-
1 blanke
-
2 blanke
verb. US: shine verb. polish verb. polish, brighten -
3 blanke ut
verb. clean out -
4 blanke ut en
verb. clean someone out -
5 blanke
გაპრიალება -
6 blanke ark
(begynne med blanke ark) turn over a new leaf -
7 blank
adj -t1) блестящий, сверкающий, светящийся, глянцевый (о фотобумаге)blank som et speil — чистый как зеркало, зеркально чистый
2) ясный (о погоде, небе), чистый (о воздухе)3) пустой, незаполненный4) чистый, незапятнанныйtrekke blank — выхватить из ножен, обнажить оружие
kjempe med blanke våpen — сражаться с поднятым забралом, перен. вести борьбу открыто
7) категорический, решительный (об отказе)være blank og bar — разг. быть без копейки денег
være ganske blank — разг. ни в зуб толкнуть (о ничего не знающем ученике)
-
8 dag
-en, -er1) деньgod dag! — добрый день!, здравствуйте!
hver eneste (evige, skapte) dag — каждый божий день
samme (følgende, neste) dag — в тот же (на следующий, на другой) день
en vakker dag — в один прекрасный день, как-то раз
om dagen — днём, в дневное время
tidlig på dagen — рано, спозаранку
ut på dagen — к вечеру, во второй половине дня
dag ut og dag inn, fra dag til dag, fra (den ene) dag til (den) annen — изо дня в день
dagen gryr — день занимается, светает
en dag — однажды, в один прекрасный День
en dag for sent — с опозданием на день, на День позже (чем следует)
2) сутки3) pl времена4) pl период (жизни)ende sine dager — окончить свой дни, скончаться
han har sett bedre dager — он видел лучшие дни, ему живётся сейчас неважно
bringe for dagen (for en dag) — выявлять, обнаруживать
komme for dagen (for en dag) — стать известным, выявиться, обнаружиться
ta av dage — убить, лишить кого-л. жизни
-
9 knapp
I -en, -er1) пуговица2) запонка (на манжете, воротнике)5) разг. головаII adj -t1) узкий, тесныйdet var knapt om plassen — места было мало, было тесно
3) ограниченный, недостаточныйknapt med — не хватает, мало
4) тяжёлый, трудный5) краткий, односложный (об ответе), немногословный (о речи) -
10 våpen
- et1) оружие, боевое средствоnedlegge (strekke) våpen — складывать оружие, сдаваться
2) род войск3) герб
См. также в других словарях:
Blänke — Blänke, 1) Gewässerkunde: in der Eisdecke eines Wasserlaufs oder Sees eine eisfreie Stelle oder Rinne, entstanden durch örtlich erhöhte Fließgeschwindigkeit. 2) Wasserbau: grundwassergespeister Tümpel ohne wesentlichem oberirdischen Zu und… … Universal-Lexikon
Blanke [1] — Blanke, alte lothringische Silbermünze um 1550, in Metz nach de) französischen Blanes geprägt, von 12 Loth 14 Grän, 100 = 1 rauhe kölnische Mark; galt 5 Kreuzer … Pierer's Universal-Lexikon
Blanke [2] — Blanke, so v.w. Brenerwand um Höfe u. Gärten … Pierer's Universal-Lexikon
Blänke — (Forstw.), so v.w. Blöcke … Pierer's Universal-Lexikon
Blanke — Blanke, alte lothringische Münze = 1 Sgr. 7 Pf … Herders Conversations-Lexikon
Blanke — Die Blanke ist der größte Stadtteil Nordhorns. Sie wurde benannt nach Feuchtwiesen am Südrand der Stadt, der großen und der kleinen Blanke. Geschichte Im Jahre 1928 legte eine Nordhorner Textilfirma im jetzigen Stadtteilgebiet eine… … Deutsch Wikipedia
Blanke (Begriffsklärung) — Blanke bezeichnet: Blanke, Stadtteil von Nordhorn in Niedersachsen, Deutschland Blanke (Ulfe), Zufluss der Ulfe in Hessen, Deutschland Blanke ist der Familienname folgender Personen: Bernhard Blanke (* 1941), deutscher Politologe Christa Blanke… … Deutsch Wikipedia
Blanke Waffe — Blanke Waffe, Gegensatz zu Feuerwaffe, das Bayonnet des Fußvolks u. Säbel od. Lanze der Reiter, s.u. Waffe … Pierer's Universal-Lexikon
Blanke Waffen — Blanke Waffen, im Gegensatze zu den Feuerwaffen, bei der Infanterie das Bajonett und der Degen, bei der Reiterei der Säbel, Pallasch und die Lanze … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Blanke Waffen — Blanke Waffen, im Gegensatz zu den Schußwaffen, bei den Fußtruppen Bajonett und Seitengewehr, bei der Reiterei Säbel, Pallasch, Degen, Lanze … Kleines Konversations-Lexikon
Blanke Waffen — Blanke Waffen, = Säbel, Bajonnet, Lanze … Herders Conversations-Lexikon
