-
41 blown asphalt
Dictionary of Engineering, architecture and construction > blown asphalt
-
42 cutback asphalt
Dictionary of Engineering, architecture and construction > cutback asphalt
-
43 cutback bitumen
Dictionary of Engineering, architecture and construction > cutback bitumen
-
44 floated asphalt
Dictionary of Engineering, architecture and construction > floated asphalt
-
45 paving asphalt
Dictionary of Engineering, architecture and construction > paving asphalt
-
46 vacuum asphalt
Dictionary of Engineering, architecture and construction > vacuum asphalt
-
47 асфальт
asphalte m* * *м.1) asphalte m, bitume m2) ( дорога) route f (asphaltée)* * *n1) gener. bitume, brai naturel, goudron minéral, asphalte2) eng. bitume de Judée, bitume minéral, bitume solide, goudron naturel, poix de Judée, pétrole tenace, pétrolène3) construct. matière asphaltique -
48 asphalt cement
Ibitume asphaltique routiern m, bitume consistant m, bitume plastique m, bitume routier m, ciment à l’asphalte m, ciment asphaltique m, ciment bitumineux m, ciment plastique m, mortier hydrocarboné mII USDictionary of Engineering, architecture and construction > asphalt cement
-
49 природный битум
adj1) eng. asphaltite, bitume de Judée, bitume minéral, goudron minéral, goudron naturel, poix de Judée, poix minérale2) construct. bitume natif, bitume naturel, gothique minéral -
50 CHAPOPOHTIC
chapopohtic.Noir. De la couleur du du bitume, du chapopote.Est dit d'une sorte d'argile tezoquitl. Sah11,259." tlîltic, huel tlîltic, chapopohtic ", il est noir, très noir, comme du bitume - es negro, muy negro, del color del chapopote. Est dit de l'insecte 'tlâlxiquipilli'.Cod Flor XI 96v. - ECN11,62 = Acad Hist MS 299v. Cf. Sah11,91 qui du même insecte dit " tlîltic chapopohtic ", il est noir comme du bitume - it is black, like bitumen." tlîltic, tlîlpahtic, cemahcic tlîltic, capotztic, chapopohtic, huel cemahcic tlîltic, huel ahcic tlîllân ", il est noir, vraiment noir, complètement noir, de la couleur du bitume, parfaitement noir, d'un noir parfait - it is black, very black, completely black, black, the color of bitumen; completely black, perfect in his black. Décrit le jais. Sah11,228. -
51 tarred felt
carton bitumé m, feutre bitumé m, feutre bitumé goudronné mDictionary of Engineering, architecture and construction > tarred felt
-
52 битумокартон
-
53 минеральная смола
-
54 окисленный битум
-
55 продутый битум
-
56 смола
ж.го́рная смола́ — bitume m
* * *n1) gener. bitume, poix, brai, glu, goudron, résine, bitume (коричневая краска)2) eng. guitran, mastic3) agric. engluage (для обмазывания деревьев), engluement (для обмазывания деревьев)4) construct. goudron gothique -
57 толь
м. стр.* * *n1) gener. carton-feutre goudronné2) eng. carton bitumé, carton goudronné, carton-pierre, papier bitumé3) construct. carton (-feutre) goudronné, feutre-toiture goudronné4) build.mater. papier goudronné -
58 CHAPOPOHTLI
chapopohtli:Sorte de bitume odoriférant.Angl., a type of tar, asphalt (K).Mex., chapopote C918 et 151).Bitumen décrit dans Sah10,88-89." in chapopohtli copalli, xôchiocotzotl moneloa, ic tlapopochhuîlo ", the bitumen is mixed with copal, with liquidambar. With these there is encensing. Sah10,90.On le mélangeait au tabac ou à la gomme à mâcher.Cité dans Sah11,61." ahmono huel quicuahcuaz in chapopohtli ", elle ne pourra pas non plus mâcher de bitume - neither might she chew asphalt.Interdiction faite à la femme enceinte ou qui allaite. Sah5,189." in chapopohtli ahhuiyac, huêlic, ihyac, tlazohtli in îihyaca, in îhuêlica ", le bitume est parfumé, il sent bon, il sent fort, son odeur, son odeur parfumée est précieuse - the bitumen (is) flagrant, of pleasing scent; it seent., its odor (is) precious. Sah10,89. -
59 битумокартон
carton bitumé, carton feutré bitumé -
60 bitumen
См. также в других словарях:
BITUME — Les bitumes groupent l’ensemble des produits organiques naturels riches en carbone et en hydrogène, fusibles, combustibles et solubles dans le sulfure de carbone. Ils comprennent les gaz de pétrole, huiles brutes (pétrole), cires minérales,… … Encyclopédie Universelle
bitume — BITUME. s. m. Matiere liquide, espaisse, noire & inflammable qui sort de la terre en certains pays, & dont on se sert au lieu de mortier. Les murs de Babylone estoient bastis de brique & de bitume. Il y a aussi un bitume qui est dur. Le charbon… … Dictionnaire de l'Académie française
Bitume — Allgemeine Informationen Genre(s) Punk Rock Gründung 2000 Website http://www.bitume.de … Deutsch Wikipedia
bitume — BITUME. sub. m. Matière liquide, épaisse, noire et inflammable, qui se trouve dans le sein de la terre, et dont on prétend qu on se servoit autrefois au lieu de ciment. Les murs de Babylone étoient bâtis de brique et de bitume … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Bitume — Bi*tume , n. [F. See {Bitumen}.] Bitumen. [Poetic] May. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
bitume — (ant.) m. Bitumen … Enciclopedia Universal
bitume — s.m. [dal lat. bitumen mĭnis ]. (chim.) [miscela di idrocarburi naturali o sintetici, che si usa spec. nelle pavimentazioni stradali, nelle impermeabilizzazioni, ecc.] ▶◀ asfalto, catrame. ‖ pece … Enciclopedia Italiana
bitume — s. m. 1. Ver betume. 2. [Brasil, Gíria] Víveres, dinheiro … Dicionário da Língua Portuguesa
Bitume — Pour les articles homonymes, voir Bitume (homonymie). Le bitume est une substance composée d un mélange d hydrocarbures, très visqueuse (voire solide) à la température ambiante et de couleur noire. Connu depuis la plus haute Antiquité sous forme… … Wikipédia en Français
BITUME — s. m. Matière inflammable, liquide et jaunâtre, ou solide et noire, qui se trouve principalement dans le sein de la terre, et qui sert à différents usages dans les arts. Bitume liquide. Bitume mou. Bitume solide. L asphalte et le pétrole sont des … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
bitume — (bi tu m ) s. m. Substance combustible qui est liquide, huileuse, ou solide et noire, et que l on trouve dans le sein de la terre. HISTORIQUE XVIe s. • Bitumen est une espece de poix, de laquelle on gresse les navires, PALISSY 377. • De… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré