-
1 Vehiculo Blindado de Ruedas
milit. VBRDiccionario universal ruso-español > Vehiculo Blindado de Ruedas
-
2 бронированный
blindado, armado -
3 броневик
броневи́кkirasaŭto.* * *м.* * *м.см. бронеавтомобиль* * *ngener. auto blindado, automóvil blindado, carro blindado -
4 бронеавтомобиль
м.auto (automóvil, carro) blindado* * *ngener. auto blindado, automóvil blindado -
5 броневой
прил.blindado, acorazadoбронево́й дот — fortín m
* * *прил.blindado, acorazadoбронево́й дот — fortín m
* * *adjgener. blindado, acorazado -
6 бронемашина
-
7 бронепоезд
-
8 бронетранспортёр
-
9 броненосный
-
10 бронированный
брони́рованныйrezervita.--------брониро́ванныйblendita, kirasita.* * *I брон`ированныйприч. от бронировать III бронир`ованныйприл.( покрытый бронёй) blindado, acorazado••брониро́ванный кула́к — puño de hierro
* * *adjgener. acorazado (покрытый бронёй), blindado -
11 панцирный
прил.1) armado, reforzado2) воен. acorazado, blindado3) мн. па́нцирные зоол. testáceos m pl* * *adj1) gener. armado, reforzado2) milit. acorazado, blindado -
12 транспортёр
м.ле́нточный транспортёр — transportador de cinta, cinta transportadora
2) ж.-д. transportador ferroviario3) воен. ( бронетранспортёр) transporte oruga (acorazado), camión blindado (oruga)* * *n1) gener. (êîñâåìåð) transportador (mecánico), correa sin fin2) milit. (áðîñåáðàññïîðá¸ð) transporte oruga (acorazado), camión blindado (oruga)3) eng. conductor, conductora, dispositive de transporte, portador4) railw. transportador ferroviario5) econ. cinta transportadora -
13 экранированный
прич., прил., тех.apantallado, pantallado, blindado* * *adjeng. apantallado, pantallado, acorazado, blindado -
14 бронемашина
vehículo blindado, carro blindado -
15 бронеавтомобиль
carro blindado, auto blindado -
16 бронетранспортёр
vehículo blindado, transporte blindadoРусско-испанский автотранспортный словарь > бронетранспортёр
-
17 блиндаж
блинда́жblendaĵo.* * *м. воен.blindaje m* * *n1) gener. abrigo blindado, bunker2) milit. blindaje, caserna -
18 бронестекло
neng. cristal blindado -
19 бронированная колёсная машина
adjmilit. Vehiculo Blindado de RuedasDiccionario universal ruso-español > бронированная колёсная машина
-
20 бронированная машина
adjgener. vehìculo blindado
См. также в других словарях:
blindado — blindado, da adjetivo 1. Recubierto de blindaje: coche blindado, puerta blindada. 2. [Unidad militar] que está compuesta por carros de combate y vehículos acorazados: división blindada. Locuciones 1 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
blindado — ☛ V. contrato blindado … Diccionario de la lengua española
blindado — adj. 1. Que se blindou. 2. Revestido de aço ou de metal muito resistente. = COURAÇADO 3. Que tem um revestimento muito resistente. 4. Que está protegido. • s. m. 5. Veículo de combate com revestimento contra projéteis. ‣ Etimologia: particípio… … Dicionário da Língua Portuguesa
blindado — {{#}}{{LM B47511}}{{〓}} {{SynB05666}} {{[}}blindado{{]}}, {{[}}blindada{{]}} ‹blin·da·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Protegido con hojas de metal para que sea resistente: • coche blindado.{{○}} {{<}}2{{>}} {{♂}}Referido especialmente a un… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
blindado — ► adjetivo Que está recubierto por un blindaje: ■ gracias al coche blindado, sólo recibió algún cascote de metralla. * * * blindado, a Participio de «blindar». ⊚ Con blindaje: ‘Puerta blindada’. ⊚ m. Acción y efecto de blindar. * * * blindado. □… … Enciclopedia Universal
blindado, vehículo — Carro motorizado protegido con placas de acero contra balas, granadas y otros proyectiles, que se desplaza sobre ruedas u orugas. El tanque es el principal vehículo blindado en fuerzas militares de importancia. Otros vehículos militares incluyen… … Enciclopedia Universal
blindado — Referido a contratos significa que garantiza una suculenta indemnización en caso de rescisión anticipada del contrato … Diccionario español de neologismos
blindado — Sinónimos: ■ acorazado, protegido, chapado … Diccionario de sinónimos y antónimos
blindado — da p.p. de blindar. Columna militar motorizada … Diccionario Castellano
Blindado Independencia — Fue, al menos en teoría, el buque mas poderoso que tuvo el Perú en el siglo XIX, aunque al momento de la Guerra del Pacífico tenía catorce años de antigüedad y por lo tanto era obsoleto en relación con las innovaciones ofensivas y defensivas… … Enciclopedia Universal
Vehículo blindado de combate — Un carro de combate principal Challenger 1. Un vehículo de combate blindado, conocido por sus siglas en inglés AFV (Armoured Fighting vehicle), es un vehículo militar, equipado con algún tipo de protección contra ataques hostiles y, generalmente … Wikipedia Español