Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

blady+z+gniewu

  • 1 blady

    прил.
    • бесцветный
    • бледный
    • землистый
    • мертвенно-бледный
    * * *
    blad|y
    bladzi, bledszy бледный;

    trupio \blady мертвенно-бледный; \blady z gniewu бледный от гнева; \blady jak płótno белый как полотно; ● \bladyе oczy бесцветные глаза; \bladye słońce тусклое солнце; \bladyа herbata жидкий чай; \blady strach смертельный страх

    * * *
    bladzi, bledszy
    бле́дный

    trupio blady — ме́ртвенно-бле́дный

    blady z gniewu — бле́дный от гне́ва

    blady jak płótno — бе́лый как полотно́

    - blade słońce
    - blada herbata
    - blady strach

    Słownik polsko-rosyjski > blady

См. также в других словарях:

  • blady — bladzi, bledszy (bladszy) 1. «nie mający rumieńców; mizerny» Śmiertelnie, trupio blady. Blady jak ściana, jak papier, jak płótno. Blady z gniewu, ze złości. ◊ Blady strach padł na kogoś «ktoś się przestraszył» ◊ Blada twarz «w opowiadaniach o… …   Słownik języka polskiego

  • Leihen — 1. Beim Leihen Gott, beim Wiederfordern Henker. Frz.: Au prêter Dieu, au rendre diable. (Kritzinger, 562a.) 2. Es ist nicht gut leihen Leuten, die ins Gelobte Land ziehen. 3. Leihe deinem Freunde und mahne deinen Feind. – Henisch, 1235, 46; Petri …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»