-
1 Seligkeit
f2. (Glück) perfect happiness, (sheer) bliss; davon hängt doch nicht die Seligkeit ab umg. it’s not the end of the world* * *die Seligkeitblessedness; beatitude; bliss* * *Se|lig|keitf -, -enewige Séligkeit — eternal salvation
2) (= Glück) (supreme) happiness, bliss* * ** * *Se·lig·keit<->1. REL salvationdie [ewige] \Seligkeit erlangen [o gewinnen] to attain a state of [eternal] salvation* * *die; Seligkeit, Seligkeiten1) o. Pl. (Rel.) [state of] blessedness; beatitude2) (Glücksgefühl) bliss no pl.; [blissful] happiness no pl* * *1. KIRCHE (state of) blessedness, beatitude;ewige Seligkeit auch everlasting life2. (Glück) perfect happiness, (sheer) bliss;davon hängt doch nicht die Seligkeit ab umg it’s not the end of the world* * *die; Seligkeit, Seligkeiten1) o. Pl. (Rel.) [state of] blessedness; beatitude2) (Glücksgefühl) bliss no pl.; [blissful] happiness no pl* * *f.beatitude n.blessedness n. -
2 Seligkeit
f1. beatitude2. blessedness -
3 die Seligkeit
- {beatitude} phúc lớn - {blessedness} phúc lành, hạnh phúc, sự sung sướng - {bliss} niềm vui sướng nhất - {heaven} thiên đường &), Ngọc hoàng, Thượng đế, trời, số nhiều) bầu trời, khoảng trời, niềm hạnh phúc thần tiên -
4 die Glückseligkeit
- {beatification} sự ban phúc lành, sự làm sung sướng, sự hưởng hạnh phúc, sự tuyên phúc - {beatitude} phúc lớn - {blessedness} phúc lành, hạnh phúc, sự sung sướng - {bliss} niềm vui sướng nhất - {blissfulness} niềm hạnh phúc, nỗi sung sướng - {felicity} hạnh phúc lớn, sự may mắn, điều mang lại hạnh phúc, sự diễn đạt thích hợp, sự ăn nói đúng nơi, đúng lúc, câu nói khéo chọn, thành ngữ dùng đắt, thành ngữ dùng đúng lúc
См. также в других словарях:
Blessedness — Bless ed*ness, n. The state of being blessed; happiness; felicity; bliss; heavenly joys; the favor of God. [1913 Webster] The assurance of a future blessedness. Tillotson. [1913 Webster] {Single blessedness}, the unmarried state. Grows, lives,… … The Collaborative International Dictionary of English
blessedness — beatitude, bliss, *happiness, felicity Analogous words: enjoyment, fruition, joy, *pleasure Antonyms: misery, dolor Contrasted words: suffering, *distress, agony: woe, anguish, *sorrow, grief … New Dictionary of Synonyms
blessedness — Paul argues that ‘David’ (meaning Ps. 32:1–2) speaks of the blessedness (‘happiness’, REB) of those to whom God reckons righteousness (Rom. 4:6) independently of their observance of the Law. It was a typical method of the rabbis to support a… … Dictionary of the Bible
blessedness — blessed ► ADJECTIVE 1) made holy. 2) granted God s favour and protection. 3) bringing welcome pleasure or relief: blessed sleep. 4) informal used in mild expressions of exasperation. DERIVATIVES blessedly adverb blessedness noun … English terms dictionary
blessedness — n. 1 happiness. 2 the enjoyment of divine favour. Phrases and idioms: single blessedness joc. the state of being unmarried (perversion of Shakesp. Midsummer Night s Dream I. i. 78) … Useful english dictionary
blessedness — noun see blessed … New Collegiate Dictionary
blessedness — See blessedly. * * * … Universalium
blessedness — noun The state or condition of being blessed, holy. Thrice blessed they that master so their blood … Wiktionary
blessedness — (Roget s Thesaurus II) noun 1. The quality of being holy or sacred: holiness, sacredness, sacrosanctity, sanctity. See RELIGION. 2. A condition of supreme well being and good spirits: beatitude, bliss, cheer, cheerfulness, felicity, gladness,… … English dictionary for students
blessedness — bless·ed·ness || blesɪdnɪs n. happiness, felicity, good fortune … English contemporary dictionary
blessedness — n. Bliss, blissfulness, happiness, felicity, beatitude, joy … New dictionary of synonyms
