-
101 уплотняющий газ
1) Coolers: sealing gas2) Makarov: blanketing gas -
102 частота радиопомехи
Telecommunications: blanketing frequencyУниверсальный русско-английский словарь > частота радиопомехи
-
103 эффект затенения
1) Engineering: blockage effect (антенны), shadow effect2) Astronautics: blanketing effect3) Solar energy: shading effect -
104 воспроизводство ядерного топлива
Русско-английский политехнический словарь > воспроизводство ядерного топлива
-
105 взаимные помехи
1) blanketing2) interferenceRussian-English dictionary of telecommunications > взаимные помехи
-
106 взаимные помехи от ЧМ-станций
Russian-English dictionary of telecommunications > взаимные помехи от ЧМ-станций
-
107 подавление
1) blanketing2) blanking3) cancellation4) depression5) extinction6) mask7) quench8) quenching9) rejection10) suppressionRussian-English dictionary of telecommunications > подавление
-
108 перерыв
(напр. в обслуживании) outage, dwell, intermission, blanketing, stop, stopping, disruption, caesura, interval, rest, (напр. связи) tie-up, timeout -
109 покрытие
overlay, overlayer, plate, plating, ply, blanketing, coat, coating, spread, spreading, (1. микр. нанесённый на поверхность слой 2. микр. материал нанесённого на поверхность слоя 3. вчт. покрытие множества) cover, coverage, covering, obscuration, obscure, obscurity, thickness, ( поверхности) finish, finishing, skin -
110 палубный настил
пар.сп. blanketing -
111 нарушение
failure, blanketing, (напр. авторского права) infringement, disorder, (напр. закона) violation -
112 перерыв
interval, dwell, blanketing, disruption, caesura, intermission, (напр. в обслуживании) outage, stop, stopping, rest, (напр. связи) tie-up, timeout -
113 затенение
* * *затене́ние с.1. shading, shadowing2. аргд. blanket(ing), shading, shieldingаэродинами́ческое затене́ние — aerodynamic shading, blanket(ing) (effect), shielding (effect)затене́ние опере́ния — tail blanket(ing) -
114 подавление
depression, blanketing рлк, blanking, cancel, cancellation, bucking, elimination связь, inhibition, mitigation, quenching, rejection, suppression* * *подавле́ние с.
suppressionподавле́ние боковы́х лепестко́в рлк., ав. — side lobe suppression, SLSподавле́ние боковы́х лепестко́в по запро́су — interrogation side lobe suppression, SLSподавле́ние кома́нды, элеме́нта сообще́ния и т. п. — erasure of a command, digit, etc.подавле́ние ло́жных сигна́лов — spurious-response rejectionподавле́ние межстанцио́нных поме́х радио — interstation [intercarrier] noise suppressionподавле́ние мод — mode suppressionподавле́ние несу́щей — carrier suppressionподавле́ние обра́тной свя́зи — feedback [regeneration] suppression, antifeedbackподавле́ние радиопоме́х — radio frequency interference [RFI] suppressionподавле́ние резона́нсного излуче́ния — quenching of resonanceподавле́ние синфа́зной поме́хи — common-mode rejectionподавле́ние ти́пов колеба́ний — mode suppressionподавле́ние фо́на переме́нного то́ка — hum suppression, hum buckingподавле́ние шумо́в — noise suppression -
115 предшествует режим
Предшествует режим-- Is has been suggested that a preliminary phenomenon to complete steam blanketing of the crevice is alternate wetting and drying. (... образованию сплошной пленки предшествует режим попеременного смачивания и высыхания [трубы]) Предшествующий - early, previous, preceding; foregoing (вышеупомянутый)The surface generated by preceding teeth is accounted for in the model.There is no increase in respiration preceding or paralleling amylase formation. (Усиление дыхания, предшествующее или идущее параллельно... отсутствует)I2 represents the integrated octahedral creep strain in all stages of the tests previous to the current stage.The foregoing considerations make foil bearings a logical choice for many applications.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > предшествует режим
-
116 укрытие
cover* * ** * *cover, shelter* * *awningblanketingcopingcoverturedug-outfunk-holehidehousingleesconceshelter -
117 задымление
-
118 покрытие нефти в резервуаре
Русско-английский словарь по нефти и газу > покрытие нефти в резервуаре
-
119 применение инертных добавок
rus флегматизация (ж), применение (с) инертных добавокeng inerting (with inert gas), blanketingБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > применение инертных добавок
-
120 флегматизация
rus флегматизация (ж), применение (с) инертных добавокeng inerting (with inert gas), blanketingБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > флегматизация
См. также в других словарях:
Blanketing — Blan ket*ing, n. 1. Cloth for blankets. [1913 Webster] 2. The act or punishment of tossing in a blanket. [1913 Webster] That affair of the blanketing happened to thee for the fault thou wast guilty of. Smollett. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Blanketing — is interference caused by strong radio signals. Although the spectral mask of a radio station s transmitter suppresses spurious emissions on other frequencies in the band, being extremely close to a station may allow them to still be strong… … Wikipedia
blanketing — blanket ► NOUN 1) a large piece of woollen material used as a covering for warmth. 2) a thick mass or layer of a specified material: a blanket of cloud. ► ADJECTIVE ▪ covering all cases or instances; total: a blanket ban. ► VERB (blanketed,… … English terms dictionary
Blanketing — Blanket Blan ket, v. t. [imp. & p. p. {Blanketed}; p. pr. & vb. n. {Blanketing}.] 1. To cover with a blanket. [1913 Webster] I ll . . . blanket my loins. Shak. [1913 Webster] 2. To toss in a blanket by way of punishment. [1913 Webster] We ll have … The Collaborative International Dictionary of English
blanketing — /blang ki ting/, n. 1. blankets: The blanketing was too warm. 2. Radio. the effect of a signal from a powerful transmitter that interferes with or prevents the reception of other signals. [1570 80; BLANKET + ING1] * * * … Universalium
blanketing — The suppression, distortion, or gross interference of a desired signal from reception by the presence of an overriding stronger and undesired signal. The jammer is blanketing the radar by deception jamming, resulting in false targets appearing on … Aviation dictionary
Blanketing — Обтяжка (цилиндра) декелем … Краткий толковый словарь по полиграфии
blanketing — blan·ket·ing || blæŋkɪtɪŋ n. blankets; fabric of a blanket; dropping of a person into a blanket blan·ket || blæŋkɪt n. bed covering, quilt v. cover, coat adj. comprehensive, inclusive … English contemporary dictionary
blanketing — /ˈblæŋkətɪŋ/ (say blangkuhting) noun 1. Radio the effect of a signal from a powerful transmitter which interferes with or prevents the reception of other signals. 2. cloth for making blankets. 3. a tossing in a blanket …
blanketing — noun ( s) Etymology: blanket (I) + ing 1. : cloth for blankets 2. : supply of blankets … Useful english dictionary
Blanketing material — Материал для обтяжки (офсетного) цилиндра … Краткий толковый словарь по полиграфии