-
1 bleeding from
Авиация: отведение, отводящий, отводящийся -
2 bleeding from
-
3 bleeding from
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > bleeding from
-
4 oil bleeding from core
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > oil bleeding from core
-
5 oil-bleeding from core
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > oil-bleeding from core
-
6 oil bleeding from core
выделение нефти из кернаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > oil bleeding from core
-
7 oil-bleeding from core
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > oil-bleeding from core
-
8 oil bleeding from core
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > oil bleeding from core
-
9 oil bleeding from core
Нефть: выделение нефти из кернаУниверсальный англо-русский словарь > oil bleeding from core
-
10 bleeding
2. спуск жидкости; выпуск пара
* * *
2. отделение ( отстаиванием) жидкой фазы из цементного раствора
* * *
1) выпуск ()2) спуск жидкости; выпуск пара5) спуск жидкого конденсата из газовой линии; спуск отстоя из резервуара•- oil bleeding
- oil bleeding from core
- tank bleeding* * *• 1) выпуск отстоявшейся жидкости и грязи; 2) выделение• выделение нефти/газа из пласта• выпуск• отводАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > bleeding
-
11 bleeding of core
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bleeding of core
-
12 bleeding
1) газоотводный
2) <engin.> отбор
3) выделение
4) испарение
5) опоражнивание
6) продувание
– bleeding valve
-
13 bleeding oil from core
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bleeding oil from core
-
14 bleeding
1) отвод, отбор; спуск, стравливание2) утечка; выделение3) опорожнение5) продувание; прокачка6) обессиленный, истощенный -
15 bleeding oil from core
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > bleeding oil from core
-
16 bleeding air from the brakes
Макаров: прокачка тормозной системыУниверсальный англо-русский словарь > bleeding air from the brakes
-
17 bleeding air from brakes
English-Russian scientific dictionary > bleeding air from brakes
-
18 beat all
разг.(beat all (тж. beat anything, beat creation или all creation, beat everything, beat the devil, beat the Dutch; прост. beat cock-fighting; амер. beat hell, beat my time или beat the world))превзойти все ожидания [beat (all) creation первонач. амер.]; см. тж. it bangs Banagher и beat all nature...Londoners beat all creation for thinking about themselves. (B. Shaw, ‘Cashel Byron's Profession’, ch. VI) —...лондонцы слишком много о себе воображают. В этом им нет равных.
Captain Nichols dragged Strickland bleeding from a wound in his arm, his clothes in rags, into the street. His own face was covered with blood from a blow on the nose. ‘This beats cock-fighting,’ said Strickland. (W. S. Maugham, ‘The Moon and Sixpence’, ch. XLVII) — Капитан Николс вытащил Стрикленда на улицу. Из раны на руке у того текла кровь, платье было разорвано. Лицо самого капитана было залито кровью - ему разбили нос. - Это было, пожалуй, почище петушиного боя, - сказал Стрикленд.
My God, the rumors of the stock exchange. They beat the devil. (Th. Dreiser, ‘The Financier’, ch. VI) — Ох эти биржевые слухи! Сам дьявол не придумает ничего подобного.
His impudence beats everything. — Он такой наглец, что дальше ехать некуда.
-
19 нос
муж.
1) nose у меня идет кровь носом ≈ my nose is bleeding нос высовывать ≈ to poke one's nose out щелкать кого-л. по носу ≈ to give smb. a flick/fillip on the nose расквашивать нос кому-л. ≈ to give smb. a bloody nose расквашивать себе нос ≈ to get one's nose smashed дать в нос ≈to conk тыкать носом кого-л. во что-л. ≈ to rub smb.'s nose in smth. говорить в нос ≈ to speak through one's nose сморкать нос ≈ to blow one's nose хлюпать носом, шмыгать носом ≈ to sniff ястребиный нос ≈ hawk nose зажимать нос ≈ to hold one's nose показывать нос ≈ to thumb one's nose (at) прямо в нос ≈ to full on the nose вздернутый нос ≈ pug nose, pug-nose, snub nose, turned-up nose под носом, перед самым носом ≈ (right) under smb.'s very nose
2) (у птицы) beak
3) мор. prow;
bow, head ∙ нос корабля ≈ rostrum водить за нос ≈ to lead by the nose, to lead smb. on задирать нос, поднимать нос ≈ to assume airs;
to put on airs идиом.;
to turn up one's nose;
to be haughty вешать нос ≈ to be down in the mouth/dumps воротить нос (от) ≈ ≈ to turn up one's nose (at) совать нос ≈ to poke/thrust one's nose into smth., to pry into smth. клевать носом ≈ to nod off to sleep нос к носу ≈ face to face, nose to nose остаться с носом ≈ to be left high and dry, to be left empty-handed на носу ≈ (в скором времени) at hand, near утереть нос кому-л. разг. ≈ to get the better of smb. уткнуть нос в книгу, уткнуться носом в книгу≈ to bury oneself in a book ворчать себе под нос ≈ to mutter( into one's beard) с гулькин нос разг. ≈ less than nothing заруби(те) на носу/лбу! ≈ to mark it well! драть нос разг. ≈ to turn up one's nose держать нос по ветру ≈ to be a timeserver;
to trim one's sails to the wind;
to wait to seeм.
1. nose;
у него кровь идёт из ~у his nose is bleeding;
2. (клюв птицы) beak;
3. (судна) bows pl., bow;
(самолёта) nose;
на ~у in the bows;
говорить в ~ speak* through one`s nose, speak* with a twang;
показать ~ кому-л. make* a long nose at smb. ;
thumb one`s nose at smb. ;
дальше своего ~а не видеть not see an inch beyond one`s nose;
из-под самого ~а from under one`s very nose;
остаться с ~ом be* left in the lurch, be* made a fool;
совать свой ~ в чужие дела poke one`s nose into other people`s business;
закрывать дверь перед самым ~ом shut* the door in smb.`s face;
зима на ~у winter is just round the corner;
задрать ~ разг. cock one`s nose;
клевать ~ом nod;
повесить ~ (на квинту) be* crestfallen;
уткнуться ~ом во что-л. bury* one`s face in smth. -
20 nose
[nəʊz]nнос, носикSee:A pimple broke out on one's nose. — На носу вскочил прыщик.
His nose is bleeding. — У него из носа идет кровь.
His nose is running. — У него насморк.
He has a running nose. — У него течет из носа.
His nose is stuffed. — У него заложен нос.
- ugly nose- aquiline nose
- massive nose
- pointed nose
- broken nose
- small nose
- potato nose
- button-shaped nose
- hooked nose
- bleeding nose
- pimple on the nose
- under smb's very nose
- from under smb's nose
- have a keen nose
- make a long nose at smb
- blow one's nose with a handkerchief
- wipe one's nose
- pick one's nose
- fall on one's nose
- put a handkerchief to one's nose
- turn one's nose at smth
- pull smb by the nose
- speak through the nose
- sniff one's nose- put a few drops into one's nose- wrinkle one's nose
- scrape one's nose
- powder one's nose
- raise smth to one's nose
- flatten one's nose against smth
- hit the nose hard enough to draw blood
- dislocate one's nose
- break one's nose
- punch smb on the nose
- bury one's nose in smth
- pinch smb's nose
- have a blocked nose
- have a running nose
- one's nose is cold
- one's nose is sunburnt
- one's nose is peeling
- one's nose hurts
- smb's nose is covered with freckles
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Diverticulitis, bleeding from — Diverticular bleeding typically occurs intermittently over several days. Colonoscopy is usually performed to confirm the diagnosis and exclude bleeding from other causes. Thermal probes cannot be employed to stop active diverticular bleeding.… … Medical dictionary
Bleeding — Infobox Disease Name = Bleeding Caption = DiseasesDB = ICD10 = ICD9 = ICD9|456.20 ICDO = OMIM = MedlinePlus = eMedicineSubj = eMedicineTopic = MeshID = Bleeding, technically known as hemorrhaging/haemorrhaging (see American and British spelling… … Wikipedia
bleeding and blood clotting — ▪ disease Introduction escape of blood from blood vessels into surrounding tissue and the process of coagulation through the action of platelets. Significance of hemostasis The evolution of high pressure blood circulation in… … Universalium
bleeding — n. 1) to staunch, stop (the) bleeding 2) heavy, profuse, uncontrollable bleeding 3) internal; menopausal bleeding 4) bleeding from (bleeding from the rectum) * * * [ bliːdɪŋ] menopausal bleeding stop (the) bleeding uncontrollable bleeding heavy.… … Combinatory dictionary
bleeding — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ excessive, heavy, major, massive, severe ▪ uncontrollable ▪ internal VERB + BLEEDING … Collocations dictionary
Bleeding Through — performs at Alpine Valley Music Theatre as part of the Ozzfest in 2006 Background information … Wikipedia
Bleeding Kansas — Part of Prelude to American Civil War Date 1854 to 1860 Location Kansas and Missouri Result … Wikipedia
bleeding heart — bleeding heart, adj. 1. any of various plants belonging to the genus Dicentra, of the fumitory family, esp. D. spectabilis, a common garden plant having long, one sided clusters of rose or red heart shaped flowers. 2. a person who makes an… … Universalium
Bleeding Heart Yard — is a cobbled courtyard off Greville Street in the Farringdon area of the City of London.Urban legend has it that the courtyard s name commemorates the murder of Lady Elizabeth Hatton, second wife of Sir William Hatton, whose family used to own… … Wikipedia
Bleeding (disambiguation) — Bleeding usually means the loss of blood from the body.Bleeding, or bleed, may also refer to: *The presence of surface water on concrete *Bleed (printing), a printing term for when an image or document is cut off the page. *Bleed air taken from… … Wikipedia
Bleeding time — is a medical test done on someone to assess their platelet function.It involves cutting the underside of the subject s forearm, in an area where there is no hair or visible veins. The cut is of a standardised width and depth, and is done quickly… … Wikipedia