-
1 Nanosili bláta do předsíně.
Nanosili bláta do předsíně.Ils ont souillé de boue le parquet de l'antichambre.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Nanosili bláta do předsíně.
-
2 Očistěte mi obuv od bláta!
Očistěte mi obuv od bláta!Décrottez mes chaussures.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Očistěte mi obuv od bláta!
-
3 Očistěte se z bláta, než vejdete!
Očistěte se z bláta, než vejdete!Essuyez vos chaussures avant d'entrer.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Očistěte se z bláta, než vejdete!
-
4 Plácl sebou do bláta.
Plácl sebou do bláta.Il s'est flanqué dans la boue. -
5 Přišel z bláta do louže.
Přišel z bláta do louže.Il est tombé de mal en pris.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Přišel z bláta do louže.
-
6 tenká vrstva uschlého bláta
tenká vrstva uschlého blátamince pellicule de boue séchéeTschechisch-Französisch Wörterbuch > tenká vrstva uschlého bláta
-
7 To bychom upadli z bláta do louže.
To bychom upadli z bláta do louže.Ce serait changer son cheval borgne pour un aveugle.Ce serait tomber de fièvre en chaud mal.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > To bychom upadli z bláta do louže.
-
8 Venku bude hodně bláta.
Venku bude hodně bláta.Il y aura beaucoup de boue dehors.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Venku bude hodně bláta.
-
9 vjet do bláta
vjet do blátaembourber -
10 Vůz se propadl do bláta.
Vůz se propadl do bláta.La voiture s'est embourbée.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Vůz se propadl do bláta.
-
11 Vůz se zabořil do bláta.
Vůz se zabořil do bláta.La voiture s'est enlisée dans la boue.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Vůz se zabořil do bláta.
-
12 Zabořili jsme se s vozem do bláta.
Zabořili jsme se s vozem do bláta.Notre voiture s'est embourbée.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Zabořili jsme se s vozem do bláta.
-
13 Zabředli jsme do bláta.
Zabředli jsme do bláta.Nous nous sommes enfoncés dans la boue.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Zabředli jsme do bláta.
-
14 zabřednout do bláta
zabřednout do blátas’embourberembourber -
15 zapadnout do bláta
zapadnout do blátas’embourber -
16 Zapadli jsme
Zapadli jsme(s vozem) do bláta.Nous nous sommes embourbés.
См. также в других словарях:
Blata — Stausee bei VilémovVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt DatenVorlage:Infobox Fluss/GKZ fehlt … Deutsch Wikipedia
Blata — may refer to any of the following:*Blata (company), a Czech bicycle company *Blatta or Blata, an Ethiopian title … Wikipedia
Blata (Begriffsklärung) — Blata bezeichnet Blata, Nebenfluss der March in Tschechien Blata, Ortsteil von Zámostí Blata, Okres Jičín Blata, Ortsteil von Mělník, Okres Mělník Blata, Ortsteil von Nýrsko, Okres Klatovy Blata, Ortslage von Hranice u Nových Hradů, Okres České… … Deutsch Wikipedia
Blata (company) — Blata, is a Czech company, based in Blansko, that produces high performance, mini moto bikes.These bikes are designed and built for use on a closed, paved circuit.Pavel Blata, the founder of the company, had his first experiences with motorbikes… … Wikipedia
Blata i-Bajda — Administration Pays Malte … Wikipédia en Français
Blata l-Bajda — Towns (Malta) name = Blata l Bajda official name = Il Blata l Bajda (the White Rock) inhabitants name = Tal Blata l Bajda latitude = 35°53 15 longitude = 14°29 55 population total = suburb = Ħamrun saint = feast = Blata l Bajda is a suburb of… … Wikipedia
blata — ► sustantivo femenino ZOOLOGÍA Cucaracha, insecto nocturno … Enciclopedia Universal
blata — ablata … Dictionnaire des rimes
Mostarsko Blata Hydro Power Plant — Location Mostarsko Blata Status Proposed Power station information Primary fuel Hydropower … Wikipedia
Motorrad-WM-Saison 2005 — Inhaltsverzeichnis 1 Punkteverteilung 2 MotoGP Klasse (990 cm³) 2.1 Rennergebnisse 2.2 Teams und Fahrer … Deutsch Wikipedia
World Championship Motorsports — (WCM) was a grand prix motorcycle racing team formed in 1992 by Bob MacLean and Peter Clifford. The team ran Yamaha motorcycles from MGP|1992 to MGP|2002. They were sponsored by Red Bull for MGP|1997 to MGP|2002 and were called Red Bull Yamaha… … Wikipedia
