Перевод: с польского на русский

с русского на польский

bitny

  • 1 bitny

    прил.
    • воинственный
    • доблестный
    • молодецкий
    • мужественный
    • отважный
    • храбрый
    * * *
    bitn|y
    \bitnyi, \bitnyiejszy воинственный; храбрый;

    \bitnyе wojska храбрые войска

    + dzielny, waleczny

    * * *
    bitni, bitniejszy
    вои́нственный; хра́брый

    bitne wojska — хра́брые войска́

    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > bitny

  • 2 bitny lud

    воинственный народ

    Otwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > bitny lud

  • 3 waleczny

    прил.
    • бесстрашный
    • бравый
    • доблестный
    • молодецкий
    • мужественный
    • отважный
    • смелый
    • храбрый
    * * *
    waleczn|y
    \walecznyi, \walecznyiejszy храбрый, доблестный
    +

    dzielny, mężny, bitny

    * * *
    waleczni, waleczniejszy
    хра́брый, до́блестный
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > waleczny

См. также в других словарях:

  • bitny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, bitnyni, bitnyniejszy {{/stl 8}}{{stl 7}} odznaczający się odwagą, nieustępliwością w walce zbrojnej; waleczny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Bitny żołnierz. Bitna armia. Bitny oddział. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • bitny — bitnyni, bitnyniejszy «dzielny w boju; waleczny» Bitny żołnierz. Bitna armia …   Słownik języka polskiego

  • Rallye de Pologne — [1] Maciej Wisławski, au Rallye de Pologne en 2009. Le rallye de Pologne est une épreuve du champion …   Wikipédia en Français

  • cięty — cięci imiesł. bierny czas. ciąć (p.) cięty w użyciu przym. 1. «umiejący się odciąć; dowcipny, zjadliwy, ostry» Cięty pisarz, satyryk. Cięty dowcip, artykuł. Cięty język. Cięte pióro. Cięta odpowiedź. 2. pot. «zagniewany, zły na kogoś, na coś» …   Słownik języka polskiego

  • bitność — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. bitnośćści, blm, {{/stl 8}}{{stl 7}}od przym. bitny: Bitność żołnierzy. Wyróżniać się bitnością. {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • mężny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, mężnyni, mężnyniejszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} odważny i wytrwały w walce; nieustraszony, waleczny, bitny, bohaterski : {{/stl 7}}{{stl 10}}Mężny żołnierz. Mężni obrońcy,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»