-
1 birni
dat. от bjǫrn -
2 hjá
[j̊au(:)]I praep (D)1) у, возле, рядом с; при2) мимоsneiða hjá e-u — перен. проходить мимо чего-л.
3) по сравнению; по отношениюþetta er ekki nema svipur hjá sjón — погов. это лишь тень того, что было в действительности
4)fara hjá sér — смущаться, конфузиться
leiða e-ð hjá sér — не вмешиваться во что-л.
halda [hafa] fram hjá (konunni, manninum) — изменять (жене, мужу)
það fer ekki hjá því, að… — не может быть, чтобы не…; не может быть ничего иного, кроме как…
IIadv:sitja hjá — а) сторожить овец; б) бездействовать; в) воздерживаться ( при голосовании)
◊setja e-n hjá — обойти кого-л., обидеть кого-л.
-
3 bjǫrn
m. -u- propr., gen. Bjarnar или Bjǫrns, dat. BirniБьёрн ( мужское имя)* * *Bjǫrn мужское имяш. björn, д., нор. bjørn; ← *bern-u- ← *ber-an-; ср. д-а. beorn- и bera (а. bear), д-в-н. bern- и bero (н. Bär)
См. также в других словарях:
Birni-N’Konni (Departement) — Birni N’Konni ist ein Departement im Südwesten der Region Tahoua im westafrikanischen Staat Niger. Das Departement Birni N’Konni gliedert sich in die Stadt Birni N’Konni und die Gemeinden Alléla, Bazaga, Doguérawa, Malbaza und Tsernaoua.[1] Bei… … Deutsch Wikipedia
Birni-N'Konni (Departement) — Birni N Konni ist ein Departement in der Region Tahoua im westafrikanischen Staat Niger. Es hat insgesamt 363.176 Einwohner und umfasst neben der Stadt Birni N Konni (44.663 Einwohner) die Kantone Birni N Konni (162.070 Einwohner) und Doguéraoua… … Deutsch Wikipedia
Birni-N'Konni — ist eine Stadt im Süden Nigers, die nördlich von Sokoto direkt an der nigerianischen Grenze liegt. Sie liegt in der Region Tahoua und dem Departement Birni N Konni. Im Jahre 1988 hatte die Stadt 29.034, in 2001 42.897 und im Jahr 2008 57.374… … Deutsch Wikipedia
Birni N'Konni — ist eine Stadt im Süden Nigers, die nördlich von Sokoto direkt an der nigerianischen Grenze liegt. Sie liegt in der Region Tahoua und dem Departement Birni N Konni. Im Jahre 1988 hatte die Stadt 29.034, in 2001 42.897 und im Jahr 2008 57.374… … Deutsch Wikipedia
Birni block — one of the twelve administrative blocks of Giridih district of Jharkhand state, India, has a population (2001 census) of 134,425 … Wikipedia
Birni N'Gaouré — (or Birnin Gaouré) is a town located in the Dosso Region of Niger … Wikipedia
Birni-N’Konni — 13.7897222222225.2491666666667 … Deutsch Wikipedia
Birni N Konni — Original name in latin Birni N Konni Name in other language Birni N Konni, Birni n Kenni, Birni n’Kenni, Birni Koni, Birnin Koni, Birnin Konni, Birnin Konni, Konni, Бирнин Конни State code NE Continent/City Africa/Niamey longitude 13.79599… … Cities with a population over 1000 database
Birni-N'Konni — Infobox Settlement official name = Birni N Konni other name =Konni imagesize = image caption = image map caption = pushpin pushpin label position =bottom pushpin mapsize = 300 pushpin map caption =Location in Niger subdivision type = Country… … Wikipedia
Département de Birni N'konni — Localisation du département de Birni N konni dans la région de Tahoua (en saumon) Administration Pays … Wikipédia en Français
Département de Birni N'Konni — 13°47′23″N 5°14′57″E / 13.78972, 5.24917 … Wikipédia en Français
