-
1 rate
I f••dilater [désopiler, épanouir] la rate разг. — рассмешить, насмешить до слёзII f -
2 rate
-
3 raté
-
4 rate
-
5 rate
-
6 raté
-
7 désopiler la rate
(désopiler [или dilater, épanouir, ouvrir] la rate)рассмешить, позабавитьL'artiste le plus attaqué, le plus maltraité depuis quinze ans par la presse et le public, c'est M. Cézanne [...]. On vient devant les tableaux de M. Cézanne pour se dilater la rate. (H. Perruchot, La vie de Cézanne.) — Художник, который вот уже пятнадцать лет больше всех подвергается нападкам и поношению со стороны прессы и публики, это Сезанн [...]. На его картины приходят смотреть, чтобы вдоволь посмеяться.
Ah! quels livres supérieurs à ceux de Paul de Kock pour ouvrir la rate que ces plaques de marbre et ces croix où les parents des morts ont épanché leurs regrets, leurs vœux pour le bonheur du disparu dans l'autre monde, et leur espoir de le rejoindre - blagueurs! (G. de Maupassant, Les tombales.) — Ах! Какие книги, способные позабавить больше, чем все написанное Поль де Коком, являют собой надписи на надгробных плитах и крестах, где родственники усопших выражают свою скорбь, пожелания благополучия ушедшим в мир иной и - вот шутники! - надежду на скорую встречу с ними.
-
8 fatiguer la rate
разг.Le Bœuf. -... J'ai besoin que le petit vienne pour une signature chez le notaire. Le notaire et le percepteur me fatiguent la rate avec leurs paragraphes. (Audiberti, Les Femmes du Bœuf.) — Лебеф. -... Мне нужно, чтобы парень явился к нотариусу подписать документ. Нотариус и налоговый инспектор не дают мне покоя.
-
9 rate
f -
10 rate
-
11 rate amyloïde
см. rate lardacée -
12 rate porphyre
= rate porphyroïde порфирная селезёнка -
13 rate porphyroïde
-
14 rate supplémentaire
= rate surnuméraire добавочная селезёнка -
15 rate surnuméraire
-
16 raté
-
17 rate
rate [ʀat]feminine noun( = organe) spleen* * *ʀat1) Zoologie female rat2) Anatomie spleen••se dilater la rate — (colloq) to kill oneself laughing (colloq)
* * *ʀat nf1) ANATOMIE spleen2) (= animal) female rat* * *rate nf1 Zool female rat;2 Anat spleen.se dilater la rate○ to kill oneself laughing○; ne pas se fouler la rate○ not to strain oneself○.[rat] nom féminin -
18 raté
rate [ʀat]feminine noun( = organe) spleen* * *ʀat1) Zoologie female rat2) Anatomie spleen••se dilater la rate — (colloq) to kill oneself laughing (colloq)
* * *ʀat nf1) ANATOMIE spleen2) (= animal) female rat* * *rate nf1 Zool female rat;2 Anat spleen.se dilater la rate○ to kill oneself laughing○; ne pas se fouler la rate○ not to strain oneself○.1. [photo, sauce] spoilt[coupe de cheveux] disastrousil est complètement raté, ce gâteau this cake is a complete disaster2. [attentat] failed[vie] wasted[occasion] missed————————, ratée [rate] nom masculin, nom féminin————————nom masculin1. [bruit] misfiring (substantif non comptable)2. [défaut] hitch -
19 rate
-
20 raté
См. также в других словарях:
Bit rate — Bit rates Decimal prefixes (SI) Name Symbol Multiple kilobit per second kbit/s 103 megabit per second Mbit/s 106 gigabit per second Gbit/s 109 … Wikipedia
bit-rate — bitˈ rate noun The rate of transmission of bits, usu measured in bits per second • • • Main Entry: ↑bit … Useful english dictionary
BIT RATE — T&F In telecommunications and computing, bit rate (sometimes written bitrate, data rate or as a variable R) is the number of bits that are conveyed or processed per unit of time. The bit rate is quantified using the bits per second (bit/s or bps) … Audio and video glossary
Bit Rate — VP This a unit of measurement used to assess the transfer of data per unit over time. WikiV a) The rate at which the compressed bit stream is delivered from the storage medium to the input of a decoder. The digital equivalent of analog bandwidth … Audio and video glossary
Bit rate — En telecomunicación e informática, el término bit rate (en español, velocidad binaria) es la velocidad a la cual se transmiten los bit vía radio o cable. Así pues, el bit rate es la velocidad de transferencia de datos. Además de bit rate y… … Enciclopedia Universal
bit rate — ● ►en lof. m. ►NETATM►COMM Quantité moyenne de bits transitant sur un réseau. C est une mesure de son débit. Les quatre variantes ABR (Available Bit Rate), UBR (Unspecified Bit Rate), CBR (Constant Bit Rate) et VBR (Variable Bit Rate) sont… … Dictionnaire d'informatique francophone
Bit rate — Débit binaire Pour les articles homonymes, voir bps. Le débit binaire mesure une quantité de données numériques transmises en bits par seconde (bit/s, b/s ou bps). Ses principaux multiples sont : le kilobit par seconde (symbole kbit/s)… … Wikipédia en Français
bit rate — pralaidumas statusas T sritis informatika apibrėžtis Ryšio linijos arba kanalo pajėgumas praleisti tam tikrą duomenų kiekį per laiko vienetą. Matuojamas bitais (kilobitais, megabitais) per sekundę (b/s, Kb/s, Mb/s), kartais baitais (kilobaitais,… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
Bit Rate — Die Datenübertragungsrate (auch Datentransferrate, Datenrate oder umgangssprachlich Verbindungsgeschwindigkeit, Übertragungsgeschwindigkeit, und nicht ganz zutreffend auch „Kapazität“, „Bandbreite“ genannt) bezeichnet die digitale Datenmenge, die … Deutsch Wikipedia
bit rate — The rate at which bits are transmitted over a communications channel, described in terms of bits per second (bps). See also baud rate … Dictionary of networking
bit rate — noun The transmission rate of binary symbols (‘0’ and ‘1’), equal to the total number of bits transmitted in one second sent or received across a network or communications channel, abbreviated as bps (bits per second), a measure of data… … Wiktionary
Книги
- Wave Propagation in Drilling, Well Logging and Reservoir Applications, Wilson Chin C.. Wave propagation is central to all areas of petroleum engineering, e.g., drilling vibrations, MWD mud pulse telemetry, swab-surge, geophysical ray tracing, ocean and current interactions,… Подробнее Купить за 15683.63 руб электронная книга
- Broadband Wireless Multimedia Networks, Benny Bing. Provides a clear, coherent review of all major wireless broadband standards with an emphasis on managing the explosive growth in mobile video 802.11ac/ad, 802.16m, 802.22, and LTE-Advanced… Подробнее Купить за 8659.36 руб электронная книга
- Next-Generation Video Coding and Streaming, Benny Bing. Reviews the new High Efficiency Video Coding (HEVC) standard and advancements in adaptive streaming technologies for use in broadband networks and the Internet This book describes… Подробнее Купить за 7717.99 руб электронная книга
