-
101 впечатлительный
-
102 слепота на синий цвет
blue blindness, acyano(ble)psia; см. тж тританопияRussian-english psychology dictionary > слепота на синий цвет
-
103 пасодобль
м. муз.paso doble [,pæsəʊ'dəʊbleɪ] -
104 соловеть
несов. - солове́ть, сов. - осолове́ть; разг.1) (становиться вялым, сонливым) become drowsy2) (мутнеть - о взгляде, глазах) become bleary ['bleə-]его́ глаза́ осолове́ли — he became bleary-eyed
-
105 блеомицин
цитотоксичный пептидный антибиотик (см. антибиотики), гликопептид, взаимодействующий одновременно с двухвалентным железом и ДНК; продуцируется стрептомицетами. Он вызывает разрыв одной или двух цепей ДНК посредством образования свободных радикалов кислорода. Цитотоксическое действие Б. проявляется гл. обр. в периоде G2 и в митозе (см. митоз). Используется как антираковый агент при болезни Ходжкина и раке семенников. Впервые Б. обнаружил Х. Умезава в Streptomyces verticullus в 1962 г. (данные были опубликованы в 1966 г.).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > блеомицин
-
106 страшно
нрч разг1) очень terribly, awfully, dreadfully, frightfullyстра́шно уста́ть — to be terribly/awfully/dreadfully tired
2) в знач сказ безл (it is) terrible/horri-ble/awful; с Д (to be) afraid (of)стра́шно поду́мать, что ребёнок... — it's terrible to think that the child...
ему́ стра́шно оста́ться одному́ — he is afraid of being left all alone
-
107 превращаться в прах
превращаться (обращаться, рассыпаться, разлетаться) в прахкнижн.be reduced to dust (ashes); crum ble to dust- И это называется семья, - жалостно произнёс Евгений, - это называется - в кругу семьи! Теперь я знаю - испытания бедой мы не выдержали. Всё рассыпалось в прах. (Ю. Герман, Я отвечаю за всё) — 'And this is supposed to be a family!' Yevgeny bleated. 'This is called holy wedlock! Our love has not stood the test of fire, I can see that. Everything's been reduced to ashes!'
Русско-английский фразеологический словарь > превращаться в прах
-
108 галлица злаковая жёлтая
1. LAT Contarinia tritici Kirby2. RUS галлица f злаковая жёлтая3. ENG wheat blossom midge, grain gall midge4. DEU gelbe [gemeine, zitronengelbe] Weizengallmücke f5. FRA cécidomyie f (jaune) du bléDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > галлица злаковая жёлтая
-
109 галлица злаковая оранжевая
1. LAT Sitodiplosis mosellana (Géhin)2. RUS галлица f злаковая оранжевая3. ENG (orange-colored) wheat midge4. DEU rote Weizengallmücke f5. FRA cécidomyie f orangée du bléDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > галлица злаковая оранжевая
-
110 долгоносик амбарный обыкновенный
1. LAT Sitophilus granarius Linnaeus2. RUS долгоносик m амбарный обыкновенный3. ENG granary [grain, corn] weevil4. DEU gemeiner Kornkäfer m, Getreiderüßler m5. FRA charançon m [calandre f ] du blé, calandre f des grainsDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > долгоносик амбарный обыкновенный
-
111 зеленоглазка хлебная
1. LAT Chlorops pumilionis Bjerkand2. RUS зеленоглазка f хлебная3. ENG gout [straw, ribbon-footed com] fly4. DEU gelbe Weizenhalmfliege f5. FRA chlorops m du blé, chlorops m à pieds annelés, chlorops m à pieds articulés, mouche f jaune des chaumesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > зеленоглазка хлебная
-
112 огнёвка амбарная
1. LAT Anagasta kuehniella Zeller2. RUS огнёвка f мельничная [амбарная]3. ENG (Mediterranean) flour moth4. DEU Mehlmotte f5. FRA teigne f de la farine1. LAT Plodia interpunctella (Hübner)2. RUS огнёвка f южная [амбарная]3. ENG Indian meal moth, cloaked knot-horn4. DEU (kupferrote) Dörrobstmotte f5. FRA pyrale f de fruits secs, teigne f du bléDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > огнёвка амбарная
-
113 огнёвка южная
1. LAT Plodia interpunctella (Hübner)2. RUS огнёвка f южная [амбарная]3. ENG Indian meal moth, cloaked knot-horn4. DEU (kupferrote) Dörrobstmotte f5. FRA pyrale f de fruits secs, teigne f du bléDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > огнёвка южная
-
114 пилильщик стеблевой хлебный
1. LAT Cephus pygmaeus Linnaeus2. RUS (стеблевой) пилильщик m хлебный3. ENG corn sawfly, (European) wheat stem sawfly4. DEU (europäische) Getreidehalmwespe f, gemeine Halmwespe f, Zwergsägewespe f5. FRA cèphe m du blé, cèphe m des chaumesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > пилильщик стеблевой хлебный
-
115 пилильщик хлебный
1. LAT Cephus pygmaeus Linnaeus2. RUS (стеблевой) пилильщик m хлебный3. ENG corn sawfly, (European) wheat stem sawfly4. DEU (europäische) Getreidehalmwespe f, gemeine Halmwespe f, Zwergsägewespe f5. FRA cèphe m du blé, cèphe m des chaumesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > пилильщик хлебный
-
116 пилильщик хлебный чёрный
1. LAT Trachelus tabidus (Fabricius) [ Cephus tabidus Fabricius]2. RUS пилильщик m хлебный чёрный3. ENG black grain-stem sawfly, oriental wheat-stem sawfly4. DEU —5. FRA cèphe m noir du bléDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > пилильщик хлебный чёрный
-
117 совка земляная пшеничная
1. LAT Euxoa tritici Linnaeus2. RUS совка f (земляная) пшеничная3. ENG white-lined dart4. DEU Weizeneule f, Weizenackereule f5. FRA noctuelle f du bléDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > совка земляная пшеничная
-
118 совка обыкновенная зерновая
2. RUS совка f обыкновенная зерновая3. ENG rustic shoulder-knot moth4. DEU Queckeneule f, bräunliche Graseule f5. FRA noctuelle f du chiendent, noctuelle f du bléDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > совка обыкновенная зерновая
-
119 совка пшеничная
1. LAT Euxoa tritici Linnaeus2. RUS совка f (земляная) пшеничная3. ENG white-lined dart4. DEU Weizeneule f, Weizenackereule f5. FRA noctuelle f du bléDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > совка пшеничная
-
120 тля большая злаковая
1. LAT Macrosiphum avenae Fabricius2. RUS тля f большая злаковая3. ENG grain [cereal] aphid, wheat louse4. DEU (große) Getreide(blatt)laus f, Haferblattlaus f5. FRA puceron m du blé, puceron m des céréales, puceron m du grainDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > тля большая злаковая
См. также в других словарях:
blé — [ ble ] n. m. • blet 1080; p. ê. frq. °blad ou gaul. °blato « farine » 1 ♦ Plante herbacée de la famille des graminées; céréale dont le grain sert à l alimentation (farine, pain). ⇒ froment. Blé commun ou blé tendre (à épis barbus; sans barbes).… … Encyclopédie Universelle
blé — BLÉ. s. mas. Plante qui produit le grain dont on fait le pain. Du blé en herbe. Du blé en tuyau. Le blé est en épi. Terre à blé. Voilà une belle pièce de blé. Blé froment. Blé seigle. Blé épais. Blés niellés, bruinés. Les blés sont beaux. Une… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
blé — (blé) s. m. 1° Nom vulgaire du froment ordinaire (graminées) avec le grain duquel on fait le pain. • .... Qui voulait bien abattre ses murailles, Qui fit avec le feu la moisson de ses blés, ROTR. Antig. IV, 1. Les grands blés, le froment… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
blé — BLÉ. s. m. Plante qui produit le grain dont on fait le pain. Blé en herbe. blé en tuyau. blé en espic. terre à blé. voilà une belle piece de blé. blé froment. blés espais, blés nielés, bruinez. les blés sont beaux. une gerbe de blé. un espic de… … Dictionnaire de l'Académie française
blé — Blé, m. Qu aucuns escrivent Bled, ainsi que le Languedoc et nations adjacentes disent Blad. Et l Italien Biada, mais le François n y prononce pas la lettre d, Triticum, et est nom general, dont les especes sont Blé froment, et Blé mestail,… … Thresor de la langue françoyse
ble — blè išt. Blè blè blè keli̇̀s žodžiùs – ar̃gi čià kalbà! … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
ble — blè interj. ple: Blè blè blè kelis žodžius, tai kas čia do kalba! Vl … Dictionary of the Lithuanian Language
Ble — may refer to: Ble (band), a Greek music band. An abbreviation for Bletilla, an orchid genus. See also BLE (disambiguation) This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an … Wikipedia
BLE Nr. 44 — DRG 79 001II Nummerierung: DRG 79 001II Anzahl: 1 Bauart: 1 D1 h2t Spurweite: 1435 mm (Normalspur) Länge über Puffer: 12.370 mm Dienstmasse: 88,3 t … Deutsch Wikipedia
Ble — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
BLE — is a three letter acronym that could mean:* Bessemer and Lake Erie Railroad (AAR reporting mark BLE) * Brotherhood of Locomotive Engineers, a railway labor union in the United States * The ICAO airline code for Blue Line * The IATA airport code… … Wikipedia