-
101 caerse de su peso
• bít do očí• být evidentní• být patrný• být samozřejmý• být zřejmý• být zřetelný -
102 caerse de suyo
• bít do očí• být neudržitelný (návrh aj.)• být samozřejmý• sotva se držet na nohou• sám od sebe se zhroutit (návrh aj.) -
103 caerse por su propio peso
• bít do očí• být samozřejmý -
104 contender por las armas
• bít se• chopit se zbraně -
105 coscorronear
• bít do hlavy• dávat záhlavce -
106 dar con vaina y todo
• bít mečem v pochvě (potupný trest)• pohanět (koho) -
107 dar la hora
• bít (o hodinách)• být dokonalý• být výborný• být výtečný• být znamenitý• odbíjet (o hodinách)• oznámit konec (pracovní doby, soudního zasedání)• tlouct (o hodinách) -
108 dar varazos a u.p.
• bít koho (holí)• tlouct koho (holí) -
109 darse con la cabeza en la pared
• bít se do hlavy• tlouct hlavou o zeď -
110 darse con la cabeza en las paredes
• bít se do hlavy• tlouct hlavou o zeďDiccionario español-checo > darse con la cabeza en las paredes
-
111 darse golpes de pechos
• bít se v prsa• tlouct se v prsa -
112 descostillar
• bít pod žebra• zlámat žebra -
113 escaramucear
• bít se v šarvátce• potýkat se v šarvátce -
114 escaramuzar
• bít se v šarvátce• potýkat se v šarvátce• svést šarvátku -
115 llevarse los ojos
• bít do očí -
116 maltratar de obra ạ u.p.
• bít koho• hmotně poškodit• natlouct komu• tlouct koho -
117 reñir al sable
• bít se šavlí -
118 saltar a la cara
• bít do očí• být nabíledni• obořit se (na koho)• osopit se (na koho)• vyjet si (na koho) -
119 saltar a la vista
• bít do očí -
120 saltar a los ojos
• bít do očí• být očividný• být zjevný
См. также в других словарях:
bit — bit … Dictionnaire des rimes
bitərəfləşmə — «Bitərəfləşmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
Bit — Saltar a navegación, búsqueda Bit es el acrónimo de Binary digit. (dígito binario). Un bit es un dígito del sistema de numeración binario. Mientras que en el sistema de numeración decimal se usan diez dígitos, en el binario se usan sólo dos… … Wikipedia Español
BIT — (binary digit) Contraction de l’expression anglaise binary digit (chiffre binaire), le terme bit prend en informatique trois significations différentes. Puisqu’on se trouve ici dans un système de numération à base 2, deux symboles (habituellement … Encyclopédie Universelle
Bit — [bɪt], das; [s], [s]: kleinste Einheit der Informationseinheit beim Computer: ein Byte besteht aus acht Bit; ein Bit steht entweder auf 0 oder auf 1. * * * bịt 〈EDV; Zeichen für〉 Bit * * * 1Bịt , das; [s], s <aber: eine Million Bits od.… … Universal-Lexikon
bit — bit1 [bit] n. [ME < OE bite, a bite < bītan, BITE] 1. the part of a bridle that goes into a horse s mouth, used to control the horse: see BRIDLE 2. anything that curbs or controls 3. the part of a pipestem held in the mouth: see PIPE 4. th … English World dictionary
bit — Ⅰ. bit [1] ► NOUN 1) a small piece or quantity. 2) (a bit) a short time or distance. 3) (also bit of fluff or stuff) informal a girl or young woman. ● a bit … English terms dictionary
bit.ly — bit.ly … Википедия
BIT — (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pour les articles homophones, voir Bite (homonymie) et Bitte (homonymie) … Wikipédia en Français
bit — BIT, biţi, s.m. (inform.) Unitate de măsură pentru cantitatea de informaţie (3) dintr un semnal, corespunzător logaritmului în baza 2. – Din engl., fr. bit. Trimis de paula, 03.09.2007. Sursa: DEX 98 bit (unitate de informaţie) s. m., pl. biţi… … Dicționar Român
Bit — Sn Binärzeichen per. Wortschatz fach. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. bit, einem Kunstwort ( blending ) aus ne. binary digit binäre Zahl . E. binary geht (wie auch nhd. binär) zurück auf l. bīnārius zwei enthaltend , zu l. bīnus je zwei ;… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
