [si:] past tense - saw; verb
    1) (to have the power of sight: After six years of blindness, he found he could see.) vidět
    2) (to be aware of by means of the eye: I can see her in the garden.) vidět
    3) (to look at: Did you see that play on television?) vidět
    4) (to have a picture in the mind: I see many difficulties ahead.) tušit
    5) (to understand: She didn't see the point of the joke.) chápat
    6) (to investigate: Leave this here and I'll see what I can do for you.) uvidět
    7) (to meet: I'll see you at the usual time.) vidět
    8) (to accompany: I'll see you home.) doprovodit
    - seeing that
    - see off
    - see out
    - see through
    - see to
    - I
    - we will see
    II [si:] noun
    (the district over which a bishop or archbishop has authority.) (arci)biskupství
    * * *
    • uvidět
    • zahlédnout
    • vidět
    • viz
    • vídat
    • zhlédnout
    • pozorovat
    • sídlo
    • see/saw/seen
    • rozumět
    • stolec
    • spatřit
    • hledět
    • nahlížet
    • chápat

    English-Czech dictionary > see

См. также в других словарях:

  • Blindness — Título Blindness Ficha técnica Dirección Fernando Meirelles Dirección artística Joshu de Cartier Producción …   Wikipedia Español

  • Blindness — Blind ness, n. State or condition of being blind, literally or figuratively. Darwin. [1913 Webster] {Color blindness}, inability to distinguish certain color. See {Daltonism}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • blindness — index ignorance, nescience Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • blindness — O.E. blindnysse, blendes, from BLIND (Cf. blind) + NESS (Cf. ness). Figurative sense was in O.E …   Etymology dictionary

  • blindness — [n] sightlessness amaurosis, anopsia, astigmatism, cataracts, darkness, defect, myopia, presbyopia, purblindness, typhlosis; concept 629 Ant. sight, sightedness …   New thesaurus

  • Blindness — This article is about the visual condition. For other uses, see Blindness (disambiguation). Blindness Classification and external resources A white cane, the international symbol of blindness ICD …   Wikipedia

  • BLINDNESS — The standard Hebrew term for a blind person is (Heb. עִוֵּר) (ʿivver; Ex. 4:11; et al.), a noun in the form used for bodily defects. The abstract form is עִוָּרוֹן (ʿivvaron, blindness ; Deut. 28:28; Zech. 12:4). The word סַנְוֵרִים (sanverim;… …   Encyclopedia of Judaism

  • blindness — I (New American Roget s College Thesaurus) Lack of sight Nouns 1. blindness, sightlessness, anopsia, cecity; total or legal blindness, binocular deprivation; blind spot; amaurosis; cataract; dimsightedness (See vision); benightedness; night or… …   English dictionary for students

  • blindness — See blindingly. * * * Inability to see with one or both eyes. Transient blindness (blackout) can result from vertical acceleration causing high gravitational forces, glomerulonephritis (a kidney disease), or a clot in a blood vessel of the eye.… …   Universalium

  • Blindness — Filmdaten Deutscher Titel: Die Stadt der Blinden Originaltitel: Blindness Produktionsland: Brasilien, Kanada, Japan Erscheinungsjahr: 2008 Länge: 121 Minuten Originalsprache …   Deutsch Wikipedia

  • Blindness — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Blindness >N GRP: N 1 Sgm: N 1 blindness blindness cecity excecation| amaurosis cataract ablepsy| prestriction| Sgm: N 1 dim sightedness dim sightedness &c. 443 Sgm: N 1 ablepsia ablepsia …   English dictionary for students

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»