-
1 Blasenbildung
Blasenbildung f1) выделение пузырьков; барботирование -
2 Blasenbildung
Blasenbildung f tworzenie się pęcherzy -
3 Blasenbildung
вздутие лакокрасочного покрытия
Выпуклая деформация лакокрасочного покрытия, обусловленная локальным отделением одного или нескольких составляющих его слоев.
[ ГОСТ 28246-2006]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Blasenbildung
-
4 Blasenbildung
сущ.1) общ. образование пузырей2) мед. образование пузыря3) горн. кавитация4) полигр. образование пузырьков на мелованной бумаге5) текст. образование оспин (покрывной плёнки), пузырчатость (расплава)7) пищ. образование воздушных пузырьков, пузырчатость8) АЭС. образование пузырьков9) дер. образование пузырей (напр. в лаковой плёнке)10) гидравл. барботирование, выделение пузырьков, образование (воздушных) пробок (в гидросистеме)11) мал. образование вздутий12) кинотех. образование (воздушных) пузырей (напр., при глянцевании фотоотпечатков), пузырение (эмульсионного слоя) -
5 Blasenbildung
fобразова́ние n пузыре́й -
6 Blasenbildung
f, рест. -
7 Blasenbildung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Blasenbildung
-
8 Blasenbildung
-
9 Blasenbildung
f -
10 Blasenbildung
(f)выделение пузырьковбарботированиеобразование (паровых) пробок (в топливопроводах)Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Blasenbildung
-
11 Blasenbildung
fобразование пузырьков; кавитацияDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Blasenbildung
-
12 Blasenbildung
(f)выделение пузырьковбарботированиеобразование (воздушных) пробок (в гидросистеме)Deutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Blasenbildung
-
13 Blasenbildung
f́образование пузырейDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Blasenbildung
-
14 Blasenbildung
fобразование пузырей (с) -
15 Blasenbildung
f <-> образование пузырей -
16 Blasenbildung
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Blasenbildung
-
17 Blasenbildung
f образование с. пузырейNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Blasenbildung
-
18 Blasenbildung
Blásenbildung f =образова́ние пузыре́й -
19 Blasenbildung
(f)образование пузырейDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Blasenbildung
-
20 Blasenbildung
fобразование пузырей; образование вздутийDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Blasenbildung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Blasenbildung — Bla|sen|bil|dung, die: Entstehung von Blasen. * * * Bla|sen|bil|dung, die: Entstehung von Blasen … Universal-Lexikon
Blasenbildung — Bla|sen|bil|dung … Die deutsche Rechtschreibung
Pemphigus mit subepidermaler Blasenbildung — Klassifikation nach ICD 10 L12.0 Bullöses Pemphigoid … Deutsch Wikipedia
Kryochirurgie — Blasenbildung nach Kryotherapie einer Warze Als Kryotherapie bezeichnet man den gezielten Einsatz von Kälte, um einen therapeutischen Effekt zu bewirken. Dabei wird die lokale Anwendung von Gefriertechniken von der generalisierten Kältebehandlung … Deutsch Wikipedia
Kryotherapie — Blasenbildung nach Kryotherapie einer Warze Als Kryotherapie bezeichnet man den gezielten Einsatz von Kälte, um einen therapeutischen Effekt zu bewirken. Dabei wird die lokale Anwendung von Gefriertechniken von der generalisierten Kältebehandlung … Deutsch Wikipedia
Dermatitis exfoliativa neonatorum — Klassifikation nach ICD 10 L00 Staphylococcal scalded skin syndrome (SSS Syndrom) Dermatitis exfoliativa neonatorum (Ritter von Rittershain) Pemphigus acutus neonatorum Staphylogenes Lyell Syndrom … Deutsch Wikipedia
Epidermolysis acuta toxica — Klassifikation nach ICD 10 L00 Staphylococcal scalded skin syndrome (SSS Syndrom) Dermatitis exfoliativa neonatorum (Ritter von Rittershain) Pemphigus acutus neonatorum Staphylogenes Lyell Syndrom … Deutsch Wikipedia
Morbus Ritter von Rittershain — Klassifikation nach ICD 10 L00 Staphylococcal scalded skin syndrome (SSS Syndrom) Dermatitis exfoliativa neonatorum (Ritter von Rittershain) Pemphigus acutus neonatorum Staphylogenes Lyell Syndrom … Deutsch Wikipedia
Nekrolysis acuta toxica — Klassifikation nach ICD 10 L00 Staphylococcal scalded skin syndrome (SSS Syndrom) Dermatitis exfoliativa neonatorum (Ritter von Rittershain) Pemphigus acutus neonatorum Staphylogenes Lyell Syndrom … Deutsch Wikipedia
Pemphigus acutus neonatorum — Klassifikation nach ICD 10 L00 Staphylococcal scalded skin syndrome (SSS Syndrom) Dermatitis exfoliativa neonatorum (Ritter von Rittershain) Pemphigus acutus neonatorum Staphylogenes Lyell Syndrom … Deutsch Wikipedia
Ritter-Dermatitis — Klassifikation nach ICD 10 L00 Staphylococcal scalded skin syndrome (SSS Syndrom) Dermatitis exfoliativa neonatorum (Ritter von Rittershain) Pemphigus acutus neonatorum Staphylogenes Lyell Syndrom … Deutsch Wikipedia