-
1 Bleiche
-
2 bleiche
Bleiche f, -n 1. o.Pl. бледнина; 2. белене, избелване; 3. препарат за избелване на белцо.* * *die, -n 1. бледнина; 2. избелване; 3. белянка. -
3 Bleiche
-
4 Bleiche
f; -, -n1. nur Sg. paleness, pallor2. (Bleichmittel) bleach* * *die Bleichebleaching* * *Blei|che ['blaiçə]f -, -n1) no pl paleness; (von Mensch auch) pallor2) (= Bleichplatz) bleachery (obs), green where sheets etc were laid out to be bleached by the sun* * *1. nur sg paleness, pallor2. (Bleichmittel) bleach* * *f.bleaching n. -
5 Bleiche
-
6 Bleiche
сущ.1) общ. беление, отбелка, лужайка для отбеливания (напр., тканей), участок для отбеливания (напр., тканей), (тк.sg) отбеливание, белильня, (тк.sg) бледность2) геол. осветление (горных пород)3) тех. отбеливатель, отбеливающее средство4) текст. отбеливающее вещество -
7 Bleiche
fбле́дность f -
8 Bleiche
-
9 Bleiche
-
10 Bleiche
fотбелка, отбеливание; обесцвечивание -
11 Bleiche
f -, -n praonica -
12 Bleiche
-
13 Bleiche
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Bleiche
-
14 Bleiche
f беление с.; осветление с. (горных пород) геол.; отбеливание с.; отбеливатель м.; отбеливающее средство с.; отбелка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bleiche
-
15 Bleiche
1) Bleichplatz бели́льня2) Blässe бле́дность -
16 Bleiche
Bléiche f =, -n1. тк. sg бле́дность2. тк. sg отбе́ливание, отбе́лка, беле́ние3. бели́льня -
17 bleiche
De bleichenFr blanchir (linge) -
18 Bleiche
-
19 Bleiche
fbleaching -
20 bleiche
См. также в других словарях:
Bleiche — steht für: Bleichen, Vorgang bei der Textilherstellung Namen von Ortsteilen Bleiche (Altach), Vorarlberg, Österreich Bleiche (Götzis), Vorarlberg, Österreich Bleiche (Memmingen) Bayern Bleiche (Niedere Börde), Sachsen Anhalt Bleiche (Stockach),… … Deutsch Wikipedia
Bleiche — Bleiche, 1) die blasse Farbe; 2) so v.w. Bleichkunst; 3) ein Stück Leinwand von der Größe, in welcher sie auf den Bleichplatz gespannt wird; 4) so v.w. Bleichplatz; 5) so v.w. Bleichwand … Pierer's Universal-Lexikon
Bleiche — Entfärbung * * * Blei|che 〈f. 19〉 I 〈unz.〉 bleiche Beschaffenheit, bleiche Farbe, Blässe II 〈zählb.〉 1. Mittel zum Bleichen der Wäsche 2. 〈früher〉 Rasenstück zum Bleichen der Wäsche ● eine milde Bleiche verwenden; Wäsche auf die Bleiche legen… … Universal-Lexikon
Bleiche — *1. Der ist auf der Bleiche gewesen, der Teufel hol den Bleicher. – Fischart; Schaltjahr, III, 384. Vom Wein (und ähnlichem Getränk), den man durch Zugiessen von Wasser geschwächt hat. *2. Ich will von dieser Bleiche kein Linnen … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Bleiche Sternmiere — Bleiche Vogel Sternmiere Bleiche Vogel Sternmiere (Stellaria pallida) Systematik Unterklasse: Nelkenähnliche (Caryophyllidae) … Deutsch Wikipedia
Bleiche Vogel-Sternmiere — (Stellaria pallida) Systematik Kerneudikotyledonen Ordnung: Nelke … Deutsch Wikipedia
Bleiche Vogelmiere — Bleiche Vogel Sternmiere Bleiche Vogel Sternmiere (Stellaria pallida) Systematik Unterklasse: Nelkenähnliche (Caryophyllidae) … Deutsch Wikipedia
Bleiche Segge — (Carex pallescens) Systematik Monokotyledonen Commeliniden … Deutsch Wikipedia
Bleiche Ragwurz — (Ophrys pallida) Systematik Familie: Orchideen (Orchidaceae) Unterfamilie … Deutsch Wikipedia
Bleiche (1), die — 1. Die Bleiche, plur. die n. 1) Die bleiche Farbe; ohne Plural. Die Bleiche des Gesichts. Im Hochdeutschen kommt diese Bedeutung selten vor. 2) Die Kunst, gewisse Körper zu bleichen, mit allen dazu gehörigen Nebenarbeiten; auch ohne Plural. Die… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Bleiche Schwertlilie — Iris pallida Dalmatinische Schwertlilie (Iris pallida ssp. pseudopallida) mit Petteria ramentacea am Naturstandort im Hochkarst Montenegros Systematik … Deutsch Wikipedia