-
1 bleifarben
bleifarben plumbeousDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > bleifarben
-
2 bleifarben
bleifarben adj с цвят на олово, оловносив. -
3 bleifarben
bleifarben a свинцо́вого цве́та -
4 bleifarben
kurşun rengi, kurşunî -
5 bleifarben
Adj. lead-colo(u)red; Himmel etc.: leaden* * *livid* * *blei|far|big [-farbn]adjlead-coloured (Brit), lead-colored (US), lead-grey (Brit), lead-gray (US); Himmel leaden* * * -
6 bleifarben
bleifarben blygrå -
7 bleifarben
adj -
8 bleifarben
прил.общ. свинцовый, свинцового цвета -
9 bleifarben
Deutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > bleifarben
-
10 bleifarben
-
11 bleifarben
се́рый, свинцо́вый, свинцо́вого цве́та nachg -
12 bleifarben
bléifarben, bléifarbig aсвинцо́вого цве́та, свинцо́вый -
13 bleifarben
a qurğuşun rəngli -
14 bleifarbig
-
15 bleifarbig
свинцового цвета, свинцовыйDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > bleifarbig
-
16 bleiern
Adj. Rohre etc.: lead; fig. Glieder, Himmel, Farbe etc.: leaden; fig. bleierne Schwere leaden feeling; eine bleierne Müdigkeit spüren feel (absolutely) exhausted* * *leaden* * *blei|ern ['blaiɐn]1. adjwie eine bléíerne Ente schwimmen (hum) — to swim like a brick
2. adv (fig)heavilydie Verantwortung lastete bléíern auf ihm/seiner Seele — the responsibility weighed heavily upon him/his mind
es lag ihr bléíern in den Gliedern — her limbs were like lead
See:→ Magen* * *(made of lead.) leaden* * *blei·ern[ˈblaiɐn]I. adj2. (grau wie Blei) leaden3. (schwer lastend) heavyeine \bleierne Müdigkeit an overwhelming tirednessII. adv heavilyMüdigkeit legte sich \bleiern auf ihre Lider her eyelids were heavy [or like lead]* * *1) nicht präd. lead* * *figbleierne Schwere leaden feeling;eine bleierne Müdigkeit spüren feel (absolutely) exhausted* * *1) nicht präd. lead -
17 свинцовый
-
18 свинцовый
свинцовый Blei..., bleiern; bleifarben, bleigrau ( о цвете) свинцовые белила хим. Bleiweiß n 1 свинцовая примочка мед. Bleiwasser n 1 свинцовые тучи bleierne Wolken -
19 лиловатосиний
лиловато-синий bleifarben -
20 Bleifarbe
Bleifarbe, color plumbeus. – bleifarben,- big, lividus; livens. – b. sein, lividum esse; livere: b. werden, lividum fieri; lividum esse coepisse; livescere. – Bleifeder, plumbum. – Bleigefäß, vas plumbeum. – Bleigrube, metallum plumbarium. – Bleikugel, glans (plumbea); pila plumbea. – Bleilot, der Maurer etc., perpendiculum. – Bleiröhre, fistula plumbea. – Bleistift, plumbum. – Bleiweiß, cerussa.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bleifarben — Bleifarben. Blei in Verbindung mit Sauerstoff (Mennige), mit Säuren (Bleiweiß) oder Verbindungen von Bleioxyden mit andern Elementen und deren höheren Verbindungen (Chromgelb, Montpelliergelb, Chromrot u.s.w.), sind meist sehr schöne und feurige… … Lexikon der gesamten Technik
bleifarben — blei|far|ben 〈Adj.〉 von der Farbe des Bleis, blaugrau; oV bleifarbig * * * blei|far|ben, blei|far|big <Adj.>: von der Farbe des ↑ 2Bleis. * * * Bleifarben, die Bleipigmente. * * * blei|far|ben, blei|far|big <Adj.>: von der Farbe des … Universal-Lexikon
bleifarben — blei|far|ben, blei|far|big … Die deutsche Rechtschreibung
Bleigefahr — in der Anstreicherei. Bei der Verwendung trockener pulveriger Bleifarben (Bleiweiß, Bleimennige) zu Oelanstrichfarben entwickelt sich bei nicht vorsichtiger Hantierung Staub, der von den Arbeitern eingeatmet wird, auch wohl in den Magen gelangt… … Lexikon der gesamten Technik
Arbeitsschutz — Als Arbeitsschutz, bzw. ArbeitnehmerInnenschutz, (englisch Occupational Safety and Health, OSH oder Occupational Health and Safety, OHS) werden die Maßnahmen, Mittel und Methoden zum Schutz der Beschäftigten vor arbeitsbedingten Sicherheits… … Deutsch Wikipedia
Blei(II)-acetat — Strukturformel … Deutsch Wikipedia
Blei(II,IV)-oxid — Strukturformel Allgemeines Name Blei(II,IV) oxid Andere Namen … Deutsch Wikipedia
Bleiweiß [1] — Bleiweiß (Berlinerweiß, Hamburgerweiß, Kremnitzerweiß, Kremserweiß, Venetianerbleiweiß, Schieferweiß, Holländisches Bleiweiß, Villacher Blei weiß, Vitriolbleiweiß, fälschlich, namentlich in Deutschland und der Schweiz, auch Bleioxyd genannt), die … Lexikon der gesamten Technik
bleiern — beengend; schwül; drückend; gewitterschwer; stickig; feuchtwarm * * * blei|ern [ blai̮ɐn] <Adj.>: 1. aus 1Blei hergestellt: bleierne Rohre. 2. mit einem Gefühl großer Schwere verbunden: bleierne Müdigkeit; er erwachte aus einem bleiernen… … Universal-Lexikon
bleifarbig — blei|far|big 〈Adj.〉 = bleifarben * * * blei|far|ben, blei|far|big <Adj.>: von der Farbe des ↑ 2Bleis. * * * blei|far|ben, blei|far|big <Adj.>: von der Farbe des 1Bleis: alle Bilder sind bleifarben, keine roten Lippen, kein rotes Blut… … Universal-Lexikon
livide — li|vi|de 〈[ vi: ] Adj.〉 oV 1. 〈Med.〉 bleifarben, bläulich, fahl 2. missgünstig, neidisch [Etym.: <lat. lividus »bleifarben, bläulich«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
