Перевод: с языка суахили на все языки

со всех языков на язык суахили

blind+ru

  • 1 blind

    blind (adj.)
    cieco

    Svensk-italienska ordbok > blind

  • 2 blind

    blind [blind] blind ( för für oder gegen, auf Dat);
    bli blind erblinden, blind werden;
    i blindo, blint blindlings

    Svensk-tysk ordbok > blind

  • 3 kipofu

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kipofu
    [Swahili Plural] vipofu
    [English Word] blind person
    [English Plural] blind people
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Related Words] -pofua
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kipofu
    [Swahili Plural] vipofu
    [English Word] blind animal
    [English Plural] blind animals
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Related Words] -pofua
    [Swahili Example] mnyama huyu anayeishi chini ya ardhi ni kipofu na anakula minyoo na konokono (http://www.fieldmuseum.org/research_collections/zoology/zoo_sites/Tanzania/SkullKey_end_swa.asp?ID=1 Field Museum)
    [English Example] this animal who lives underground is blind and eats worms and slugs
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kipofu
    [English Word] blind
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kipofu
    [English Word] blindly
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kipofu
    [English Word] heedless
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kipofu
    [English Word] reckless
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kipofu
    [English Word] heedlessly
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kipofu
    [English Word] recklessly
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kipofu

  • 4 msimacho

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] msimacho
    [Swahili Plural] wasimacho
    [English Word] willfully blind person
    [English Plural] willfully blind people
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] msimacho
    [Swahili Plural] wasimacho
    [English Word] obtuse person
    [English Plural] obtuse people
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > msimacho

  • 5 ndumakuwili

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ndumakuwili
    [English Word] zool. blindworm (which is popularly believed to have a mouth at either end)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] uma, kuwili
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ndumakuwili
    [Swahili Plural] ndumakuwili
    [English Word] two-faced person
    [English Plural] two-faced people
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Derived Word] uma V, -wili adj
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ndumakuwili
    [Swahili Plural] ndumakuwili
    [English Word] double-crosser
    [English Plural] double-crossers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Derived Word] uma V, -wili adj
    ------------------------------------------------------------
    ------------------------------------------------------------
    Item(s) below have not yet been grouped within the headword ndumakuwili
    [Swahili Word] ndumakuwili
    [Swahili Plural] ndumakuwili
    [English Word] blind-worm
    [English Plural] blind-worms
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Derived Word] uma V, -wili adj
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > ndumakuwili

  • 6 pofua

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pofua
    [English Word] blind
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pofua
    [English Word] damage
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pofu
    [Swahili Example] pofua macho
    [English Example] damage the eyes.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pofua
    [English Word] destroy
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pofu
    [Swahili Example] pofua macho
    [English Example] destroy the eyes.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pofua
    [English Word] ruin
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pofu
    [Swahili Example] pofua macho
    [English Example] ruin the eyes.
    ------------------------------------------------------------
    ------------------------------------------------------------
    Item(s) below have not yet been grouped within the headword pofua
    [Swahili Word] -pofua macho
    [English Word] blind
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > pofua

  • 7 fa

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fa
    [English Word] die
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] fu, kifa, kifo, kifu, mafa, mafu, mfisha, mfiwa, mfu, ufu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fa
    [English Word] perish
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fa maji
    [English Word] drown
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] maji
    [Swahili Example] mfa maji hukamata maji (methali)
    [English Example] a drowning man grasps at water (proverb)
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fa udusi
    [English Word] die a natural death (of animals)
    [Part of Speech] noun
    [Related Words] udusi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fa
    [English Word] lose strength
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fa
    [English Word] suffer loss
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fa
    [English Word] end
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] desturi hizi zimekufa
    [English Example] these practices have ended (they are no longer observed)
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fa
    [English Word] stop
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] saa imekufa (Rec)
    [English Example] the clock has stopped
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fa baridi
    [English Word] feel freezing
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] baridi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fa kucheka
    [English Word] die laughing
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -cheka
    [English Definition] laugh uncontrollably
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fa macho
    [English Word] become blind
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] macho
    [English Definition] lose one's eyesight
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fa njaa
    [English Word] be famished
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] njaa
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > fa

  • 8 kidoto

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kidoto
    [Swahili Plural] vidoto
    [English Word] blinker
    [English Plural] blinkers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [English Definition] blind consisting of a leather eye-patch sewn to the side of the halter that prevents a horse or camel from seeing something on either side
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kidoto
    [Swahili Plural] vidoto
    [English Word] blinder (fastened over a camel's eyes)
    [English Plural] blinders
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -funda kidoto
    [English Word] follow blindly
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -funda
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kidoto
    [Swahili Plural] vidoto
    [English Word] small drinking cup
    [English Plural] small drinking cups
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kidoto
    [Swahili Plural] vidoto
    [English Word] goblet
    [English Plural] goblets
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kidoto

  • 9 papasa

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -papasa
    [English Word] feel one's way
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] kipofa anapapasa
    [English Example] A blind man feels his way.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -papasa
    [English Word] grope about
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] mkono wake unaanza kupapasa kwenye kimeza [Muk], ananyata kwa uangalifu akipapasa kwa miguu [Muk]
    [English Example] His/her hand has started to grope about the table
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -papasa
    [English Word] stroke with the hand
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] hujipapasapapasa kwa mikono [Kez]
    [English Example] she kept on caressing herself with her hands
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -papasa
    [English Word] touch gently
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > papasa

  • 10 pofuka

    [Swahili Word] -pofuka
    [English Word] become blind
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > pofuka

  • 11 pofusha

    [Swahili Word] -pofusha
    [English Word] make blind
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > pofusha

  • 12 ponyesha

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ponyesha
    [English Word] cure
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Swahili Example] Yesu mwenye nguvu uliyeponyesha vipofu [Kez]
    [English Example] Jesus with his power was able to heal the blind
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ponyesha
    [English Word] cause to flee
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ponyesha
    [English Word] heal
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ponyesha
    [English Word] rescue
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Swahili Example] Rehema akapata nafasi ya kujiponya [Sul]
    [English Example] Rehema got an opportunity to rescue herself
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ponyesha
    [English Word] cause to run away
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ponyesha
    [English Word] save
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > ponyesha

  • 13 tobwe

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tobwe
    [Swahili Plural] matobwe
    [English Word] wood of the mtobwe shrub
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tobwe
    [Swahili Plural] matobwe
    [English Word] pin hole
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] toboa V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tobwe
    [Swahili Plural] matobwe
    [English Word] fool
    [English Plural] fools
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tobwe
    [Swahili Plural] matobwe
    [English Word] stupid person
    [English Plural] stupid people
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------
    ------------------------------------------------------------
    Item(s) below have not yet been grouped within the headword tobwe
    [Swahili Word] tobwe
    [Swahili Plural] matobwe
    [English Word] blind hole
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] toboa V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tobwe
    [Swahili Plural] matobwe
    [English Word] hole
    [English Plural] holes
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tobwe
    [Swahili Plural] matobwe
    [English Word] opening
    [English Plural] openings
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > tobwe

См. также в других словарях:

  • Blind — Blind, a. [AS.; akin to D., G., OS., Sw., & Dan. blind, Icel. blindr, Goth. blinds; of uncertain origin.] 1. Destitute of the sense of seeing, either by natural defect or by deprivation; without sight. [1913 Webster] He that is strucken blind can …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Blind — can refer to: * The state of blindness, being unable to see * Blind or double blind, a procedure to reduce bias in scientific experiments * A window blind, a covering for a window * Hunting blind, used to conceal the observer when watching or… …   Wikipedia

  • blind — adj Blind, sightless, purblind mean lacking or deficient in the power to see or to discriminate objects. Blind is used to imply absence or deprivation or gross restriction of the power of vision, either by congenital defect or as a result of… …   New Dictionary of Synonyms

  • Blind — Blind, er, este, adj. et adv. des Gesichtes, oder der Werkzeuge des Sehens beraubt. 1. Eigentlich. Blind seyn. Auf einem Auge, auf beyden Augen blind seyn. Ein blinder Mann. Sprichw. Ein blinder Mann ein armer Mann, weil die Blindheit in der… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • blind — blind; blind·age; blind·eyes; blind·fold·ed·ness; blind·ish; blind·ism; blind·less; blind·ly; blind·man; blind·man s; blind·ness; blind·stitch; blind·story; spur·blind; un·blind; blind·fold; pur·blind; blind·ing·ly; pur·blind·ly; pur·blind·ness; …   English syllables

  • blind — [blīnd] adj. [ME & OE: see BLEND] 1. without the power of sight; unable to see; sightless 2. of or for sightless persons 3. not able or willing to notice, understand, or judge 4. done without adequate directions or knowledge [a blind search] 5. h …   English World dictionary

  • blind — ► ADJECTIVE 1) lacking the power of sight; unable to see. 2) done without being able to see or without necessary information. 3) lacking perception, judgement, or reason. 4) concealed, closed, or blocked off. 5) (of flying) using instruments only …   English terms dictionary

  • Blind — «Blind» Сингл Korn из альбома Korn Выпущен 1994 Формат CD Записан …   Википедия

  • blind — [blɪnt] <Adj.>: 1. nicht sehen könnend: ein blindes Kind; von Geburt blind sein; blind werden. Syn.: ↑ sehbehindert. Zus.: farbenblind, halbblind, nachtblind, schneeblind. 2. keiner Kontrolle durch den Verstand unterworfen: blinder Hass;… …   Universal-Lexikon

  • blind — Adj std. (8. Jh.), mhd. blind, ahd. blint, as. blind Stammwort. Aus g. * blinda , älter * blenda Adj. blind , auch in gt. blinds, anord. blindr, ae. blind, afr. blind. Ein e stufiges Adjektiv, als dessen Grundlage vielleicht ein starkes Verb **… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Blind — Blind, v. t. [imp. & p. p. {Blinded}; p. pr. & vb. n. {Blinding}.] 1. To make blind; to deprive of sight or discernment. To blind the truth and me. Tennyson. [1913 Webster] A blind guide is certainly a great mischief; but a guide that blinds… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»