Перевод: со всех языков на латышский

с латышского на все языки

births

  • 1 register

    ['re‹istə] 1. noun
    ((a book containing) a written list, record etc: a school attendance register; a register of births, marriages and deaths.) reģistrs; žurnāls; saraksts
    2. verb
    1) (to write or cause to be written in a register: to register the birth of a baby.) []reģistrēt; ierakstīt (dokumentā)
    2) (to write one's name, or have one's name written, in a register etc: They arrived on Friday and registered at the Hilton Hotel.) []reģistrēties
    3) (to insure (a parcel, letter etc) against loss in the post.) []rakstīt
    4) ((of an instrument, dial etc) to show (a figure, amount etc): The thermometer registered 25°C.) reģistrēt; rādīt
    - registrar
    - registry
    - register office / registry office
    - registration number
    * * *
    reģistrs, žurnāls, saraksts; ieraksts; aizbīdnis; reģistrs; skaitītājs; sakritenis; ierakstīt sarakstā, reģistrēt; reģistrēties; rādīt, reģistrēt, atzīmēt; nodot glabāšanā; rādīt, izteikt; ietekmēt

    English-Latvian dictionary > register

  • 2 registrar

    1) (a person whose duty it is to keep a register (especially of births, marriages and deaths).) reģistrators; arhivārs
    2) (in the United Kingdom etc one of the grades of hospital doctors.) ārsts ordinators
    * * *
    arhivārs; reģistrators

    English-Latvian dictionary > registrar

  • 3 birthrate

    noun (the number of births per head of population over a given period.) dzimstība

    English-Latvian dictionary > birthrate

  • 4 register office / registry office

    (an office where records of births, marriages etc are kept and where marriages may be performed.) dzimtsarakstu nodaļa/birojs

    English-Latvian dictionary > register office / registry office

См. также в других словарях:

  • births — bɜːθ v. give birth, bear n. act of being born; act of giving birth; descent, lineage …   English contemporary dictionary

  • births — plural of birth present third singular of birth …   Useful english dictionary

  • List of virgin births — Virgin birth (more strictly, virginal conception), in the proper sense, is differentiated from other miraculous births in that it is # birth from a mother who is a virgin; and # no male seed in any form is involved.Thus a birth resulting from… …   Wikipedia

  • Miraculous births — are a common motif in historical literature and religious texts. Stories of miracle births often include miraculous conceptions and features such as intervention by a deity, supernatural elements, astronomical signs, hardship or in the case of… …   Wikipedia

  • List of multiple births — For notable twins, see List of twins and . This is a list of multiple births, consisting of notable multiple births and pregnancies that were greater than twins, such as triplets, quadruplets, quintuplets, sextuplets, septuplets, and higher… …   Wikipedia

  • Some Births are Worse than Murders — Infobox Album Name = Some Births Are Worse Than Murders Type = EP Artist = The Blackeyed Susans Released = March, 1989 Recorded = Perth 1989 Genre = Rock / Folk rock Length = 17:18 Label = Waterfront Records Producer = James Hewgill The Blackeyed …   Wikipedia

  • Registration of Births, Deaths and Marriages (Scotland) Act 1965 — The Registration of Births, Deaths and Marriages (Scotland) Act 1965, was an act of the Parliament of the United Kingdom, which amended the existing legislation controlling the registration system of births, deaths and marriages in Scotland… …   Wikipedia

  • Honey Births, A Salt Troupe — Infobox Album | Name = Honey Births, A Salt Troupe Type = EP Recorded = Doctor F Studios, January 2006 Artist = Turpentine (band) Released = January 2006 Genre = Post Punk, Noise Rock Length = 22:05 Label = Self Released Producer = Unknown Honey… …   Wikipedia

  • List of births, birthdays, marriages and deaths in Emmerdale — The following is a list of births, birthdays, marriages and deaths in the popular ITV soap opera Emmerdale .BirthsMarchJuneeptemberDecember …   Wikipedia

  • registration of births — a compulsory procedure under which births must be officially recorded. The parents are issued with a birth certificate showing details of the date of the child s birth, sex and name, and the names and occupations of the parents. Clergymen must… …   Law dictionary

  • Foreign Births Entry Book — The Foreign Birth entry Book ( ga. Leabhar Taifeadta Breitheanna Coigríche) is state register of citizenship maintained by the Department of Foreign Affairs in Dublin and Diplomatic Missions of Ireland abroad. It was established by, and continues …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»