-
61 păcăliciul păcălit
the biter bit. -
62 republican (etc.) până în măduva oaselor
to be every inch / every bit a republican etc.Română-Engleză dicționar expresii > republican (etc.) până în măduva oaselor
-
63 scrântit la cap
crackeda bit offwrong in one's garretsl. cracked in the filberttouched in the upper storysl. balmy / barmy on the crumpet. -
64 stai niţel!
just a minute! wait a bit / a minute! hold on!half a tick! wait (half) a mo!look here! -
65 sub nici o formă
by no (manner of) meansnot a biton no accounton / under no considerationin no way. -
66 sub toate raporturile
in every respect / wayin all respects / sensesevery bit. -
67 să-ţi lingi degetele, nu alta
a bit of all right.Română-Engleză dicționar expresii > să-ţi lingi degetele, nu alta
-
68 sărit de pe linie
-
69 te cam grăbeşti!
you are driving rather fast! not so fast!you're a bit too previous! -
70 tocmai ce(ea ce) trebuie / se cade
the very thingthis is good enough for mequite the potatoa bit off all rightthat's jammythat will fill the billthat will answer the bill.Română-Engleză dicționar expresii > tocmai ce(ea ce) trebuie / se cade
-
71 tot atât cât
every bit as much... -
72 total fals / greşit
not a bit (of it)! -
73 trăsnit cu leuca în cap
a bit wrong in the garret. -
74 un moment!
one moment(, please)! wait a bit / a minute! just a moment / a minute (please)!sl. half a mo / a tick! -
75 vorbă să fie
-
76 în toate privinţele
in every wayon all (ac)countson every accountto all intents and purposesat all pointsevery bitin all respects / sensesfrom all points of viewall along the linedown to the ground. -
77 în întregime
whollyentirelycompletelyevery bitin alldown to the groundamer. up to the handle -
78 într-o ureche
crankybattyhaving bats in the belfryhaving a slate / a tile loose / offa bit cracky / dotty / potty.
См. также в других словарях:
bit — bit … Dictionnaire des rimes
bitərəfləşmə — «Bitərəfləşmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
Bit — Saltar a navegación, búsqueda Bit es el acrónimo de Binary digit. (dígito binario). Un bit es un dígito del sistema de numeración binario. Mientras que en el sistema de numeración decimal se usan diez dígitos, en el binario se usan sólo dos… … Wikipedia Español
BIT — (binary digit) Contraction de l’expression anglaise binary digit (chiffre binaire), le terme bit prend en informatique trois significations différentes. Puisqu’on se trouve ici dans un système de numération à base 2, deux symboles (habituellement … Encyclopédie Universelle
Bit — [bɪt], das; [s], [s]: kleinste Einheit der Informationseinheit beim Computer: ein Byte besteht aus acht Bit; ein Bit steht entweder auf 0 oder auf 1. * * * bịt 〈EDV; Zeichen für〉 Bit * * * 1Bịt , das; [s], s <aber: eine Million Bits od.… … Universal-Lexikon
bit — bit1 [bit] n. [ME < OE bite, a bite < bītan, BITE] 1. the part of a bridle that goes into a horse s mouth, used to control the horse: see BRIDLE 2. anything that curbs or controls 3. the part of a pipestem held in the mouth: see PIPE 4. th … English World dictionary
bit — Ⅰ. bit [1] ► NOUN 1) a small piece or quantity. 2) (a bit) a short time or distance. 3) (also bit of fluff or stuff) informal a girl or young woman. ● a bit … English terms dictionary
bit.ly — bit.ly … Википедия
BIT — (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pour les articles homophones, voir Bite (homonymie) et Bitte (homonymie) … Wikipédia en Français
bit — BIT, biţi, s.m. (inform.) Unitate de măsură pentru cantitatea de informaţie (3) dintr un semnal, corespunzător logaritmului în baza 2. – Din engl., fr. bit. Trimis de paula, 03.09.2007. Sursa: DEX 98 bit (unitate de informaţie) s. m., pl. biţi… … Dicționar Român
Bit — Sn Binärzeichen per. Wortschatz fach. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. bit, einem Kunstwort ( blending ) aus ne. binary digit binäre Zahl . E. binary geht (wie auch nhd. binär) zurück auf l. bīnārius zwei enthaltend , zu l. bīnus je zwei ;… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache