-
121 растениеводство
с( разведение растений) bitki yetiştirme -
122 растительность
ж1) bitkiler, bitki örtüsü; bitey ( флора)ме́стность с ре́дкой расти́тельностью — seyrek bitkili arazi
лишённый расти́тельности — saçsız; kılsız
-
123 растительный
bitkisel, bitki °расти́тельный мир — bitkiler âlemi
расти́тельное ма́сло — bitkisel yağ
расти́тельная пи́ща — bitkisel gıda
-
124 селекция
жhayvan ıslahı; (bitki) tohum ıslahı -
125 сеянец
-
126 сорняк
мyabani ot / bitki -
127 тля
ж, зоол.yaprak bit, çiçek / bitki bitiкапу́стная тля — lahana yaprak biti
-
128 требовать
talep etmek,istemek; gerektirmek; emretmek* * *несов.; сов. - потре́бовать1) talep etmek, istemekон от тебя́ за э́то (де́ло) ничего́ не потре́бует — bu iş için senden bir karşılık istemeyecektir
тре́бовать увеличе́ния зарпла́ты — ücretlere zam yapılmasını istemek, ücret zammı talebinde bulunmak
2) тк. несов. emretmek; gerektirmekэ́того тре́бует здра́вый смысл — sağduyu bunu emrediyor
3) gerektirmek, istemek; almakэ́то строи́тельство потре́бовало кру́пных капиталовложе́ний — bu inşaat büyük yatırımlar gerektirmişti
кросс тре́бует выно́сливости — kros yarışması dayanıklılık ister
э́того тре́бует конкре́тная обстано́вка — somut durum bunu gerektiriyor
пробле́ма, тре́бующая сро́чного реше́ния — acelen çözüm bekleyen sorun
э́то расте́ние тре́бует мно́го воды́ — bu bitki çok su ister
э́та рабо́та потре́бует мно́го вре́мени — bu iş çok vakit alacak
4) aramakвас тре́бует дире́ктор — sizi müdür arıyor
См. также в других словарях:
bitki — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. nmos, blp, D. bitkitek {{/stl 8}}{{stl 7}} kotlety zrobione z rozbitego mięsa, zwykle wołowego {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
bitki — is., bit. b. Bulunduğu yere kökleriyle tutunup gelişen, döl veren ve hayatını tamamladıktan sonra kuruyarak varlığı sona eren, yosun, ot, ağaç vb. canlıların genel adı, nebat Birleşik Sözler bitki bilimi bitki bitleri bitki coğrafyası bitki… … Çağatay Osmanlı Sözlük
bitki — is. Göyərti, nəbatat; ağac, ot, çiçək və s. kimi torpaqda bitən hər şey. Yabanı bitkilər. Kənd təsərrüfat bitkiləri. Texniki bitkilər (sənayedə istifadə olunan bitkilər). Çoxillik bitki (bir neçə il yaşayan bitki). Bitki aləmi (bir yerin, ölkənin … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
bitki bilimci — is. Bitki bilimiyle uğraşan, bitki bilimi uzmanı, botanikçi … Çağatay Osmanlı Sözlük
bitki coğrafyası — is., coğ. Yeryüzünün bitki örtüsünü ve bu örtünün çevreyle ilgisini inceleyen coğrafya bilimi, fitocoğrafya … Çağatay Osmanlı Sözlük
bitki patolojisi — is. Bitki hastalıklarını inceleyen bilim dalı … Çağatay Osmanlı Sözlük
bitki sütü — is. Süt görünüşünde bitki öz suyu … Çağatay Osmanlı Sözlük
bitki bilimi — is., bit. b. Bitkileri inceleyen bilim kolu, botanik, nebatat … Çağatay Osmanlı Sözlük
bitki bitleri — is., ç., hay. b. Bitkiler üzerinde yaşayan, kırmız böceği, ağaç biti, çiçek, fidan vb. gibi böceklerin ortak adı … Çağatay Osmanlı Sözlük
bitki örtüsü — is., bit. b. Bir bölgede yetişen bitkilerin tümü, bitey, flora, vejetasyon … Çağatay Osmanlı Sözlük
bitki topluluğu — is., bit. b. Benzer doğal olaylara ve yaşama koşullarına uymuş, belirli bir görünüş almış bitkilerin tümü … Çağatay Osmanlı Sözlük