-
1 blind
I[blaind] a կույր. blind from birth ի ծնե կույր. blind in one eye մի աչքը կույր. blind flying ավ. թռիչք ավտոմատ սարքերի օգնությամբ. be blind to smth չկարողա նալ (ճիշտ) գնա հատել. խսկց. շատ հարբած, նաև blind drunk. blind alley փակուղի. անելանելի, ան հեռա նկար. blind wall խուլ պատ. blind obedience փխբ. կույր հնազանդություն. blind as a bat շատ վատ տեսնել. blind eye to smth աչքը փակել/ինչոր բանի վրա. blind corner կույր շրջադարձ go blind կուրանալ. the blind side մեկի թույլ տեղը. blind Tom պահմտոցիII[blaind] n վարագույր, արևակալ. sun/ Venetian blinds շերտավարագույր. pull down/ raise/draw up the blinds վարագույրները իջեցնել/բարձրացնել. That’s only a blind Դա միայն խաբկանք է. the blinds կույրերը[blaind] v կուրացնել. մթագնել, խավա րեցնել. be blinded in an accident պատահարի հետևանքով կուրանալ -
2 bat
I[bæt] n չղջիկ. blind as a bat բոլորովին/ լրիվ կույր. խսկց. have bats in the belfry ծալը պա կաս լինելII[bæt] n մրզ. թակ, զարկիչ. (սեղանի թենիսի) ցանցաթի. ռակետ. do smth off one’s own bat որևէ բան անել իր սեփական նախաձեռնությամբ. come to bat դժվարու թյունների հանդիպել[bæt] v փայտով/թակոցով խփելIV[bæt] v թարթել, աչքը ճպել. I never batted an eyelid Մի րոպե չեմ քնել, Աչքս չեմ թարթել. not to bat an eyelid աչքն էլ չթարթելV[bæt] n խսկց. քայլ. go full bat արագ քայլերով գնալ
См. также в других словарях:
blind as a bat — Completely blind • • • Main Entry: ↑bat * * * (as) blind as a bat informal having very bad eyesight * * * (as) blind as a bat see ↑blind, 1 … Useful english dictionary
blind as a bat — If you are in total darkness and can t see anything at all, you are as blind as a bat … The small dictionary of idiomes
Blind as a Bat — is the name of*An episode of Batman *A song … Wikipedia
blind as a bat — is excessively sympathetic towards other people. Ultimately results in something positive, it s a blessing in disguise. If you are in total darkness and can t see anything at all, you are as blind as a bat. (Dorking School Dictionary)… … English Idioms & idiomatic expressions
Blind as a bat — If you are in total darkness and can t see anything at all, you are as blind as a bat … Dictionary of English idioms
blind as a bat/beetle/mole/owl — {adj. phr.} Anyone who is blind or has difficulty in seeing; a person with very thick glasses. * /Without my glasses I am blind as a bat./ … Dictionary of American idioms
blind as a bat/beetle/mole/owl — {adj. phr.} Anyone who is blind or has difficulty in seeing; a person with very thick glasses. * /Without my glasses I am blind as a bat./ … Dictionary of American idioms
blind\ as\ a\ bat/beetle/mole/owl — adj. phr. Anyone who is blind or has difficulty in seeing; a person with very thick glasses. Without my glasses I am blind as a bat … Словарь американских идиом
blind as a bat — adjective Nearly totally blind, having a very poor sense of vision … Wiktionary
blind as a bat — extremely short sighted … English contemporary dictionary
as blind as a bat — (as) blind as a bat see ↑blind, 1 • • • Main Entry: ↑bat (as) blind as a bat informal : unable to see well at all : having very poor vision Without glasses I m blind as a bat. • • • … Useful english dictionary