-
1 blade row
-
2 лопаточный венец
лопаточный венец
Одиночный ряд лопаток, расположенных по окружности.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
EN
DE
FR
50. Лопаточный венец
D. Schaufelrad
E. Blade row
F. Couronne d’aubes
Одиночный ряд лопаток, расположенных по окружности
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > лопаточный венец
-
3 paddle
I 1. noun(oar) [Stech]paddel, das2. transitive & intransitive verb(in canoe) paddelnII 1. intransitive verb(with feet) planschen2. nounhave a/go for a paddle — ein bisschen planschen/planschen gehen
* * *['pædl] I verb(to walk about in shallow water: The children went paddling in the sea.) planschenII 1. noun(a short, light oar, often with a blade at each end of the shaft, used in canoes etc.) das Paddel2. verb(to move with a paddle: He paddled the canoe along the river.) paddeln- academic.ru/117800/paddle-steamer">paddle-steamer- paddle-wheel* * *pad·dle1[ˈpædl̩]I. nII. vt1. (row)to \paddle a boat/canoe ein Boot/Kanu mit Paddeln vorwärtsbewegen3.▶ to \paddle one's own canoe auf eigenen Beinen [o Füßen] stehenIII. vi1. (row) paddeln2. (swim) paddelnpad·dle2[ˈpædl̩]II. vi planschen* * *['pdl]1. n1) (= oar) Paddel nt2) (= blade of wheel) Schaufel f; (= wheel) Schaufelrad nt3) (for mixing) Rührschaufel f4)to go for a paddle, to have a paddle — durchs Wasser waten
5) (in table tennis) Schläger m2. vt1) boat paddeln2)to paddle one's feet in the water — mit den Füßen im Wasser plan(t)schen
paddle your feet and you'll stay afloat — du musst mit den Füßen paddeln, dann gehst du nicht unter
3. vi2) (with feet, swimming) paddeln3) (= walk in shallow water) waten* * *paddle1 [ˈpædl]A s1. Paddel n2. SCHIFFa) Schaufel f (eines Schaufelrades)b) Schaufelrad n (eines Flussdampfers)3. TECHa) Schaufel f (eines unterschlächtigen Wasserrades)4. Waschbleuel m, -schlegel m5. TECH Kratze f, Rührstange f6. ZOOL Flosse f (eines Wals etc)7. Tischtennisschläger mC v/t2. Wäsche bläuen4. US umg jemandem den Hintern versohlenpaddle2 [ˈpædl]A v/i1. (im Wasser etc) (herum)plan(t)schen2. watschelnB s Plan(t)schen n:have a paddle → A 1* * *I 1. noun(oar) [Stech]paddel, das2. transitive & intransitive verb(in canoe) paddelnII 1. intransitive verb(with feet) planschen2. nounhave a/go for a paddle — ein bisschen planschen/planschen gehen
* * *n.Paddel - n.Rührstange f.Steuerknüppel m. (US) v.verhauen v. v.paddeln v.planschen v.rudern v.watscheln v. -
4 hoe
1. nounHacke, die2. transitive verbhacken [Beet, Acker]* * *[həu] 1. noun(a long-handled tool with a metal blade used for removing or destroying weeds etc.) die Hacke2. verb(to use a hoe eg to remove or destroy weeds: This morning I hoed the garden/weeds.) hacken* * *[həʊ, AM hoʊ]I. n Hacke fII. vt▪ to \hoe sth etw hackenIII. vi hacken* * *[həʊ]1. nHacke f2. vtihacken* * *hoe [həʊ]A s Hacke fB v/ta) den Boden hackenb) Pflanzen behackenhoe down um-, niederhacken;a long row to hoe fig eine schwere AufgabeC v/i hacken:* * *1. nounHacke, die2. transitive verbhacken [Beet, Acker]* * *n.Hacke -n f.Jätmesser n.
См. также в других словарях:
Blade of the Immortal — #1. 無限の住人 (Mugen no Jūnin) Genre … Wikipedia
Blade Runner (1997 video game) — Infobox VG title= Blade Runner caption=Original box art developer= Westwood Studios publisher= Virgin Interactive Entertainment distributor= designer= series= engine= Voxel Plus version= released= November 21,1997 genre= Adventure modes= Single… … Wikipedia
Blade Runner — This article is about the 1982 film. For other uses, see Bladerunner. Blade Runner Original theatrical release poster by John Alvin … Wikipedia
103 Colmore Row — (Existing) General information Type Commercial Architectural style Brutalis … Wikipedia
The Roller Blade Seven — Infobox Film name = The Roller Blade Seven image size = 150px caption = The Roller Blade Seven Poster and Video Box image size = 150px director = Donald G. Jackson producer = Donald G. Jackson Scott Shaw writer = Donald G. Jackson Scott Shaw… … Wikipedia
Roller blade — Roll er blade [from Rollerblade, a trade name.] a type of {roller skate} having more than two wheels, aligned in a single row rather than in two rows. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23851 79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа: 293. Аварийное выключение ГТД Аварийное выключение Ндп. Аварийное отключение ГТД D. Notausschaltung Е. Emergency shutdown F. Arrêt urgent… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
венец лопаток турбины — решётка лопаток турбины — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы решётка лопаток турбины EN blade row … Справочник технического переводчика
лопаточный венец — Одиночный ряд лопаток, расположенных по окружности. [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов EN blade row DE Schaufelrad FR couronne d aubes … Справочник технического переводчика
неподвижный направляющий аппарат турбины — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN stationary blade row … Справочник технического переводчика
Лопаточный венец — 50. Лопаточный венец D. Schaufelrad E. Blade row F. Couronne d’aubes Одиночный ряд лопаток, расположенных по окружности Источник: ГОСТ 23851 79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения о … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации