-
1 Black Power
Black Power [ˏblækˊpaυə] nамер. «Власть чёрных» (лозунг негритянского движения в США, требующий большего участия негров в политической и культурной жизни страны) -
2 black power
пол. "власть черным" (лозунг афро-американского движения в США, выдвинутый в июне 1966 в поддержку требования самоопределения черного населения страны и предоставления афро-американцам равных гражданских прав с белыми; лозунг воспринимался по-разному: от требования политического равноправия негритянского населения до захвата всей власти в стране, и, соответственно, по-разному использовался различными политическими силами; первоначально отражал стремление укрепить позиции в местных органах власти, особенно в районах гетто)black power movement — движение "Власть черным"
See: -
3 Black Power
«власть чёрным» -
4 Black Power
власть черных ("Власть черным!")Лозунг негритянского движения в США, выдвинутый в июне 1966 в поддержку требования самоопределения черного населения страны и предоставления афро-американцам равных гражданских прав с белыми. Будучи неоднозначным, этот лозунг воспринимался разными политическими силами по-разному: от требования политического равноправия негритянского населения до захвата всей власти в стране - и соответственно по-разному использовался различными политическими силами. Впервые публично был выдвинут руководителем Студенческого координационного комитета ненасильственных действий [ Student Nonviolent Coordinating Committee] С. Кармайклом [ Carmichael, Stokely]. Отражал стремление укрепить позиции в местных органах власти, особенно в районах гетто. Вскоре выражение "черный" [black] вошло в широкий обиход борцов с расизмом.English-Russian dictionary of regional studies > Black Power
-
5 Black Power
ˈblækˈpauə амер. 'Власть черных' (лозунг негритянского движения в США, требующий большего участия негров в политической и культурной жизни страны)"власть черным" (лозунг негров)Большой англо-русский и русско-английский словарь > Black Power
-
6 black power
[͵blækʹpaʋə]«власть чёрным» (лозунг негров, борющихся за свои права) -
7 Black Power
власть черных; общественно-политическое и философское течение, основанное в 60-е годы ХХ века в США молодыми черными интеллектуалами, которые ратовали за создание политических и экономических институтов, контролируемых исключительно черными гражданами Америки и отстаивающих, соответственно, только их специфические интересы.* * *власть черных; общественно-политическое и философское течение, основанное в 60-е годы ХХ века в США молодыми черными интеллектуалами, которые ратовали за создание политических и экономических институтов, контролируемых исключительно черными гражданами Америки и отстаивающих, соответственно, только их специфические интересы. -
8 Black Power
1) Общая лексика: Власть чёрных (лозунг негритянского движения в США, требующий большего участия негров в политической и культурной жизни страны), власть чёрным (лозунг негров, борющихся за свои права)2) Дипломатический термин: власть чёрных (лозунг чернокожих американцев в борьбе за свои права) -
9 black (power)
Макаров: дымный -
10 Black Power
[`blæk`paʊə]«Власть черных»Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > Black Power
-
11 black power
noun amer.'Власть черных' (лозунг негритянского движения в США, требующий большего участия негров в политической и культурной жизни страны)* * *власть черных* * *амер. 'Власть черных' -
12 Black Power
«Власть чёрных», движение, выросшее из движения за гражданские права в 1960-х гг. Призывает к независимому развитию негритянских политических и социальных институтов и считает, что надо гордиться культурой афро- американцевСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Black Power
-
13 Black Power
-
14 Black Power
[,blæk'pauə]"Власть чёрным" (лозунг экстремистских групп, преим. иммигрантов из Вест-Индии, борющихся за гражданские права. Лозунг был выдвинут в США в 1966)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Black Power
-
15 Black Power
['blækpauə]сущ.; амер."Власть - чёрным!" (лозунг негритянского движения в США, требующий большего участия чёрного населения в политической и культурной жизни страны) -
16 Black Power
ист.власть чёрных (лозунг чернокожих американцев в борьбе за свои права) -
17 black power
-
18 Black
Black Death ист. "черная смерть" (чума в Европе в 1348- 49 гг.)Black Maria тюремная карета, "черный ворон"Black Power амер. "Власть черных": (лозунг негритянского движения в США, требующий большего участия негров в политической и культурной жизни страны) -
19 Black
Black Death ист. "черная смерть" (чума в Европе в 1348- 49 гг.) Black Maria тюремная карета, "черный ворон" Black Power амер. "Власть черных": (лозунг негритянского движения в США, требующий большего участия негров в политической и культурной жизни страны) -
20 power
См. также в других словарях:
Black Power — Saltar a navegación, búsqueda Richard Wrigh, autor del libro Black Power Black Power (Poder negro) es un eslogan político y el término asociado a varias ideologías asociadas al mismo.[1 … Wikipedia Español
Black Power — is a racially based political slogan and a name for various associated ideologies. [This is advanced by three groups: nihilists, integrationists, and separatists. For more see, Scott, J. W. (1976). The black revolts: racial stratification in the… … Wikipedia
Black Power — Geste bei den Olympischen Spielen 1968 Black Power ist ein Slogan der Bürgerrechtsbewegung der Afroamerikaner in den USA, der sich an einen Buchtitel von Richard Wright (1908–1960) anlehnt. Der Bürgerrechtler und Vorsitzende des Student… … Deutsch Wikipedia
BLACK POWER — C’est en 1966 que Stokely Carmichael, président du SNICK (Student Non Violent Coordinating Committee), diffuse l’expression de Black Power ou pouvoir noir. Il n’est plus possible en effet d’attendre qu’on applique les lois, ni de se contenter de… … Encyclopédie Universelle
Black power — Le terme Black Power est un concept politique recouvrant divers mouvements politiques, culturels et sociaux noirs aux États Unis, actifs principalement dans les années 1960 et les années 1970. Contemporain du Mouvement des Droits Civiques… … Wikipédia en Français
Black Power — Black Pow|er auch: Black Po|wer 〈[ blæ̣k paʊə(r)] f.; ; unz.〉 Freiheitsbewegung der amerikan. Schwarzen [engl., „schwarze Macht“] * * * Black Po|w|er [ blɛk pa̮uɐ ], die; [engl. black power = schwarze Macht]: Bewegung nordamerikanischer Schwarzer … Universal-Lexikon
Black Power — noun uncount a political movement of black people, especially in the 1960s in the U.S., who wanted to achieve greater political and social power for black people … Usage of the words and phrases in modern English
black power — /blekˈpawer, ingl. ˈblækˌpauə(r)/ [vc. ingl., comp. di power «potere» e black «nero»] loc. sost. m. inv. potere nero … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
black power — ☆ black power n. political and economic power as sought by black Americans in the struggle for civil rights … English World dictionary
Black Power — Le terme Black Power a été lancé par Stokely Carmichael, du Student Nonviolent Coordinating Committee (SNCC) en 1966 et recouvrait la position de divers mouvements politiques, culturels et sociaux noirs aux États Unis, actifs principalement dans… … Wikipédia en Français
black power — noun Usage: often capitalized B&P : the power of American blacks especially as applied to the achieving of their political and economic rights * * * ↑black power * * * ˌBlack ˈPower 7 [Black Power] noun uncount … Useful english dictionary