-
1 дать сигнал автогонщику покинуть трассу
1) General subject: black flag2) Sports: black-flagУниверсальный русско-английский словарь > дать сигнал автогонщику покинуть трассу
-
2 пиратский флаг
1) General subject: black flag, black jack, blackjack, the jolly Roger2) Makarov: blackjack ("чёрный Джек") -
3 флаг на тюрьме в день казни
General subject: black flagУниверсальный русско-английский словарь > флаг на тюрьме в день казни
-
4 флаг, поднимаемый над тюрьмой в знак совершившейся казни
History: black flagУниверсальный русско-английский словарь > флаг, поднимаемый над тюрьмой в знак совершившейся казни
-
5 флаг, поднимаемый над тюрьмой в знак совершившийся казни
History: black flagУниверсальный русско-английский словарь > флаг, поднимаемый над тюрьмой в знак совершившийся казни
-
6 чёрный (пиратский) флаг
General subject: black flagУниверсальный русско-английский словарь > чёрный (пиратский) флаг
-
7 чёрный затенитель
Engineering: black flag -
8 чёрный флаг
1) General subject: (пиратский) black flag2) Makarov: black flag -
9 экран для регулировки освещённости
Engineering: black flagУниверсальный русско-английский словарь > экран для регулировки освещённости
-
10 Г-193
АДАМОВА ГОЛОВА NP fixed WOa representation of a human skull, often with two crossed bones underneath (as a symbol of death, poison etc): deaths-headthe sign of a skull and crossbones (in refer, to a pirate's flag with a skull and crossbones) Jolly Roger....Взглянув еще раз на руку нового знакомца, (Пьер) ближе рассмотрел перстень. Он увидал на нем адамову голову, знак масонства (Толстой 5)...Glancing once more at the strangers hands he (Pierre) looked more closely at his ring with its death's-head -a Masonic symbol (5a).Говорили, говорили мистики, что было время, когда красавец не носил фрака, а был опоясан широким кожаным поясом, из-за которого торчали рукояти пистолетов, а его волосы воронова крыла были повязаны алым шелком, и плыл в Караибском море под его командой бриг под чёрным гробовым флагом с адамовой головой (Булгаков 9). It was said, it was said by mystics that there had been a time when the handsome man did not wear a frock coat, but a wide leather belt with revolvers tucked into it, and his raven hair was tied with scarlet silk, and he commanded a brig that sailed the Caribbean under a dead black flag bearing the sign of the skull (9a). -
11 адамова голова
[NP; fixed WO]=====⇒ a representation of a human skull, often with two crossed bones underneath (as a symbol of death, poison etc):- deattts-head;- [in refer, to a pirate's flag with a skull and crossbones] Jolly Roger.♦...Взглянув еще раз на руку нового знакомца, [Пьер] ближе рассмотрел перстень. Он увидал на нем адамову голову, знак масонства (Толстой 5)....Glancing once more at the strangers hands he [Pierre] looked more closely at his ring with its death's-head - a Masonic symbol (5a).♦ Говорили, говорили мистики, что было время, когда красавец не носил фрака, а был опоясан широким кожаным поясом, из-за которого торчали рукояти пистолетов, а его волосы воронова крыла были повязаны алым шелком, и плыл в Караибском море под его командой бриг под чёрным гробовым флагом с адамовой головой (Булгаков 9). It was said, it was said by mystics that there had been a time when the handsome man did not wear a frock coat, but a wide leather belt with revolvers tucked into it, and his raven hair was tied with scarlet silk, and he commanded a brig that sailed the Caribbean under a dead black flag bearing the sign of the skull (9a).Большой русско-английский фразеологический словарь > адамова голова
-
12 (сленг) Порошок из гашиша (black hash ground into powder)
Drugs: "Black powder"Универсальный русско-английский словарь > (сленг) Порошок из гашиша (black hash ground into powder)
-
13 Black Law Journal
Law: Black L.J. -
14 Black Operations
Abbreviation: black-ops -
15 Black, U.S. Supreme Court Reports
Law: Black.Универсальный русско-английский словарь > Black, U.S. Supreme Court Reports
-
16 National Black Law Journal
Law: Nat'l Black L.J.Универсальный русско-английский словарь > National Black Law Journal
-
17 курить марихуану. Вопрос: You black up today?, означает Ты курил сегодня?
West Indies: black upУниверсальный русско-английский словарь > курить марихуану. Вопрос: You black up today?, означает Ты курил сегодня?
-
18 BLACK
• Black will take no other hue - Черного кобеля не отмоешь добела (4)• Every black has its white - Нет худа без добра (H)• Every white has its black - Без худа добра не бывает (Б), И на жемчуге бывает царапина (И)• I am black, but I am not the devil - Не все, что серо, волк (H)• Two blacks do not make a white - Злом зла не поправишь (3), Чужой грех своего не искупит (4)• You can't rub on a black pot without getting black - Не трись возле сажи - сам замараешься (H) -
19 black level
уровень чёрного ( на изображении); см.также black toneАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > black level
-
20 black tone
см. black levelАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > black tone
См. также в других словарях:
Black Flag — Bla … Википедия
Black Flag — Saltar a navegación, búsqueda Black Flag Información personal Origen … Wikipedia Español
Black Flag — may refer to:*A flag which is black: see list of black flags *Black flag, an international anarchist symbol. *iran golden flags, an international anarchist symbol. *Black Flag (newspaper), an anarchist newspaper *Black Flag (insecticide), a brand … Wikipedia
black-flag — black flagˈ transitive verb To call in a driver by waving the black flag • • • Main Entry: ↑black * * * black flag, 1. the pirate s flag; Jolly Roger; blackjack. It usually had a white skull and crossbones on it. 2. a flag of black cloth hoisted… … Useful english dictionary
Black flag — Black Black (bl[a^]k), a. [OE. blak, AS. bl[ae]c; akin to Icel. blakkr dark, swarthy, Sw. bl[ a]ck ink, Dan. bl[ae]k, OHG. blach, LG. & D. blaken to burn with a black smoke. Not akin to AS. bl[=a]c, E. bleak pallid. [root]98.] 1. Destitute of… … The Collaborative International Dictionary of English
Black Flag — est un groupe de punk hardcore originaire de Hermosa Beach (Californie, États Unis). Il est parmi les premiers à conjuguer le punk Do It Yourself avec le hardcore. Le son hybride qui en résulte rallie de nombreux fans de métal au début des années … Wikipédia en Français
Black flag — Flag Flag, n. [Cf. LG. & G. flagge, Sw. flagg, Dan. flag, D. vlag. See {Flag} to hang loose.] 1. That which flags or hangs down loosely. [1913 Webster] 2. A cloth usually bearing a device or devices and used to indicate nationality, party, etc.,… … The Collaborative International Dictionary of English
black-flag — (blăkʹflăg ) tr.v. Sports black ·flagged, black ·flag·ging, black ·flags To signal (the driver of a racing car) to proceed immediately to the pits. * * * … Universalium
black flag — n. 1. a flag that is all or mostly black, esp. such a flag flown by a pirate ship: cf. JOLLY ROGER 2. in auto racing, a signal to a driver during a race, made by waving a solid black flag, indicating that the driver must stop and consult an… … English World dictionary
Black Flag — Black Flag … Deutsch Wikipedia
Black Flag — era una banda de punk rock fundado en el año 1976 en California del sur. La banda fue fundada principalmente por el compositor, guitarrista, y el único miembro original Greg Ginn. El nombre de la banda, bandera negra, se trata del símbolo de… … Enciclopedia Universal
Книги
- The Art of Assassin's Creed 4: Black Flag, Paul Davies. The recently announced Assassin’s Creed IV Black Flag sees a sea change for the game franchise with a harsh new setting in the Golden Age of pirates. With intricately detailed environments… Подробнее Купить за 3659 руб
- Assassin's Creed IV Black Flag: Blackbeard: The Lost Journal, Christie Golden. Few moments in history have proven as timelessly fascinating as the lawless Golden Age of Piracy, which was largely played out in the Caribbean of the sixteenth and early seventeenth… Подробнее Купить за 3469 руб
- I, Shithead: A Life in Punk, Joey Keithley. Joe Keithley, aka Joey Shithead, founded legendary punk pioneers D. O. A. in 1978. Punk kings who spread counterculture around the world, they've been cited as influences by Red Hot Chili… Подробнее Купить за 2075.1 руб
