-
1 blade row
венец лопаток турбины
решётка лопаток турбины
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
лопаточный венец
Одиночный ряд лопаток, расположенных по окружности.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
EN
DE
FR
50. Лопаточный венец
D. Schaufelrad
E. Blade row
F. Couronne d’aubes
Одиночный ряд лопаток, расположенных по окружности
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > blade row
-
2 blade row
Большой англо-русский и русско-английский словарь > blade row
-
3 blade row
лопаточный венец (ряд лопаток, расположенных по окружности ротора компрессора или турбины) -
4 blade row
1) Авиация: ряд лопастей2) Техника: лопаточный венец (ряд лопаток, расположенных по окружности ротора компрессора или турбины)3) Космонавтика: решётка лопастей4) Автоматика: лопаточный аппарат (напр. турбины)5) Газовые турбины: решётка лопаток -
5 blade row
лопаточный венец (ряд лопаток, расположенных по окружности ротора компрессора или турбины) -
6 blade row
лопаточный аппарат (напр. турбины); лопаточный венецEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > blade row
-
7 blade row
-
8 blade row
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > blade row
-
9 blade row
-
10 blade row
лопаточный венец; ряд лопастей -
11 blade row
-
12 stationary blade row
неподвижный направляющий аппарат турбины
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > stationary blade row
-
13 rotating blade row
Газовые турбины: вращающаяся решётка лопаток -
14 single-blade-row
Техника: одновенечный (о рабочем колесе турбины) -
15 stationary blade row
Газовые турбины: неподвижная решётка лопаток -
16 blade
blade nлопаткаairfoil-section bladeпрофилированная лопаткаair intake bladeзаглушка воздухозаборникаairscrew blade incidenceугол установки лопасти воздушного винтаairscrew blade speedокружная скорость лопасти воздушного винтаantitorque rotor bladeлопасть рулевого винтаarticulated bladeлопасть с шарнирной подвескойblade airfoil portionпрофильная часть лопаткиblade angleугол установки лопастиblade attach fittingгребенка крепления лопастиblade attachment pinштифт крепления лопаткиblade buttкомель лопастиblade chordхорда лопастиblade counterweightпротивовесblade damperдемпфер лопастиblade domeобтекатель комлевой части лопастиblade dragлобовое сопротивление лопаткиblade droopзависание элероновblade droop stopограничитель свеса лопасти(несущего винта) blade flappingбиение лопастиblade flyweightцентробежный грузик лопастиblade footкомель лопастиblade leading edgeпередняя кромка лопастиblade metal capпредохранительная металлическая окантовка на передней кромке лопастиblade passageмежлопаточный проходblade passing frequencyчастота вращения лопастейblade pitch scaleшкала углов установки лопастиblade pressure sideрабочая часть лопасти воздушного винтаblade retainerстопор лопаткиblade retaining plateпластинчатый замок крепления лопаткиblade retention mechanismустройство для крепления лопастиblade ringлопаточный венецblade rootхвостовик лопаткиblade rowлопаточный венецblade safety clipпредохранительный зажимblade screwdriverперьевая отверткаblade sectionсечение лопастиblade slapсрыв потока на лопастиblade slap phenomenonсрыв потока на лопастиblade spacingшаг лопатокblades retaining ringстопорное кольцо лопатокblade stop cableстопорный тросblade stop gearфиксатор шага лопастиblades trackingустановка соконусности лопастейblade tipзаконцовка лопастиblade tip lightогонь конца лопастиblade titlнаклон лопастиblade trim tabтриммер лопастиblade wheelрабочее колесоdetachable bladeсъемная лопаткаdovetail blade attachmentзамок типа ласточкин хвост лопаткиdovetailed bladeлопатка, закрепленная замком типа ласточкиного хвостаfile bladeполотно напильникаfir-tree blade attachmentзамок елочного типа лопаткиfir-tree rooted bladeлопатка, закрепленная замком елочного типаfollowing blade vortexвихрь за лопастьюgroove-type blade attachmentзамок пазового типа лопатки двигателяhollow bladeпустотелая лопаткаkeep clear of rotor bladesостерегаться лопастей несущего винтаleading blade vortexвихрь от предыдущей лопастиmain rotor bladeлопасть несущего винтаmove the blades to higherутяжелять воздушный винтmoving bladeповоротная лопаткаoutlet straightener bladeлопатка спрямляющего аппаратаpig-type blade attachmentзамок штифтового типа лопатки двигателяpinned bladeлопатка, закрепленная штифтовым замкомpropeller bladeлопасть воздушного винтаpropeller blade shankкомель лопасти воздушного винтаrotor bladeлопатка ротораrotor blade sparлонжерон лопасти несущего винтаstator bladeлопатка статораstraightener bladeлопатка спрямляющего аппаратаtail rotor bladeлопасть рулевого винтаturbine blade twistкрутка лопатки турбиныturbine rotor bladeрабочая лопатка турбиныvariable bladeрегулируемая поворотная лопатка -
17 row
blade rowлопаточный венецside rowлинейные боковые огни приближенияside row lightsбоковые огни ВПП -
18 row
-
19 row
1) ряд; венец || образовывать ряд3) строит. проход4) матем., вчт. строка•-
blade row
-
card row
-
gage teeth row
-
key row
-
letter row
-
middle teeth row
-
nose teeth row
-
numerical row
-
perforation row
-
peripheral teeth row
-
rectilinear welt row
-
ring well row
-
rolling-cutter teeth row
-
row of determinant
-
row of matrix
-
row of piles
-
table row
-
well row -
20 row
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Blade of the Immortal — #1. 無限の住人 (Mugen no Jūnin) Genre … Wikipedia
Blade Runner (1997 video game) — Infobox VG title= Blade Runner caption=Original box art developer= Westwood Studios publisher= Virgin Interactive Entertainment distributor= designer= series= engine= Voxel Plus version= released= November 21,1997 genre= Adventure modes= Single… … Wikipedia
Blade Runner — This article is about the 1982 film. For other uses, see Bladerunner. Blade Runner Original theatrical release poster by John Alvin … Wikipedia
103 Colmore Row — (Existing) General information Type Commercial Architectural style Brutalis … Wikipedia
The Roller Blade Seven — Infobox Film name = The Roller Blade Seven image size = 150px caption = The Roller Blade Seven Poster and Video Box image size = 150px director = Donald G. Jackson producer = Donald G. Jackson Scott Shaw writer = Donald G. Jackson Scott Shaw… … Wikipedia
Roller blade — Roll er blade [from Rollerblade, a trade name.] a type of {roller skate} having more than two wheels, aligned in a single row rather than in two rows. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23851 79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа: 293. Аварийное выключение ГТД Аварийное выключение Ндп. Аварийное отключение ГТД D. Notausschaltung Е. Emergency shutdown F. Arrêt urgent… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
венец лопаток турбины — решётка лопаток турбины — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы решётка лопаток турбины EN blade row … Справочник технического переводчика
лопаточный венец — Одиночный ряд лопаток, расположенных по окружности. [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов EN blade row DE Schaufelrad FR couronne d aubes … Справочник технического переводчика
неподвижный направляющий аппарат турбины — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN stationary blade row … Справочник технического переводчика
Лопаточный венец — 50. Лопаточный венец D. Schaufelrad E. Blade row F. Couronne d’aubes Одиночный ряд лопаток, расположенных по окружности Источник: ГОСТ 23851 79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения о … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
