-
101 белёные ткани
Textile: bleached goods -
102 белёный
1) Engineering: pale2) Forestry: bleached (of soil) -
103 белёный картон для пищевых продуктов
Forestry: bleached food boardУниверсальный русско-английский словарь > белёный картон для пищевых продуктов
-
104 белёный лён
Textile: bleached linen -
105 белёный хлопковый пух
Textile: bleached linterУниверсальный русско-английский словарь > белёный хлопковый пух
-
106 беленая бумага
Engineering: bleached paper -
107 беленый
1) Engineering: pale2) Forestry: bleached (of soil) -
108 беленый картон
Engineering: bleached board -
109 белый воск
1) Medicine: bleached beeswax, white wax2) Chemistry: (из пчелиных сот) cera alba3) Building materials: liming wax (используют для обработки древесины, "состаривает" древесину.) -
110 белый товар
1) Textile: bleached work, white goods2) Polymers: white -
111 выгоревший
1) General subject: out of colour, sun-bleached2) Polygraphy: out of color3) Makarov: parched (о посевах) -
112 выщелоченный песок
Mining: bleached sandУниверсальный русско-английский словарь > выщелоченный песок
-
113 зона выщелачивания
1) Geology: barren zone, bleached zone2) Mining: leached surface (породы), leached zone (породы)3) Oil&Gas technology leaching zone, zone of leaching4) Makarov: horizon A, leached, leached zone, leached-out zone5) Cement: leached surfaceУниверсальный русско-английский словарь > зона выщелачивания
-
114 картон из отбелённой сульфатной целлюлозы
Engineering: bleached sulfate boardУниверсальный русско-английский словарь > картон из отбелённой сульфатной целлюлозы
-
115 клеёный картон
1) Engineering: pasteboard2) Chemistry: paste board3) Cellulose: bleached lined board (из белёной массы)4) Polymers: (многослойный) pasteboard -
116 клеёный картон из белёной массы
Forestry: bleached lined boardУниверсальный русско-английский словарь > клеёный картон из белёной массы
-
117 луговая осолоделая почва
Makarov: bleached meadow soilУниверсальный русско-английский словарь > луговая осолоделая почва
-
118 масло, обесцвеченное действием солнечных лучей
Engineering: sun-bleached oilУниверсальный русско-английский словарь > масло, обесцвеченное действием солнечных лучей
-
119 обелённый
-
120 обесцвеченная на солнце сырая нефть
Oil&Gas technology bleached oilУниверсальный русско-английский словарь > обесцвеченная на солнце сырая нефть
См. также в других словарях:
Bleached — Bleached, a. Whitened; make white. [1913 Webster] Let their bleached bones, and blood s unbleaching stain, Long mark the battlefield with hideous awe. Byron. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
bleached — [ blitʃt ] adjective made very pale by chemicals or strong SUNLIGHT: bleached blond hair bleached denim/wood … Usage of the words and phrases in modern English
bleached — bleached; un·bleached; … English syllables
Bleached — Bleach Bleach, v. t. [imp. & p. p. {Bleached}; p. pr. & vb. n. {Bleaching}.] [OE. blakien, blechen, v. t. & v. i., AS. bl[=a]cian, bl?can, to grow pale; akin to Icel. bleikja, Sw. bleka, Dan. blege, D. bleeken, G. bleichen, AS. bl[=a]c pale. See… … The Collaborative International Dictionary of English
bleached — UK [bliːtʃt] / US [blɪtʃt] adjective made very pale by chemicals or strong sunlight bleached blonde hair bleached denim/wood/flour … English dictionary
bleached — adjective 1. having lost freshness or brilliance of color (Freq. 1) sun bleached deck chairs faded jeans a very pale washed out blue washy colors • Syn: ↑faded, ↑washed out, ↑ … Useful english dictionary
bleached — dyed dyed adj. 1. colored or impregnated with dye. [Narrower terms: {dyed in the wool, yarn dyed}; {hennaed}] {undyed} Syn: tinted. [WordNet 1.5] 2. having a new color imparted by impregnation with dye; having an artificially produced color; not… … The Collaborative International Dictionary of English
bleached — adjective whitened; made white using bleach Bleached cotton … Wiktionary
bleached — adj. Bleached is used with these nouns: ↑bone … Collocations dictionary
bleached — Synonyms and related words: bare, barren, blanched, bland, blank, bleached white, bright, characterless, clean, cleanly, clear, dainty, decolored, decolorized, devoid, dirt free, drained, drained of color, empty, eroded, faded, fair, fastidious,… … Moby Thesaurus
bleached — Kuakea. ♦ Bleached muslin, ke oke o wai; ke oke o maoli (good quality); ke oke o pia (inferior quality) … English-Hawaiian dictionary