-
1 nears
• blíží se -
2 надвигаются
• blíží se -
3 подходят
• blíží se -
4 приближается
• blíží se -
5 приближаются
• blíží se -
6 se avecina la tormenta
• blíží se bouřka -
7 надвигается
• blíží se• valí se• hrozí -
8 надвигается буря
• blíží se bouře -
9 подходит
• blíží se• hodit se• přichází• přijíždí• přistupuje• sedí• pasuje• předstupuje• je vhodná• je vhodné -
10 приближается к нулю
• blíží se k nule -
11 approaches
• přichází• přistupuje• přijíždí• blíží se -
12 esto se acerca a mis ideas
• to se blíží mým představám -
13 близка к аварийной
• se blíží k havarijní -
14 ныне приближается к
• nyní se blíží -
15 стремительно приближается к нулю
• prudce se blíží k nule -
16 Dépêchons-nous, la nuit approche.
Dépêchons-nous, la nuit approche.Pospěšme si, blíží se noc.Dictionnaire français-tchèque > Dépêchons-nous, la nuit approche.
-
17 Il frise la soixantaine.
Il frise la soixantaine.Blíží se k šedesátce. -
18 Le contrat touche à son terme.
Le contrat touche à son terme.Smlouva dobíhá (blíží se ke konci).Dictionnaire français-tchèque > Le contrat touche à son terme.
-
19 Le navire touche au port.
Le navire touche au port.Loď se blíží k přístavu. -
20 Le saison des bains touche à sa fin.
Le saison des bains touche à sa fin.Lázeňská sezóna se blíží ke konci.Dictionnaire français-tchèque > Le saison des bains touche à sa fin.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ivan Klíma — (born 14 September, 1931, Prague) is a Czech novelist and playwright. He was a member of the Communist Party of Czechoslovakia. Less well known than the work of his contemporary Milan Kundera, Klíma s writings are generally seen to be much more… … Wikipedia
Ivan Rakitić — Infobox Football biography playername = Ivan Rakitić fullname = Ivan Rakitić dateofbirth = birth date and age|1988|3|10 cityofbirth = Rheinfelden countryofbirth = Switzerland height = height|m=1.84 position = Midfielder currentclub = Schalke… … Wikipedia
Poslednja mladost u Jugoslaviji — Infobox Album Name = Poslednja mladost u Jugoslaviji Type = Studio album Artist = Krstić Šaper Released = 1987 Recorded = 1986 Genre = Pop rock Length = 41:12 Label = Jugoton Producer = Nebojša Krstić Srđan Šaper Branko Isaković Srđan Gojković… … Wikipedia
Ivan Klima — Ivan Klíma Ivan Klíma (2009) Ivan Klíma est un auteur et dramaturge tchèque, né le 14 septembre 1931, à Prague[1] (alors en … Wikipédia en Français
Ivan Klíma — (2009) Ivan Klíma est un écrivain et dramaturge tchèque, né le 14 septembre 1931, à Prague[1] (alors en Tc … Wikipédia en Français
Radio-Televizija Vojvodine — Saltar a navegación, búsqueda Radio Televizija Vojvodine Eslogan Bliži Vama (Cerca de tí) Tipo Empresa pública Fundación 2006, en Novi Sad … Wikipedia Español
Йожин з бажин — «Йожин з бажин» (чешск. Jožin z bažin , «Йожин из болот») песня, написанная Иваном Младеком и исполненная его группой «Banjo Band» в 1978 году. Запись песни была показана в том же году на одном из чешских телеканалов. Текст песни доступен на… … Википедия
Йожин — «Йожин з бажин» (чешск. Jožin z bažin , «Йожин из болот») песня, написанная Иваном Младеком и исполненная его группой «Banjo Band» в 1978 году. Запись песни была показана в том же году на одном из чешских телеканалов. Текст песни доступен на… … Википедия
Йожин из болот — «Йожин з бажин» (чешск. Jožin z bažin , «Йожин из болот») песня, написанная Иваном Младеком и исполненная его группой «Banjo Band» в 1978 году. Запись песни была показана в том же году на одном из чешских телеканалов. Текст песни доступен на… … Википедия
Czech Beer Festival — 2010 Czech Beer Festival (Český pivní festival) is the biggest beer festival in the Czech Republic, held for 17 days every year in May in Prague.[1] The festival features around 120 different beers … Wikipedia
Đorđe Gogov — Birth name Đorđe Gogov Born September 5, 1988 (1988 09 05) (age 23) Dimitrovgrad, Serbia Genres Rock, Pop rock … Wikipedia