-
1 blechern
bléchern adj 1. тенекиен, ламаринен; 2. кух, с метален звук; eine blecherne Stimme глас с металически нотки.* * *a тенекиен. -
2 blende
Blénde f, -n 1. бленда, диафрагма (на фотоапарат, микроскоп и др.); 2. биѐ (на дреха); 3. Arch сляп прозорец, ниша (като украса); 4. наочник; 5. сенник (в кола); die Blende einstellen настройвам блендата; die Blende herunterklappen свалям сенника на колата.* * *die, -n 1. фото бленда; 2. cmp сляп прозорец; сляпа арка; 3. бие на дреха; 4. капак на корабен прозорец. -
3 blenden
blénden sw.V. hb tr.V. 1. заслепявам (auch übertr); 2. Hist ослепявам (някого), лишавам от зрение; jmdn. mit der Lampe blenden заслепявам някого със светлината на лампата.* * *tr 1. заслепявам; ослепявам (нкг); 2. воен блиндирам; замаскирам; ich lasse mich nicht = не се лъжа, не допускам да ме заслепят; -
4 blendend
bléndend adj 1. ослепителен; 2. великолепен, блестящ; sich blendend mit jmdm. verstehen разбирам се превъзходно с някого; es geht mir blendend чувствам се прекрасно, превъзходно.* * *a: = weiЯ ослепително бяло; =e Rede блестяща реч. -
5 blendlaterne
Bléndlaterne f фенер с приспособление за затъмняване.* * *die, -n затъмняващ се фенер; -
6 blendwerk
Bléndwerk n geh pejor (оптическа) измама, илюзия, мираж.* * *das илюзия, мираж; измама; воен блиндаж. -
7 blesse
Blésse f, -n 1. бяло петно на челото (на крава, кон и др.); 2. кон (крава) с бяло петно на челото.* * *die, -n вж Blaesse -
8 Blechblasinstrument
Bléchblasinstrument n = Blechinstrument. -
9 Blechbüchse
Bléchbüchse f тенекиена (консервена) кутия. -
10 Blechdose
Bléchdose f = Blechbüchse. -
11 Blecheimer
Blécheimer m ламаринена кофа. -
12 blechen
bléchen sw.V. hb tr.V. umg плащам; umg dafür wird er blechen müssen ще трябва да плати за това. -
13 Blechgefäß
Bléchgefäß n тенекиен съд. -
14 Blechinstument
Bléchinstument n Mus меден духов инструмент. -
15 Blechlawine
Bléchlawine f iron лавина, поток от коли. -
16 Blechmusik
Bléchmusik f o.Pl. духова музика; духов оркестър. -
17 Blechschaden
Bléchschaden m повреда на каросерията на кола при катастрофа. -
18 Blechschere
Bléchschere f ножица за рязане на ламарина. -
19 Blechstahl
Bléchstahl m листова стомана, стоманена ламарина. -
20 Blechwalzwerk
Bléchwalzwerk n цех за валцуване на ламарина.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
blé — [ ble ] n. m. • blet 1080; p. ê. frq. °blad ou gaul. °blato « farine » 1 ♦ Plante herbacée de la famille des graminées; céréale dont le grain sert à l alimentation (farine, pain). ⇒ froment. Blé commun ou blé tendre (à épis barbus; sans barbes).… … Encyclopédie Universelle
blé — BLÉ. s. mas. Plante qui produit le grain dont on fait le pain. Du blé en herbe. Du blé en tuyau. Le blé est en épi. Terre à blé. Voilà une belle pièce de blé. Blé froment. Blé seigle. Blé épais. Blés niellés, bruinés. Les blés sont beaux. Une… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
blé — (blé) s. m. 1° Nom vulgaire du froment ordinaire (graminées) avec le grain duquel on fait le pain. • .... Qui voulait bien abattre ses murailles, Qui fit avec le feu la moisson de ses blés, ROTR. Antig. IV, 1. Les grands blés, le froment… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
blé — BLÉ. s. m. Plante qui produit le grain dont on fait le pain. Blé en herbe. blé en tuyau. blé en espic. terre à blé. voilà une belle piece de blé. blé froment. blés espais, blés nielés, bruinez. les blés sont beaux. une gerbe de blé. un espic de… … Dictionnaire de l'Académie française
blé — Blé, m. Qu aucuns escrivent Bled, ainsi que le Languedoc et nations adjacentes disent Blad. Et l Italien Biada, mais le François n y prononce pas la lettre d, Triticum, et est nom general, dont les especes sont Blé froment, et Blé mestail,… … Thresor de la langue françoyse
ble — blè išt. Blè blè blè keli̇̀s žodžiùs – ar̃gi čià kalbà! … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
ble — blè interj. ple: Blè blè blè kelis žodžius, tai kas čia do kalba! Vl … Dictionary of the Lithuanian Language
Ble — may refer to: Ble (band), a Greek music band. An abbreviation for Bletilla, an orchid genus. See also BLE (disambiguation) This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an … Wikipedia
BLE Nr. 44 — DRG 79 001II Nummerierung: DRG 79 001II Anzahl: 1 Bauart: 1 D1 h2t Spurweite: 1435 mm (Normalspur) Länge über Puffer: 12.370 mm Dienstmasse: 88,3 t … Deutsch Wikipedia
Ble — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
BLE — is a three letter acronym that could mean:* Bessemer and Lake Erie Railroad (AAR reporting mark BLE) * Brotherhood of Locomotive Engineers, a railway labor union in the United States * The ICAO airline code for Blue Line * The IATA airport code… … Wikipedia
