-
1 black-bass
m invar -
2 mérou noir
—1. LAT Centropristes striata (Linnaeus)2. RUS чёрный каменный окунь m3. ENG black [common] sea bass, black bass, blackfish4. DEU Schwarzer Sägebarsch m, Schwarzer Zackenbarsch m5. FRA perche f noire, mérou m noir1. LAT Epinephelus guaza (Linnaeus)2. RUS бурый групер m, гигантский мероу m3. ENG dusky (sea) perch, garrupa, dusky grouper4. DEU Riesenzackenbarsch m, Großer Sägebarsch m5. FRA mérou m blanc [géant, commun de Méditerranée, des Provençaux, noir], serran m géant1. LAT Stereolepis gigas Ayres2. RUS гигантский морской окунь m3. ENG giant (California black, Pacific black) sea bass, black Pacific jewfish4. DEU Riesenjudenfisch m, Judenfisch m5. FRA perche f mérou, mérou m noirDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > mérou noir
-
3 perche noire
—1. LAT Centropristes striata (Linnaeus)2. RUS чёрный каменный окунь m3. ENG black [common] sea bass, black bass, blackfish4. DEU Schwarzer Sägebarsch m, Schwarzer Zackenbarsch m5. FRA perche f noire, mérou m noirDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > perche noire
-
4 6330
1. LAT Centropristes striata (Linnaeus)2. RUS чёрный каменный окунь m3. ENG black [common] sea bass, black bass, blackfish4. DEU Schwarzer Sägebarsch m, Schwarzer Zackenbarsch m5. FRA perche f noire, mérou m noir -
5 achigan à grande bouche
—1. LAT Micropterus salmoides (Lacépède)2. RUS большеротый окунь m, форелеокунь m3. ENG (northern) largemouth bass, largemouth black bass4. DEU Forellenbarsch m, Großmäuliger Schwarzbarsch m5. FRA achigan m à grande boucheDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > achigan à grande bouche
-
6 6626
1. LAT Micropterus salmoides (Lacépède)2. RUS большеротый окунь m, форелеокунь m3. ENG (northern) largemouth bass, largemouth black bass4. DEU Forellenbarsch m, Großmäuliger Schwarzbarsch m5. FRA achigan m à grande bouche -
7 achigan à petite bouche
—1. LAT Lepomis gibbosus (Linnaeus)2. RUS обыкновенный солнечник m, обыкновенная солнечная рыба f3. ENG common [pumpkinseed, yellow] sunfish, pumpkinseed4. DEU Gemeiner Sonnenbarsch m5. FRA crapet-soleil m, perche-soleil f, perche f arc-en-ciel, achigan m à petite bouche1. LAT Micropterus dolomieui Lacépède2. RUS малоротый [форелевый] окунь m3. ENG smallmouth (black) bass4. DEU Kleinmäuliger Schwarzbarsch m5. FRA achigan m à petite boucheDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > achigan à petite bouche
-
8 6625
1. LAT Micropterus dolomieui Lacépède2. RUS малоротый [форелевый] окунь m3. ENG smallmouth (black) bass4. DEU Kleinmäuliger Schwarzbarsch m5. FRA achigan m à petite bouche -
9 perche mérou
—1. LAT Stereolepis gigas Ayres2. RUS гигантский морской окунь m3. ENG giant (California black, Pacific black) sea bass, black Pacific jewfish4. DEU Riesenjudenfisch m, Judenfisch m5. FRA perche f mérou, mérou m noirDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > perche mérou
-
10 6499
1. LAT Stereolepis gigas Ayres2. RUS гигантский морской окунь m3. ENG giant (California black, Pacific black) sea bass, black Pacific jewfish4. DEU Riesenjudenfisch m, Judenfisch m5. FRA perche f mérou, mérou m noir -
11 bar tacheté
—1. LAT Dicentrarchus punctatus (Bloch)2. RUS пятнистый лаврак m3. ENG black-spotted bass4. DEU —5. FRA bar m tachetéDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > bar tacheté
-
12 loche mouchetée
—1. LAT Epinephelus tauvina (Forsskål)2. RUS таувина f групер-таувина m3. ENG greasy [giant] grouper, black sea bass, estuary (rock) cod, greasy reef cod4. DEU —5. FRA loche f mouchetée, mérou m loutreDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > loche mouchetée
-
13 marigane noire
—1. LAT Pomoxis nigromaculatus (Lesueur)2. RUS чёрный краппи m3. ENG black crappie, strawberry bass4. DEU —5. FRA marigane f noireDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > marigane noire
-
14 mérou loutre
—1. LAT Epinephelus tauvina (Forsskål)2. RUS таувина f групер-таувина m3. ENG greasy [giant] grouper, black sea bass, estuary (rock) cod, greasy reef cod4. DEU —5. FRA loche f mouchetée, mérou m loutreDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > mérou loutre
-
15 6370
1. LAT Epinephelus tauvina (Forsskål)2. RUS таувина f групер-таувина m3. ENG greasy [giant] grouper, black sea bass, estuary (rock) cod, greasy reef cod4. DEU —5. FRA loche f mouchetée, mérou m loutre -
16 6474
1. LAT Dicentrarchus punctatus (Bloch)2. RUS пятнистый лаврак m3. ENG black-spotted bass4. DEU —5. FRA bar m tacheté -
17 6629
1. LAT Pomoxis nigromaculatus (Lesueur)2. RUS чёрный краппи m3. ENG black crappie, strawberry bass4. DEU —5. FRA marigane f noire -
18 7251
2. RUS чёрная [калифорнийская] Каталина f3. ENG black croaker, blue bass4. DEU —5. FRA —
См. также в других словарях:
black-bass — [ blakbas ] n. m. inv. • 1906; mot angl. « perche noire » ♦ Poisson d eau douce voisin de la perche, originaire d Amérique. ⇒ achigan(Canada). « Carnassier, omnivore, le black bass, vorace et chasseur, n avale que des proies vivantes » (P.… … Encyclopédie Universelle
Black-bass — à grande bouche Black bass à grande bouche … Wikipédia en Français
Black bass — à grande bouche Black bass à grande bouche … Wikipédia en Français
Black bass — (Zo[ o]l.) 1. An edible, fresh water fish of the United States, of the genus {Micropterus}. The small mouthed kind is {Micropterus dolomie[=i]}; the large mouthed is {Micropterus salmoides}. [1913 Webster] 2. The sea bass. See {Blackfish}, 3.… … The Collaborative International Dictionary of English
black bass — black′ bass′ [[t]bæs[/t]] n. ich any freshwater American game fish of the genus Micropterus. • Etymology: 1805–15 … From formal English to slang
black bass — n. any of a genus (Micropterus) of freshwater sunfishes of North America, highly prized as a game fish … English World dictionary
black bass — noun 1. bluish black striped sea bass of the Atlantic coast of the United States • Syn: ↑black sea bass, ↑Centropistes striata • Hypernyms: ↑sea bass • Member Holonyms: ↑Centropristis, ↑genus Centropristis … Useful english dictionary
Black bass — This article is about the genus of freshwater fish. For the Nintendo Entertainment System video game, see The Black Bass. Micropterus Smallmouth bass (M. dolomieu) Scientific cl … Wikipedia
black bass — /bas/ any freshwater American game fish of the genus Micropterus. Cf. largemouth bass, smallmouth bass. [1805 15] * * * Any of about six species (genus Micropterus) of slender freshwater fishes of the sunfish family; found in eastern North… … Universalium
black bass — juodasis akmeninis ešerys statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Centropristes striata angl. black bass; black sea bass; blackfish; common sea bass rus. чёрный каменный окунь ryšiai: platesnis terminas –… … Žuvų pavadinimų žodynas
black bass — mažažiotis upėtakinis ešerys statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Micropterus dolomieui angl. black bass; smallmouth bass rus. малоротый окунь; форелевый окунь ryšiai: platesnis terminas – upėtakiniai… … Žuvų pavadinimų žodynas