-
1 bishopess
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bishopess
-
2 bishopess
[ʹbıʃəpes] n -
3 bishopess
-
4 bishopess
-
5 bishopess
-
6 bishopess
• piispatar -
7 bishopess
(n) жена епископа -
8 bishopess
n жена епископа -
9 жена епископа
Большой англо-русский и русско-английский словарь > жена епископа
-
10 piispatar
• bishopess -
11 жена епископа
-
12 епископ-женщина
Religion: bishopess -
13 жена епископа
General subject: bishopess -
14 дружина
I ж II ж1) іст. ( військо) armed force2) ( група) squad, group, teamнародна дружина — volunteer public order squad, voluntary people's patrol ( in former USSR)
-
15 епископ
1) библ. the overseer2) (священнослужитель высшей [третьей] степени в церк. иерархии большинства христ. церквей; в РПЦ имеет чёрный клобук, на груди - панагия) bishop, сокр. bish, ( епархиальный) diocesan; англик. man of lawn; устар. rochet; ( в ранней церкви сельский епископ) chorepiscopus; (временно исполняющий обязанности, до назначения нового) intercessorепископы — собир. the episcopate, the episcopacy, the order of bishops, ( члены палаты лордов) собир. the bishops' bench
"бродячие епископы" (в Зап. христ-ве епископы, отлучённые Церковью, или те, кто был возведён в сан епископа неофициальным путём, или те, кто стоит во главе некоторых христ. направлений, напр. Американской католической церкви ( the American Catholic Church), Негритянской ортодоксальной церкви ( the Negro Orthodox Church), Свободной протестантской церкви Англии ( the Free Protestant Church of England)) лат. — episcopi vagantes ( wandering bishops)
Ваше (Высоко)преосвященство (обращение к епископу) — Your Eminence, Your Excellency, правосл. Your Grace, Vladiko; катол. My Lord (Bishop), Your Lordship; ( в США) Your Excellency; англик. My Lord (Bishop); ( у методистов) Dear Sir, (My) Dear Bishop (имя); (в епископальной церкви США) Right Reverend and Dear Sir, ( неофициально) (My) Dear Bishop ( имя)
викарный епископ, катол. епископ-суффраган — suffragan (bishop)
другой епископ, участвующий в таинстве новопоставления во епископа — co-consecrator
епископ без кафедры (формально получивший титул по епархии, находящейся под властью мусульман и т. п.) — катол. titular bishop, bishop in partibus infidelium, лат. episcopus in partibus infideliorum
епископ, поставляющий другого во епископа — consecrator, (его помощник, тоже еп.) co-consecrator
епископ, управляющий епархией временно (до назначения новопоставленного епископа) — intercessor
жена епископа (в англик. церкви целибат отменён в 1549) — bishopess
мальчик-епископ англик. (мальчик из церк. хора, которого, согласно старинному обычаю, избирают "епископом" 6 декабря в День св. Николая и к-рый носит облачение "епископа" до 28 декабря, дня избиения младенцев; обычай сохраняется в некоторых приходах) — boy bishop
собор епископов (для совершения таинства священства) — a "college" of bishops
См. также в других словарях:
bishopess — bish·op·ess … English syllables
bishopess — pə̇s noun ( es) Etymology: bishop (I) + ess : the wife of a bishop … Useful english dictionary
Catholic Mariavite Church — The Catholic Mariavite Church is a Polish religious organization begun in 1935 by Archbishop Jan Maria Michal Kowalski.Kowalski had been the leader of the Old Catholic Mariavite Church, since the death of its foundress, Felicja Kozłowska (Sister… … Wikipedia
Jan Maria Michał Kowalski — was the first Minister Generalis (Minister General) of the order of the Mariavites. At the time of his selction, he was the most important person in this Christian movement. He was consecrated Bishop in 1909 by the Utrecht Union Old Catholic… … Wikipedia
Celibacy of the Clergy — • The renunciation of marriage implicitly or explicitly made, for the more perfect observance of chastity, by all those who receive the Sacrament of Orders in any of the higher grades Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Celibacy of the… … Catholic encyclopedia
Title — For other uses, see Title (disambiguation). A title is a prefix or suffix added to someone s name to signify either veneration, an official position or a professional or academic qualification. In some languages, titles may even be inserted… … Wikipedia
Mariavite Church — The Mariavite Church is an independent Christian church that emerged from the Catholic Church of Poland at the turn of the 20th century. Initially, it was an internal movement leading to a reform of the Polish clergy. After a conflict with Polish … Wikipedia
Woman — • The position of woman in society has given rise to a discussion which, is known under the name of the woman question Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Woman Woman … Catholic encyclopedia