-
41 зачерняющий
Makarov: blacking -
42 кисть для покраски формы
Metallurgy: blacking brushУниверсальный русско-английский словарь > кисть для покраски формы
-
43 модельный лак
1) Engineering: pattern varnish2) Metallurgy: pattern blacking -
44 мягкая кисть
1) General subject: softener2) Engineering: blacking brush, dauber (напр. для лака)3) Construction: badger softener4) Robots: soft hand -
45 нанесение формовочной краски
Engineering: blackingУниверсальный русско-английский словарь > нанесение формовочной краски
-
46 нанесение формовочной краски на стержни
Metallurgy: core blackingУниверсальный русско-английский словарь > нанесение формовочной краски на стержни
-
47 нанесение формовочных чернил
Engineering: blackingУниверсальный русско-английский словарь > нанесение формовочных чернил
-
48 нанесение формовочных чернил на стержни
Engineering: core blackingУниверсальный русско-английский словарь > нанесение формовочных чернил на стержни
-
49 отмарывание
1) Mining: offset2) Polygraphy: blacking, mackling (краски), offsetting, print-through, set-off (краски), setoff, setting-off, slur, smearing, soiling (краски), tracking (краски)3) Information technology: ink set-off (дефект печати, когда краска опечатывается на другом листе)4) Makarov: marking, marking-up -
50 очернение
1) General subject: blackening (the blackening of our heroic military)2) Rare: floccinaucinihilipilification3) Metallurgy: blacking4) Business: slander -
51 очерняющий
Metallurgy: blacking -
52 покраска формовочными чернилами
Engineering: blackingУниверсальный русско-английский словарь > покраска формовочными чернилами
-
53 припыл
1) Engineering: blacking, dressing, facing, parting powder2) Metallurgy: (противопригарная)(противопригарный) dressing, parting compound, parting dust, parting medium, parting sand3) Automation: parting dust (в литейном производстве), parting powder (в литейном производстве) -
54 разметка пигментной кожи
Polygraphy: blacking-outУниверсальный русско-английский словарь > разметка пигментной кожи
-
55 сажа
1) General subject: carbon black, fuliginosity, grime, lampblack, smoke-black (ламповая), smooch, smut, smutch, soot2) Geology: coal smut, smut coal, smuth coal3) Colloquial: sage (в чановых бордах)4) Dialect: crock5) Engineering: black, carbon, furnace black, smoke black6) Chemistry: black pigment, colloidal carbon, hydrocarbon black, mineralex, monarch, satin-gloss black, carbon char7) Construction: carbon (пигмент), carbon black (пигмент), gas black, hydrocarbon black (пигмент), vine black (пигмент), coom8) Railway term: carbon deposit, lamp black9) Architecture: grim10) Mining: carbon black (поглотитель в составе некоторых взрывчатых веществ), carbonaceous deposit11) Polygraphy: black (сырьё для технологических процессов), blacking, pure carbon black12) Scottish language: culm13) Textile: colour carbon14) Silicates: carbon dust, druss, soot (продукт неполного сгорания)15) Ecology: carbon soot, channel black, charcoal black, chimney soot, contact black, impingement black, smoke (частицы диаметром менее 1 микрона), smuts, soft black, black carbon -
56 смоление
1) Naval: blacking down, paying2) Engineering: resinification (химическое превращение), tarring (промазка или пропитка смолой)3) Forestry: caulking -
57 смолящий
Naval: blacking down -
58 сурьмильный
Obsolete: for blacking the eyebrows -
59 технический углерод
1) Engineering: black, carbon black2) Polygraphy: blacking, hydrocarbon black3) Ecology: black carbon4) Polymers: carbon5) Makarov: technical carbonУниверсальный русско-английский словарь > технический углерод
-
60 формовочные чернила
1) General subject: black-wash2) Engineering: blacking, blackwash, molding ink, slip, smoke black3) Makarov: moulding inkУниверсальный русско-английский словарь > формовочные чернила
См. также в других словарях:
Blacking — can refer to:*Black polish, in particular shoe polish *Blacking up *A form of solidarity action, refusing to deal with goods from an organisation whose workers are undertaking strike action. *Chemical Blacking, a process whereby the surface of a… … Wikipedia
blacking — lack ing, n. 1. Any preparation for making things black; esp. one for giving a black luster to boots and shoes, or to stoves. [1913 Webster] 2. The act or process of making black. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Blacking — Blacking. См. Чернение. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
blacking — (n.) thing which makes (something else) black, 1570s; as action of making black, c.1600, from prp. of BLACK (Cf. black) (v.) … Etymology dictionary
blacking — [blak′iŋ] n. a black polish, as for shoes … English World dictionary
Blacking — Black Black, v. t. [imp. & p. p. {Blacked}; p. pr. & vb. n. {Blacking}.] [See {Black}, a., and cf. {Blacken}.] [1913 Webster] 1. To make black; to blacken; to soil; to sully. [1913 Webster] They have their teeth blacked, both men and women, for… … The Collaborative International Dictionary of English
blacking — pajuodavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. blackening; blacking vok. Schwärzung, f rus. почернение, n pranc. noircissement, m … Fizikos terminų žodynas
blacking — noun Date: 1571 a substance (as a paste or polish) that is applied to an object to make it black … New Collegiate Dictionary
blacking — /blak ing/, n. any preparation for producing a black coating or finish, as on shoes or stoves. [1590 1600; BLACK + ING1] * * * … Universalium
blacking — noun a) a preparation, containing lampblack, used to produce a shiny black coating to something b) shoe polish … Wiktionary
Blacking — Технический углерод, сажа; Отмарывание, закрашивание чёрной краской … Краткий толковый словарь по полиграфии
