-
1 лезвие долота
bit edge, chisel edge, nose of chisel -
2 лезвие бура
bit edge, cutting face -
3 лезвие бура
лезвие бура
лезвие долота
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лезвие бура
-
4 головка бура
1) Mining: bit edge, blast-hole bit, rod bit, rose bit2) Oil: bit, bit head, bore bit, boring, boring bit, chopping bit, crown, drill bit, drill head (ложечного, шнекового, перфораторного), drilling bit, drilling head, gadder, jackbit -
5 лезвие долота
1) Engineering: chisel nose, nose of chisel2) Oil: bit edge, chisel edge -
6 лезвие коронки
1) Geology: bit face2) Mining: bit edge, cutting face -
7 запись по краям битовых элементов
Information technology: bit-edge recordingУниверсальный русско-английский словарь > запись по краям битовых элементов
-
8 лезвие бура
Oil: bit edge, cutting face -
9 лезвие углового ножа
General subject: end bit edgeУниверсальный русско-английский словарь > лезвие углового ножа
-
10 выбрасывать это из головы
Русско-английский большой базовый словарь > выбрасывать это из головы
-
11 у меня болит голова
Русско-английский большой базовый словарь > у меня болит голова
-
12 режущая кромка лопастного бурового долота
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > режущая кромка лопастного бурового долота
-
13 лезвие
-
14 режущий инструмент
Русско-английский политехнический словарь > режущий инструмент
-
15 граница полосы частот
Русско-английский словарь по информационным технологиям > граница полосы частот
-
16 режущая кромка
1) Geology: reaming edge2) Medicine: sectorial edge (зуба)3) Engineering: active face (ковша, скрепера), bit, blade edge (дисковой пилы), cutting bit, cutting edge, cutting rim, edge, knife edge (ножа или резака), land (сверла), lip, nose, point, tip, cutter4) Agriculture: margin5) Construction: cutting edge (напр. ковша скрепера)6) Railway term: cutting lip7) Automobile industry: cutting point8) Mining: blade, cutting shoe, digging edge (ковша экскаватора, скрепера), reaming edge (бура, расширителя), wearing blade9) Forestry: cutting face, margin( допускаемые) (сверла), stub edge10) Metallurgy: cutting edge (напр. обрезного штампа)11) Polygraphy: cut edge12) Oil: leading edge, nose (резца)13) Dentistry: incisal edge14) Sakhalin energy glossary: tool nose (инструмента)15) Polymers: lip (инструмента), trimming blade16) Automation: bit (инструмента), cutter bit, nose (инструмента), tip (инструмента)17) General subject: cutting edge (Внимание! См. по контексту) (ковша)18) Makarov: cutting end, point (ножа), shear, working edge -
17 лезвие
( инструмента) edge, end, ( бура) wing* * *ле́звие с.
bladeзата́чивать ле́звие — sharpen the edge; ( на точильном круге) grind the bladeотбива́ть ле́звие — scarf the bladeле́звие ту́пится — the blade becomes dull [blunt]ле́звие голо́вки пая́льника — tip of a soldering bitле́звие долота́ — nose of a chiselоборо́тное ле́звие с.-х. — reversible bladeпопере́чное ле́звие — cross edge; chisel edge (of a twist drill)разме́точное ле́звие — marking bladeле́звие ре́жущего инструме́нта — (cutting-)tool edgeсме́нное ле́звие с.-х. — detachable bladeле́звие стру́га — plane bitле́звие топора́ — ax(e) bladeуда́рное ле́звие — impact-knife edge* * * -
18 лезвие
с. bladeзатачивать лезвие — sharpen the edge; grind the blade
поперечное лезвие — cross edge; chisel edge
-
19 лезвие
2) Medicine: cutting edge (скальпеля)4) Engineering: edge group, end (инструмента), fang, wing (бура)5) Construction: knife6) Forestry: cutting face9) Oil: cutting edge (лопастного долота, бура), cutting point (долота лопастного типа, бура), knife edge, nose10) Mechanics: shear11) Automation: cutting wedge (инструмента), shear (ножниц), tip (отвёртки)12) Makarov: blade (тонкий выступ на поверхности пещеры), edging -
20 режущая кромка лопастного бурового долота
Универсальный русско-английский словарь > режущая кромка лопастного бурового долота
См. также в других словарях:
Bit rate — Bit rates Decimal prefixes (SI) Name Symbol Multiple kilobit per second kbit/s 103 megabit per second Mbit/s 106 gigabit per second Gbit/s 109 … Wikipedia
Bit Zamani — war ein eisenzeitlicher aramäischer Staat in der Gegend von Amedi (Diyarbakır) in Südostanatolien. Bereits 886 v. Chr. wurde es von dem assyrischen König Tukulti Ninurta II. angegriffen und zu Tributzahlungen gezwungen. Im Jahre 879 v. Chr. wurde … Deutsch Wikipedia
Bit-level parallelism — вид параллельных вычислений, основанный на увеличении размера машинного слова. С появлением первых микропроцессоров в начале 1970 х годов, увеличение размера машинного слова стало основным направлением прогресса при разработки новых моделей.… … Википедия
Edge Label Switch Router — MPLS im TCP/IP Protokollstapel Anwendung HTTP BGP LDP Transport TCP UDP Internet … Deutsch Wikipedia
Bit mouthpiece — This article is about the part of a bit that goes into the mouth of a horse. For an overview of bits in general, see Bit (horse). For types of bridles, see Bridle. Single jointed pelham. The mouthpiece is the part of a horse s bit that goes into… … Wikipedia
bit — I. noun Etymology: Middle English bitt, from Old English bite act of biting; akin to Old English bītan bite Date: 14th century 1. a. (1) the biting or cutting edge or part of a tool (2) a replaceable part of a compound tool that actually performs … New Collegiate Dictionary
Edge Change Fraction — Die Edge Change Ratio (Abkürzung ECR, englisch für „Kantenänderungsverhältnis“) ist ein Maß, das die Unterschiedlichkeit zweier aufeinanderfolgender Bilder in einem digitalen Video misst und von Algorithmen zur Schnitterkennung verwendet wird.… … Deutsch Wikipedia
edge — n 1. border, rim, margin, lip, fringe, periph ery, perimeter, skirt; circumference, circuit, compass, ambit, outline, frame; bound, limit, bourn, pale, extremity, outer limits, apogee; brink, brow, verge, brim. 2. cutting edge, knife edge, razor… … A Note on the Style of the synonym finder
Edge Change Ratio — Die Edge Change Ratio (Abkürzung ECR, englisch für „Kantenänderungsverhältnis“) ist ein Maß, das die Unterschiedlichkeit zweier aufeinanderfolgender Bilder in einem digitalen Video misst und von Algorithmen zur Schnitterkennung verwendet wird.… … Deutsch Wikipedia
bit width — n. as inserted into a lock, a measurement from the leading edge to the trailing edge of a bit … Locksmith dictionary
Drill bit — For the fictional character, see Drill Bit (Transformers). For the cancelled skyscraper nicknamed Drill bit, see Chicago Spire. For the types used in drilling wells, see Well drilling. From top to bottom: Spade, lip and spur (brad point), masonry … Wikipedia