Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

black-headed+gull

  • 1 gabbiano comune

    Dizionario Italiano-Inglese > gabbiano comune

  • 2 obični galeb

    • black-headed gull

    Hrvatski-Engleski rječnik > obični galeb

  • 3 riječni galeb

    • black-headed gull

    Hrvatski-Engleski rječnik > riječni galeb

  • 4 gabbiano comune

    Nuovo dizionario Italiano-Inglese > gabbiano comune

  • 5 чайка

    крыло в форме перевернутой "чайки"inverted gull wing

    крыло типа " обратная чайка "inverted gull wing

    крыло типа " чайка "gull wing

    Русско-английский словарь по информационным технологиям > чайка

  • 6 gahperbáiski

    black-headed gull (Larus ridibundus)

    Sami-English vocabulary > gahperbáiski

  • 7 shakwe

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shakwe
    [Swahili Plural] shakwe
    [English Word] gull
    [English Plural] gulls
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shakwe
    [Swahili Plural] shakwe
    [English Word] tern
    [English Plural] terns
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shakwe domo-jembamba
    [Swahili Plural] shakwe domo-jembamba
    [English Word] slender-billed gull
    [English Plural] slender-billed gulls
    [Taxonomy] Larus genei
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shakwe domo-kubwa
    [Swahili Plural] shakwe domo-kubwa
    [English Word] Caspian tern
    [English Plural] Caspian terns
    [Taxonomy] Sterna caspia
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shakwe domo-nene
    [Swahili Plural] shakwe domo-nene
    [English Word] gull-billed tern
    [English Plural] gull-billed terns
    [Taxonomy] Sterna nilotica
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shakwe domo-rangimbili
    [Swahili Plural] shakwe domo-rangimbili
    [English Word] Sandwich tern
    [English Plural] Sandwich terns
    [Taxonomy] Sterna sanvicensis
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shakwe kichwa-cheusi
    [Swahili Plural] shakwe kichwa-cheusi
    [English Word] great black-headed gull
    [English Plural] great black-headed gulls
    [Taxonomy] Larus ichthyaetus
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shakwe kichwa-kahawia
    [Swahili Plural] shakwe kichwa-kahawia
    [English Word] black-headed gull
    [English Plural] black-headed gulls
    [Taxonomy] Larus ridibundus
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shakwe kichwa-kijivu
    [Swahili Plural] shakwe kichwa-kijivu
    [English Word] grey-headed gull
    [English Plural] grey-headed gulls
    [Taxonomy] Larus cirrocephalus
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shakwe kijivucheusi
    [Swahili Plural] shakwe kijivucheusi
    [English Word] sooty gull
    [English Plural] sooty gulls
    [Taxonomy] Larus hemprichii
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shakwe kishungi mdogo
    [Swahili Plural] shakwe kishungi wadogo
    [English Word] lesser crested tern
    [English Plural] lesser crested terns
    [Taxonomy] Sterna bengalensis
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shakwe kishungi mkubwa
    [Swahili Plural] shakwe kishungi wakubwa
    [English Word] greater crested tern
    [English Plural] greater crested terns
    [Taxonomy] Sterna bergii
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shakwe kisogo-cheusi
    [Swahili Plural] shakwe kisogo-cheusi
    [English Word] black-naped tern
    [English Plural] black-naped terns
    [Taxonomy] Sterna sumatrana
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shakwe mbayuwayu
    [Swahili Plural] shakwe mbayuwayu
    [English Word] common tern
    [English Plural] common terns
    [Taxonomy] Sterna hirundo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shakwe mdogo
    [Swahili Plural] shakwe wadogo
    [English Word] little tern
    [English Plural] little terns
    [Taxonomy] Sterna albifrons
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shakwe mgongo-kijivu
    [Swahili Plural] shakwe mgongo-kijivu
    [English Word] bridled tern
    [English Plural] bridled terns
    [Taxonomy] Sterna anaethetus
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shakwe mgongo-kijivucheusi
    [Swahili Plural] shakwe mgongo-kijivucheusi
    [English Word] sooty tern
    [English Plural] sooty terns
    [Taxonomy] Sterna fuscata
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shakwe mgongo-mweusi
    [Swahili Plural] shakwe mgongo-mweusi
    [English Word] lesser black-backed gull
    [English Plural] lesser black-backed gulls
    [Taxonomy] Larus fuscus
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shakwe mkia-mshale
    [Swahili Plural] shakwe mkia-mshale
    [English Word] roseate tern
    [English Plural] roseate terns
    [Taxonomy] Sterna dougallii
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shakwe shavu-jeupe
    [Swahili Plural] shakwe shavu-jeupe
    [English Word] white-cheeked tern
    [English Plural] white-cheeked terns
    [Taxonomy] Sterna repressa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shakwe wa Heuglin
    [Swahili Plural] shakwe wa Heuglin
    [English Word] Heuglin's gull
    [English Plural] Heuglin's gulls
    [Taxonomy] Larus heuglini
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] shakwe wa Saunders
    [Swahili Plural] shakwe wa Saunders
    [English Word] Saunders's tern
    [English Plural] Saunders's terns
    [Taxonomy] Sterna saundersi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > shakwe

  • 8 gaviota

    f.
    seagull.
    * * *
    1 seagull, gull
    \
    gaviota argéntea herring gull
    gaviota cabecinegra Mediterranean gull
    gaviota cana common gull
    gaviota enana little gull
    gaviota reidora black-headed gull
    * * *
    SF
    1) (=ave) seagull

    gaviota argente, gaviota argéntea — herring gull

    2) Méx hum flier
    * * *
    femenino seagull, gull
    * * *
    = gull, seagull.
    Ex. Subjects addressed in this collection of newspaper articles are bioluminescence, beachcomber finds, gulls, barnacles, sand, seaweed, and jellyfish.
    Ex. Behind the playfulness of the text, there is a poetic evocation of the Island of Guernsey, the port, the sea smells, and the cry of the seagulls.
    * * *
    femenino seagull, gull
    * * *
    = gull, seagull.

    Ex: Subjects addressed in this collection of newspaper articles are bioluminescence, beachcomber finds, gulls, barnacles, sand, seaweed, and jellyfish.

    Ex: Behind the playfulness of the text, there is a poetic evocation of the Island of Guernsey, the port, the sea smells, and the cry of the seagulls.

    * * *
    seagull, gull
    Compuesto:
    herring gull
    * * *

    gaviota sustantivo femenino
    seagull, gull
    gaviota f Orn seagull, gull
    ' gaviota' also found in these entries:
    English:
    gull
    - seagull
    - sea
    * * *
    seagull
    gaviota argéntea herring gull;
    gaviota cabecinegra Mediterranean gull;
    gaviota enana little gull;
    gaviota reidora black-headed gull;
    gaviota sombría lesser black-backed gull;
    * * *
    f (sea)gull
    * * *
    : gull, seagull
    * * *
    gaviota n seagull

    Spanish-English dictionary > gaviota

  • 9 Lachmöwe

    f ORN. laughing gull
    * * *
    Lạch|mö|we
    f
    black-headed gull
    * * *
    Lach·mö·we
    f black-headed gull
    * * *
    die laughing gull; peewit gull
    * * *
    Lachmöwe f ORN laughing gull
    * * *
    die laughing gull; peewit gull

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Lachmöwe

  • 10 черноголовый хохотун

    Универсальный русско-английский словарь > черноголовый хохотун

  • 11 чайка

    1. sea-gull
    2. chaika
    3. sea gull

    крыло типа "чайка"gull wing

    крыло типа " чайка "gull wing

    4. seagull
    5. gull; mew

    крыло типа " обратная чайка "inverted gull wing

    крыло в форме перевернутой "чайки"inverted gull wing

    Русско-английский большой базовый словарь > чайка

  • 12 mew|a

    f Zool. seagull, gull
    - □ mewa siodłata Zool. great black-backed gull
    - mewa srebrzysta Zool. herring gull
    - mewa śmieszka Zool. black-headed gull

    The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > mew|a

  • 13 mouette

    mouette [mwεt]
    feminine noun
    * * *
    mwɛt
    nom féminin (sea) gull
    * * *
    mwɛt nf
    seagull, gull
    * * *
    mouette nf (sea) gull.
    mouette rieuse black-headed gull; mouette tridactyle kittiwake.
    [mwɛt] nom féminin
    ‘la Mouette’ Tchekhov ‘The Seagull’

    Dictionnaire Français-Anglais > mouette

  • 14 чайка

    зоол. (sea-)gull; sea-mew
    * * *
    ча̀йка,
    ж., -и зоол. (sea-)gull; sea-mew; сребриста \чайкаа herring gull ( Larus argentatus); хищна \чайкаа dirty Allan ( Stercorareus crepidatus); \чайкаа смехулка peewit gull, black-headed gull ( Larus ridibundus); черногърба \чайкаа cob ( Larus Marinus).
    * * *
    gull ; sea-mew (зоол.)
    * * *
    зоол. (sea-)gull; sea-mew

    Български-английски речник > чайка

  • 15 naurulokki

    yks.nom. naurulokki; yks.gen. naurulokin; yks.part. naurulokkia; yks.ill. naurulokkiin; mon.gen. naurulokkien; mon.part. naurulokkeja; mon.ill. naurulokkeihin
    black-headed gull (noun)
    * * *
    • black-headed gull

    Suomi-Englanti sanakirja > naurulokki

  • 16 Larus ridibundus

    ENG black-headed gull, common black-headed gull
    NLD kokmeeuw
    GER Lachmowe
    FRA mouette rieuse

    Animal Names Latin to English > Larus ridibundus

  • 17 antxeta

    iz. Hegazt. kittiwake, gull; \antxeta burubeltz Mediterranean gull (Larus melanocephalus) ; \antxeta hankabeltz kittiwake (Rissa tridactyla) ; \antxeta mokogorri black-headed gull (Larus ridibundus) ; \antxeta txiki little gull (Larus minutus) ; Sabine \antxeta Sabine' s gull (Larus Sabini)

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > antxeta

  • 18 mewa

    - wy; -wy; dat sg - wie; f
    * * *
    f.
    orn. gull, sea-gull ( Larus); mewa śmieszka black-headed gull (L. rigibundus).

    The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > mewa

  • 19 Fischmöwe

    f
    1. great black-headed gull [Larus ichthyaetus]
    2. Pallas's gull [Larus ichthyaetus]

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > Fischmöwe

  • 20 जल _jala

    जल a. [जल् अच् डस्य लो वा]
    1 Dull, cold, frigid = जड q. v.
    -2 Stupid, idiotic.
    -लम् 1 Water; तातस्य कूपो$- यमिति ब्रुवाणाः क्षारं जलं कापुरुषाः पिबन्ति । Pt.1.322.
    -2 A kind of fragrant medicinal plant or perfume (ह्रीवेर).
    -3 The embryo or uterus of a cow.
    -5 The constellation called पूर्वाषाढा.
    -Comp. -अञ्चलम् 1 a spring.
    -2 a natural water-course.
    -3 moss.
    -अञ्जलिः 1 a handful of water.
    -2 a libation of water presented to the manes of a deceased person; कुपुत्रमासाद्य कुतो जलाञ्जलिः Chāṇ 69; मानस्यापि जलाञ्जलिः सरभसं लोके न दत्तो यथा Amaru. 97 (where, जलाञ्जलिं दा means 'to leave or give up').
    -अटनः a heron.
    -अटनी a leech.
    -अणुकम्, -अण्डकम् the fry of fish.
    -अण्टकः a shark.
    -अत्ययः autumn (शरद्); पृष्ठतो$नुप्रयातानि मेघानिव जलात्यये Rām.2.45.22.
    -अधिदैवतः, -तम् an epithet of Varuṇa. (
    -तम्) the constellation called पूर्वाषाढा.
    -अधिपः an epithet of Varuṇa.
    -अम्बिका a well.
    -अर्कः the image of the sun reflected in water.
    -अर्णवः 1 the rainy season.
    -2 the ocean of sweet water.
    -अर्थिन् a. thirsty.
    -अवतारः a landing-place at a river-side.
    -अष्ठीला a large square pond.
    -असुका a leech.
    -आकरः a spring, fountain, well.
    -आकाङ्क्षः, -काङ्क्षः, -काङ्क्षिन् m. an elephant.
    -आखुः an otter.
    -आगमः rain; तपति प्रावृषि सुतरामभ्यर्ण- जलागमो दिवसः Ratn.3.1.
    -आढ्य a. watery, marshy.
    -आत्मिका a leech.
    -आधारः a pond, lake, reservoir of water.
    -आयुका a leech.
    -आर्द्र a. wet. (
    -र्द्रम्) wet garment or clothes. (
    -र्द्रा) a fan wetted with water.
    -आलोका a leech.
    -आवर्तः eddy, whirl-pool.
    1 resting or lying in water.
    -2 stupid, dull, apa- thetic.
    (-यः) 1 a pond, lake, reservoir.
    -2 a fish.
    -3 the ocean.
    -4 the fragrant root of a plant (उशीर).
    -आश्रयः 1 a pond.
    -2 water-house.
    -आह्वयम् a lotus.
    -इन्द्रः 1 an epithet of Varuṇa.
    -2 N. of Mahādeva.
    -3 the ocean; जलेन्द्रः पुंसि वरुणे जम्भले च महोदधौ Medinī.
    -इन्धनः the submarine fire.
    -इभः a water-elephant.
    -ईशः, -ईश्वरः 1 an epithet of Varuṇa; भीमोद्भवां प्रति नले च जलेश्वरे च N.
    -2 the ocean.
    -उच्छ्वासः 1 a channel made for carrying off excess of water, drain, (cf. परीवाह).
    -2 overflow of a river.
    -उदरम् dropsy.
    -उद्भव a. aquatic. (
    -वा) benzoin.
    -उरगा, -ओकस् m.,
    -ओकसः a leech.
    -कण्टकः a crocodile.
    -कपिः the Gangetic por- poise.
    -कपोतः a water-pigeon.
    -कर a. making or pouring forth water. (
    -रः) tax for water.
    -करङ्कः 1 a shell.
    -2 a cocoa-nut.
    -3 a cloud.
    -4 a wave.
    -5 a lotus.
    -कल्कः mud.
    -कल्मषः the poison produced at the churning of the ocean; तस्यापि दर्शयामास स्ववीर्यं जलकल्मषः Bhāg.8. 7.44.
    -काकः the diver-bird.
    -कान्तः the wind.
    -कान्तारः an epithet of Varuṇa.
    -किराटः a shark.
    -कुक्कुटः a water-fowl; जलकुक्कुटकोयष्टिदात्यूहकुलकूजितम् Bhāg.8.2.16. (
    -टी) the black-headed gull.
    -कुन्तलः, -कोशः moss.
    -कूपी 1 a spring, well.
    -2 a pond.
    -3 a whirlpool; जलकूपी कूपगर्ते पुष्करिण्यां च योषिति Medinī.
    -कूर्मः the porpoise.
    -कृत् a. Causing rain; दिवसकृतः प्रतिसूर्यो जलकृत् (मेघः) Bṛi. S.
    -केलिः, m. or f.,
    -क्रीडा playing in water, splashing one another with water.
    -केशः moss.
    -क्रिया presenting libations of water to the manes of the deceased.
    -गुल्मः 1 a turtle.
    -2 a quadrangular tank.
    -3 a whirlpool.
    -चर a. (also जलेचर) aquatic.
    (-रः) 1 an aquatic animal.
    -2 a fish.
    -3 any kind of water-fowl. ˚आजीवः, ˚जीवः a fisherman.
    -चत्वरम् a square tank.
    -चारिन् m.
    1 an aquatic animal.
    -2 a fish.
    - a. born or produced in water.
    (-जः) 1 an aquatic animal.
    -2 a fish; स्वयमेव हतः पित्रा जलजेनात्मजो यथा Rām.2.61.22.
    -3 sea-salt.
    -4 a collective name for several signs of the zodiac.
    -5 moss.
    -6 the moon.
    (-जः, जम्) 1 a shell.
    -2 the conch-shell; अधरोष्ठे निवेश्य दघ्मौ जलजं कुमारः R.7. 63,1.6; इत्यादिश्य हृषीकेशः प्रध्माय जलजोत्तमम् Bhāg.8.4. 26.
    -3 (-जः) The Kaustubha gem; जलजः कौस्तुभे मीने तत् क्लीबे शङ्खपद्मयोः । Nm.
    (जः) -4 A kind of horse born in water; वाजिनो जलजाः केचिद् वह्निजातास्तथापरे । शालिहोत्र of भोज, Appendix II,12. (
    -जम्) a lotus. ˚आजीवः a fisherman. ˚आसनः an epithet of Brahmā; वाचस्पतिरुवाचेदं प्राञ्जलिर्जलजासनम् Ku.2.3. ˚कुसुमम् the lotus. ˚द्रव्यम् a pearl, shell or any other thing produced from the sea.
    -जन्तुः 1 a fish,
    -2 any aquatic animal.
    -जन्तुका a leech.
    -जन्मन् a lotus.
    -जिह्वः a crocodile.
    -जीविन् m. a fisherman.
    -डिम्बः a bivalve shell.
    -तरङ्गः 1 a wave.
    -2 a metal cup filled with water producing harmonic notes like a musical glass.
    -ताडनम् (lit.) 'beating water'; (fig.) any useless occupation.
    -तापिकः, -तापिन्, -तालः The Hilsa fish; L. D. B.
    -त्रा an umbrella.
    -त्रासः hydrophobia.
    -दः 1 a cloud; जायन्ते विरला लोके जलदा इव सज्जनाः Pt.1.29.
    -2 camphor. ˚अशनः the Śāla tree.
    -आगमः the rainy season; सरस्तदा मानसं तु ववृधे जलदागमे Rām.7.12.26. ˚आभ a. black, dark. ˚कालः the rainy season. ˚क्षयः autumn.
    -दर्दुरः a kind of musical instrument.
    -देवः the constellation पूर्वाषाढा.
    -देवता a naiad, water-nymph.
    -द्रोणी a bucket.
    -द्वारम् A gutter, a drain, Māna.31.99.
    -धरः 1 a cloud.
    -2 the ocean.
    -धारा a stream of water.
    -धिः 1 the ocean.
    -2 a hundred billions.
    -3 the number 'four'. ˚गा a river. ˚जः the moon. ˚जा Lakṣmī, the goddess of wealth. ˚रशना the earth.
    -नकुलः an otter.
    -नरः a merman.
    -नाडी, -ली a water-course.
    -निधिः 1 the ocean.
    -2 the number 'four'.
    -निर्गमः 1 a drain, water-course.
    -2 a water-fall, descent of a spring &c. into a river below.
    -नीलिः moss.
    -पक्षिन् m. a water-fowl.
    -पटलम् a cloud.
    -पतिः 1 the ocean.
    -2 an epithet of Varuṇa.
    -पथः a sea voyage; R.17.81.
    -पद्धतिः f. a gutter, drain.
    -पात्रम् 'a water-pot', drinking-vessel.
    -पारावतः a water-pigeon.
    -पित्तम् fire.
    -पुष्पम् an aquatic flower.
    -पूरः 1 a flood of water.
    -2 a full stream of water.
    -पृष्ठजा moss.
    -प्रदानम् presenting libations of water to the manes of the deceased.
    -प्रपातः 1 a water-fall.
    -2 rainy season; शरत्प्रतीक्षः क्षमतामिमं भवाञ्जलप्रपातं रिपुनिग्रहे धृतः Rām.4.27.47.
    -प्रलयः destruction by water.
    -प्रान्तः the bank of a river.
    -प्रायम् a country abounding with water; जलप्रायमनूपं स्यात् Ak.
    -प्रियः 1 the Chātaka bird.
    -2 a fish. (
    -या) an epithet of Dākṣāyaṇī.
    -प्लवः an otter.
    -प्लावनम् a deluge, an inundation.
    -बन्धः, बन्धकः a dam, dike, rocks or stones impeding a current.
    -बन्धुः a fish.
    -बालकः, -वालकः the Vindhya mountain.
    -बालिका lightning.
    -बिडालः an otter.
    -बिम्बः, -म्बम् a bubble.
    -बिल्वः 1 a (quadrangular) pond, lake.
    -2 a tortoise.
    -3 a crab.
    -भीतिः f. hydro- phobia.
    -भू a. produced in water.
    -भूः m.
    1 a cloud.
    -2 a place for holding water.
    -3 a kind of camphor.
    -भूषणः wind.
    -भृत् m.
    1 a cloud.
    -2 a jar.
    -3 cam- phor.
    -मक्षिका a water-insect.
    -मण़्डूकम् a kind of musical instrument; (= जलदर्दुर).
    -मद्गुः a king-fisher.
    -मसिः 1 a cloud.
    -2 camphor.
    -मार्गः a drain, canal.
    -मार्जारः an otter.
    -मुच् m.
    1 a cloud; Me.69.
    -2 a kind of camphor.
    -मूर्तिः an epithet of Śiva.
    -मूर्तिका hail.
    -मोदम् a fragrant root (उशीर).
    -यन्त्रम् 1 a machine for raising water (Mar. रहाट).
    -2 a water- clock, clepsydra.
    -3 a fountain. ˚गृहम्, ˚निकेतनम्, ˚मन्दिरम् a house erected in the midst of water (a summer- house) or one supplied with artificial fountains; क्वचिद् विचित्रं जलयन्त्रमन्दिरम् Ṛs.1.2.
    -यात्रा a sea-voyage.
    -यानम् a ship.
    -रङ्कुः a kind of gallinule.
    -रण्डः, रुण्डः 1 a whirlpool.
    -2 a drop of water, drizzle, thin sprinkling.
    -3 a snake.
    -रसः sea-salt.
    -राशिः the ocean.
    -रुह्, -हम् a lotus.
    -रूपः a crocodile.
    -लता a wave, billow.
    -वरण्टः a watery pustule.
    -वाद्यम् a kind of musical instrument.
    -वायसः a diver-bird.
    -वासः residence in water. (
    -सम्) = उशीर q. v.
    -वाहः 1 a cloud; साद्रिजलधिजलवाहपथम् Ki.12.21.
    -2 a water- bearer.
    -3 a kind of camphor.
    -वाहकः, -नः a water- carrier.
    -वाहनी an aqueduct.
    -विषुवम् the autumnal equinox.
    -वृश्चिकः a prawn.
    -वैकृतम् any change in the waters of rivers indicating a bad omen.
    -व्यधः A kind of fish; L. D. B.
    -व्यालः 1 a water-snake.
    -2 a marine monster.
    -शयः, -शयनः, -शायिन् m. an epithet of Viṣṇu;
    -शय्या lying in water (a kind of religious rite); द्वादशं हि गतं वर्षं जलशय्यां समासतः Rām.7. 76.17.
    -शर्करा A hailstone; तीव्रैर्मरुद्गणैर्नुन्ना ववृषुर्जलशर्कराः Bhāg.1.25.9.
    -शुक्तिः f. a bivalve shell.
    -शुचि a. bathed, washed.
    -शूकम् moss.
    -शूकरः a crocodile.
    -शोषः drought.
    -समुद्रः the ocean of fresh water.
    -संपर्कः mixture or dilution with water.
    -सर्पिणी a leech.
    -सूचिः f.
    1 the Gangetic porpoise.
    -2 a kind of fish.
    -3 a crow.
    -4 a water-nut.
    -5 a leech.
    -स्थानम्, -स्थायः a pond, lake, reservoir; कदचित्तं जलस्थायं मत्स्य- बन्धाः समन्ततः Rām.12.137.5.
    -स्रावः A kind of eye- disease.
    -हम् a small water-house (rather summer- house) furnished with artificial fountains.
    -हस्तिन् m. a water-elephant.
    -हारिणी a drain.
    -हासः 1 foam.
    -2 cuttle-fish-bone considered as the foam of the sea.

    Sanskrit-English dictionary > जल _jala

См. также в других словарях:

  • Black-headed Gull — Typical summer plumage displaying the dark head , Antwerp, Belgium Conservation status …   Wikipedia

  • black-headed gull — noun : any of certain small gulls with a black head * * * any of several gulls having a dusky or black head, as Larus ribidundus of northern Europe and Asia. [1865 70] * * * black headed gull, any one of several gulls with a black head, such as… …   Useful english dictionary

  • Black-headed Gull — rudagalvis kiras statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Larus ridibundus angl. Black headed Gull vok. Lachmöwe …   Paukščių anatomijos terminai

  • black-headed gull — noun A small gull (Chroicocephala ridibundus) which breeds in much of Europe and Asia, and also in coastal eastern Canada …   Wiktionary

  • black-headed gull — any of several gulls having a dusky or black head, as Larus ribidundus of northern Europe and Asia. [1865 70] * * * …   Universalium

  • Great Black-headed Gull — Taxobox name = Great Black headed Gull status = LC| status= LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Charadriiformes familia = Laridae genus = Ichthyaetus species = I. ichthyaetus binomial =… …   Wikipedia

  • Great Black-headed Gull — kiras kvatoklis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Larus ichthyaėtus angl. Great Black headed Gull vok. Fischmöwe …   Paukščių anatomijos terminai

  • common black-headed gull — rudagalvis kiras statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Chroicocephalus ridibundus; Larus ridibundus angl. common black headed gull vok. Lachmöwe, f rus. обыкновенная чайка, f; озёрная чайка, f; речная чайка, f pranc. mouette… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • great black-headed gull — kiras kvatoklis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Ichthyaetus ichthyaetus; Larus ichthyaetus angl. great black headed gull vok. Fischmöwe, f rus. черноголовый хохотун, m pranc. goéland ichthyaète, m ryšiai: platesnis… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • Black-billed Gull — Conservation status Endangered ( …   Wikipedia

  • Black-headed — may refer to:In ornithology:* Black headed Bunting, passerine bird in the bunting family Emberizidae * Black headed Cuckoo shrike, species of cuckooshrike found in south and south east Asia * Black headed Gull, small gull which breeds in much of… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»