-
1 bis in die
1) Медицина: (Latin) два раза в день, (– лат.) дважды в день, (– лат.) два раза в сутки, (– лат.) дважды в сутки2) Сельское хозяйство: два раза в день -
2 bis in die
-
3 bis in die .
-
4 bis in die Fingerspitzen
ugs.(sehr, ganz und gar)совершенно, абсолютно, полностью; до кончика ногтейEr ist musikalisch bis in die Fingerspitzen... sie hatte alles von ihm, auch die Musikalität. Die bis in die Fingerspitzen geht. (K. Mann. Wendepunkt)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > bis in die Fingerspitzen
-
5 bis in die Puppen
ugs.(sehr lange Zeit, bis spät in den Tag, in die Nacht)очень долго; до полудня, до поздней ночиAch, so stelle der kleine Max sich die Freiheit vor, bis in die Puppen pennen, von wegen! (H. Kant. Die Aula)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > bis in die Puppen
-
6 bis über die Ohren verschuldet sein
ugs.(bis über die Ohren [über beide Ohren] verschuldet sein [in Schulden stecken])Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > bis über die Ohren verschuldet sein
-
7 bis in die (Latin)
Медицина: два раза в день -
8 bis in die (– лат.)
Медицина: дважды в день, два раза в сутки, дважды в сутки -
9 bis an die Balken springen
предл.Универсальный немецко-русский словарь > bis an die Balken springen
-
10 bis an die Decke springen
предл.Универсальный немецко-русский словарь > bis an die Decke springen
-
11 bis an die Grenze
предл.общ. до самой границы -
12 bis an die Knie
-
13 bis an die Knie einsinken
предл.общ. увязать по колено (напр., в снегу)Универсальный немецко-русский словарь > bis an die Knie einsinken
-
14 bis an die Knie in den Schnee einsinken
предл.Универсальный немецко-русский словарь > bis an die Knie in den Schnee einsinken
-
15 bis an die Schulter
-
16 bis an die Wand
предл.общ. до самой стены -
17 bis auf die Grundmauern abbrennen
предл.общ. сгореть дотла (о здании)Универсальный немецко-русский словарь > bis auf die Grundmauern abbrennen
-
18 bis auf die Grundmauern niederbrennen
предл.Универсальный немецко-русский словарь > bis auf die Grundmauern niederbrennen
-
19 bis auf die Haltte
предл.общ. наполовину -
20 bis auf die Haut nass
Универсальный немецко-русский словарь > bis auf die Haut nass
См. также в других словарях:
Bis saeculari die — ist eine Apostolische Konstitution vom 27. September 1948, in der Papst Pius XII. über die „Marianische Kongregation“ schreibt und die Spiritualität auf der Grundlage der ignatischen Lehre fordert und fördert. Diese Apostolische Konstitution, zum … Deutsch Wikipedia
Bis in die Puppen — Der Große Stern mit den „Puppen“ in einer Illustration von Friedrich August Calau, 1798 … Deutsch Wikipedia
Bis in die Spitzen — Seriendaten Deutscher Titel Bis in die Spitzen Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Bone Daddy - Bis auf die Knochen — Filmdaten Deutscher Titel: Bone Daddy – Bis auf die Knochen Originaltitel: Bone Daddy Produktionsland: USA, Kanada Erscheinungsjahr: 1998 Länge: 87 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
Bone Daddy – Bis auf die Knochen — Filmdaten Deutscher Titel: Bone Daddy – Bis auf die Knochen Originaltitel: Bone Daddy Produktionsland: USA, Kanada Erscheinungsjahr: 1998 Länge: 87 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
A Walk in the Park - Verliebt bis auf die Knochen — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: Vollständige Handlung Du kannst Wikipedia helfen, indem du sie recherchierst und einfügst … Deutsch Wikipedia
Die im Reichsrat vertretenen Königreiche und Länder und die Länder der heiligen ungarischen Stephanskrone — A birodalmi tanácsban képviselt királyságok és országok és a magyar Szent Korona országai … Deutsch Wikipedia
Die Gebote der Jungpioniere — Die Pionierorganisation „Ernst Thälmann“ war in der Deutschen Demokratischen Republik (DDR) die politische Massenorganisation für Kinder. Ihr gehörten seit den 1960er/1970er Jahren fast alle Schulkinder vom ersten bis zum siebten Schuljahr als… … Deutsch Wikipedia
Die Lage der arbeitenden Klasse in England — Die Lage der arbeitenden Klasse in England, Leipzig 1845 Die Lage der arbeitenden Klasse in England mit dem Untertitel Nach eigner Anschauung und authentischen Quellen ist eine wichtige Arbeit und Frühschrift von Friedrich Engels aus dem Jahr… … Deutsch Wikipedia
Die Menschen stärken, die Sachen klären — Die Schrift Die Menschen stärken, die Sachen klären von Hartmut von Hentig ist eine Vortragssammlung aus der Zeit von 1973 bis 1984. Mit diesem Titel hat der Autor in einfachster Form die grundlegende Kritik gegenwärtiger Methodenpädagogik… … Deutsch Wikipedia
Die Rote Fahne — Die Zeitung Die Rote Fahne wurde am 9. November 1918 von Karl Liebknecht und Rosa Luxemburg in Berlin – zunächst als publizistisches Organ des Spartakusbundes – gegründet. Infolge der Konstituierung der Kommunistischen Partei Deutschlands (KPD)… … Deutsch Wikipedia