-
1 blabbed
Blabbed -
2 blabbed
meleter -
3 blab
tr[blæb]2 familiar (talk constantly) rajar, parlotear3 (tell secret) tirar de la manta, descubrir el pastel4 (inform police) chivar, soplarn.• chisme s.m.• chismoso s.m.v.• chismorrear* v.• deslenguar v.• divulgar v.blæb
1.
- bb- intransitive verb (colloq)a) ( prattle) parlotear (fam)b) ( reveal secrets) descubrir* el pastel (fam)
2.
vt[blæb]1.VT (also: blab out) [+ secret] soplar *2.VI (=chatter) chismorrear *, cotillear (Sp) *; (to police etc) cantar ** * *[blæb]
1.
- bb- intransitive verb (colloq)a) ( prattle) parlotear (fam)b) ( reveal secrets) descubrir* el pastel (fam)
2.
vt -
4 blab
I n infml II vi infmlIII vt infmlHere come the police! Someone must have blabbed — Атас, полиция! Кто-то, наверное, накапал
I'll tell you if you promise not to blab it — Я расскажу тебе, если ты обещаешь никому не говорить
-
5 revealed
Синонимический ряд:1. laid open (adj.) bared; brought to light; disclosed; divulged; exposed; laid bare; laid open; made public; unveiled2. betrayed (verb) betrayed; blabbed; blabbed out; discovered; divulged; exposed; gave away/given away; give away; let on; let out; mouthed; opened; spilled; told; unbosomed; unclosed; unclothed; uncovered; unveiled3. showed (verb) bared; disclosed; displayed; lay open; showed; unmasked -
6 told
Синонимический ряд:1. educated (adj.) advised; educated; enlightened; informed; instructed; learned; notified; trained; tutored2. counted (verb) counted; enumerated; numbered; numerated; tallied3. informed (verb) acquainted; advised; apprised; clued; educated; enlightened; filled in; informed; notified; posted; wised up4. knew (verb) differentiated; discerned; discriminated; distinguished; knew; separated5. ordered (verb) bade; bade or bid/bidden or bid; charged; commanded; directed; enjoined; instructed; ordered; required; warned6. reported (verb) broke; carried; communicated; conveyed; disclosed; get across; imparted; passed; reported; transmitted7. revealed (verb) betrayed; blabbed; blabbed out; discovered; divulged; exposed; gave away/given away; give away; let on; let out; mouthed; revealed; spilled; unbosomed; unclosed; uncovered; unveiled8. stated (verb) articulated; brought out; came out with/come out with; chimed in; declared; delivered; enunciated; expressed; said; stated; threw out/thrown out; uttered; vented; vocalised; voiced9. weighed (verb) militated; weighed -
7 uncovered
1. a незакрытый, открытый2. a неприкрытый3. a с непокрытой головойuncovered money — непокрытые бумажные деньги; необеспеченный
4. a амер. без учителя5. a фин. непокрытый, необеспеченный6. a горн. вскрытый7. a незастрахованный8. a не пользующийся социальным страхованиемСинонимический ряд:1. exposed (adj.) bared; conspicuous; exposed; unmasked; unsafe; unsheathed; unveiled; unwrapped2. naked (adj.) bare; denuded; naked; nude; open; peeled; stripped; unclothed; unprotected; unsheltered3. exposed (verb) exposed; laid open; subjected4. showed (verb) bared; betrayed; blabbed; blabbed out; denuded; disclosed; discovered; displayed; disrobed; divested; divulged; gave away/given away; give away; lay open; let on; let out; mouthed; opened; revealed; showed; spilled; stripped; told; unbosomed; unclosed; unclothed; unmasked; unveiled5. uncovered (verb) dig up; turn up; uncovered; unearthed -
8 unveiled
1. a не закрытый покрывалом, вуалью, паранджой, чадрой2. a открытый, нескрываемыйСинонимический ряд:1. laid open (adj.) bared; brought to light; disclosed; divulged; exposed; laid bare; laid open; made public; revealed2. revealed (verb) betrayed; blabbed; blabbed out; discovered; divulged; exposed; gave away/given away; give away; let on; let out; mouthed; opened; revealed; spilled; told; unbosomed; unclosed; unclothed; uncovered3. showed (verb) bared; disclosed; displayed; lay open; showed; unmasked -
9 blab
laisser échapper□, divulguer□(a) (tell secret) vendre la mèche∎ she blabbed on about her holiday elle n'en finissait pas de nous raconter ses vacances -
10 blab
Isubst. \/blæb\/sladrehank, pratmakerIIverb \/blæb\/1) sladre, plaprevær så snill, ikke gå til pressen med det2) skvaldre, skravle, bable3) ( også blab out) sladre om, plapre ut medblab (on) about something plapre i vei om noe -
11 blab
v. zijn mond voorbij praten, loslippig zijn; kletsenII 〈 overgankelijk werkwoord〉♦voorbeelden:1 blab out something • iets eruit flappen/verraden -
12 blab
s.1 chismoso, el que se emplea en traer y llevar chismes.2 charla incesante, charlatanería, parloteo.3 chisme, habladera, chismorreo, habladuría.vt.1 soltar (familiar)2 chismear, hablar indiscretamente sin pensar, hablar por los codos, chismorrear.3 soltarse de la lengua, hablar públicamente de lo no debido, contar todo, hablar más de lo debido.vi.parlotear (chatter), largar (España), platicar (México), chusmear (R.Plata) (pt & pp blabbed) -
13 blab out
phrvt infmlShe is sure to blab it out when she gets drunk — Она точно это разболтает, когда напьется
-
14 discovered
обнаруживать; обнаруженныйСинонимический ряд:1. found (adj.) detected; encountered; found; located; met; no longer lost; rescued; retrieved; unearthed2. ascertained (verb) ascertained; caught on; determined; find out; found out; heard; learned; saw/seen; tumbled; unearthed3. exposed (verb) debunked; exposed; showed up/shown up or showed up; undressed; unmasked4. revealed (verb) betrayed; blabbed out; disclosed; divulged; gave away/given away; let on; mouthed; revealed; spilled; told; unbosomed; unclosed; uncovered; unveiled -
15 exposed
1. a обнажённый, открытый, незащищённый2. a воен. открытый для наблюдения3. a воен. поставленный под удар4. a тех. незащищённый; подверженный действию5. a разоблачённый6. a фото, кино экспонированный7. a полигр. откопированныйСинонимический ряд:1. denounced (adj.) brought to justice; brought to the light of day; debunked; denounced; ferreted out; unmasked2. laid open (adj.) bared; brought to light; disclosed; divulged; laid bare; laid open; made public; revealed; unveiled3. liable (adj.) liable; obnoxious; prone; sensitive; subject; susceptible4. open (adj.) bald; bare; denuded; naked; nude; open; peeled; stripped; uncovered5. visible (adj.) apparent; clear; dug up; exhibited; not covered; obvious; unprotected; visible6. debunked (verb) debunked; discovered; showed up/shown up or showed up; undressed; unmasked7. showed/shown or showed (verb) brandished; disported; exhibited; flashed; flaunted; paraded; show off; showed; showed off/shown off or showed off; showed/shown or showed; sported; trotted out8. told (verb) bared; betrayed; blabbed; denuded; disclosed; displayed; disrobed; divested; divulged; exposed; give away; laid open; lay open; let out; opened; revealed; stripped; subjected; told; unclothed; uncovered; unveiled -
16 let on
1. phr v разг. притворяться, делать вид2. phr v разг. выдавать; раскрыватьСинонимический ряд:1. acknowledge (verb) acknowledge; admit; agree; allow; avow; concede; confess; declare; fess up; grant; own; own up; tell2. acknowledged (verb) acknowledged; admitted; allowed; avowed; conceded; confessed; granted; owned; owned up3. reveal (verb) betray; blab out; disclose; discover; divulge; give away; mouth; reveal; spill; unbosom; unclose; uncover; uncurtain; unveil4. revealed (verb) betrayed; blabbed out; disclosed; discovered; divulged; gave away/given away; mouthed; revealed; spilled; told; unbosomed; unclosed; uncovered; unveiled -
17 let out
1. phr v выпускать, освобождатьlet to bail — выпускать на поруки; выпущенный на поруки
2. phr v разг. освобождать от ответственности или наказания3. phr v проговориться, проболтаться4. phr v расширять, выпускать; делать просторнее5. phr v давать напрокат, внаём, в арендуlet us — позволять; давайте
6. phr v давать волю, выходlet on hire — сдавать внаем; сданный внаем
7. phr v пускать лошадьlet down — опускать, спускать
8. phr v амер. разг. заканчиваться9. phr v амер. разг. закрыватьсяСинонимический ряд:1. dismiss (verb) ax; boot out; bounce; cashier; disemploy; dismiss; drop; fire; kick out; sack; terminate; turn off2. dismissed (verb) axed; booted out; bounced; discharged; dismissed; dropped; fired; kicked out; sacked; terminated; turned off3. express (verb) air; blurt out; discharge; express; release; unleash; utter; vent; verbalize4. released (verb) emitted; give forth; give off; give out; let off; released; send forth; throw off; vented5. tapped (verb) drained; draw off; pumped; tapped6. told (verb) betrayed; blabbed; divulged; exposed; give away; revealed; told; uncovered; unveiled -
18 rumored
Синонимический ряд:gossiped (verb) blabbed; gossiped; noised about; noised abroad; talked; tattled -
19 rumoured
a известный по слухамthe rumoured disaster — несчастье, о котором прошёл слух
Синонимический ряд:talked (verb) blabbed; gossiped; noised; talked; tattled -
20 spilled
проливать; пролитыйСинонимический ряд:1. fell (verb) dropped; fell; go down; pitched; plunged; sprawled; straggled; toppled; tumbled2. overflowed (verb) overflowed; overran/overrun; ran over/run over; welled over3. revealed (verb) betrayed; blabbed out; disclosed; discovered; divulged; gave away/given away; let on; mouthed; revealed; told; unbosomed; unclosed; uncovered; unveiled4. slopped (verb) slopped
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Blabbed — Blab Blab (bl[a^]b), v. t. [imp. & p. p. {Blabbed} (bl[a^]bd); p. pr. & vb. n. {Blabbing}.] [Cf. OE. blaberen, or Dan. blabbre, G. plappern, Gael. blabaran a stammerer; prob. of imitative origin. Cf. also {Blubber}, v.] To utter or tell… … The Collaborative International Dictionary of English
blabbed — blæb v. reveal a secret, talk without discretion; chatter, babble … English contemporary dictionary
blabbed — babbled … Anagrams dictionary
babbled — blabbed … Anagrams dictionary
blab — /blab/, v., blabbed, blabbing, n. Informal. v.t. 1. to reveal indiscreetly and thoughtlessly: They blabbed my confidences to everyone. v.i. 2. to talk or chatter indiscreetly or thoughtlessly: Don t confide in him, because he blabs. She blabbed… … Universalium
blab — I. noun Etymology: Middle English blabbe; akin to Middle English blaberen Date: 14th century 1. archaic one that blabs ; tattletale 2. idle or excessive talk ; chatter • blabby adjective … New Collegiate Dictionary
Michael Alig — Born April 29, 1966 (1966 04 29) (age 45) South Bend, Indiana Charge(s) Murd … Wikipedia
blab — UK [blæb] / US verb [intransitive/transitive] Word forms blab : present tense I/you/we/they blab he/she/it blabs present participle blabbing past tense blabbed past participle blabbed informal to tell people about things that should be kept… … English dictionary
Blab — (bl[a^]b), v. t. [imp. & p. p. {Blabbed} (bl[a^]bd); p. pr. & vb. n. {Blabbing}.] [Cf. OE. blaberen, or Dan. blabbre, G. plappern, Gael. blabaran a stammerer; prob. of imitative origin. Cf. also {Blubber}, v.] To utter or tell unnecessarily, or… … The Collaborative International Dictionary of English
Blabbing — Blab Blab (bl[a^]b), v. t. [imp. & p. p. {Blabbed} (bl[a^]bd); p. pr. & vb. n. {Blabbing}.] [Cf. OE. blaberen, or Dan. blabbre, G. plappern, Gael. blabaran a stammerer; prob. of imitative origin. Cf. also {Blubber}, v.] To utter or tell… … The Collaborative International Dictionary of English
Cressida — For other uses, see Cressida (disambiguation). Cressida depicted by Thomas Kirk Cressida (also Criseida, Cresseid or Criseyde) is a character who appears in many Medieval and Renaissance retellings of the story of the Trojan War. She is a Trojan… … Wikipedia