Перевод: с английского на русский

с русского на английский

birdy

  • 1 birdy

    adj AmE sl

    The new dictionary of modern spoken language > birdy

  • 2 birdy

    [ʹbɜ:dı] a
    1. птицеподобный, птичий
    2. птичий

    birdy spots - места обитания пернатых; ≅ птичьи базары

    НБАРС > birdy

  • 3 birdy

    ['bɜːdɪ]
    1) Общая лексика: птицеподобный, птичий
    2) Сленг: сумасшедший (She acts s little birdy from time to time. Её поступки немного с "заскоком" временами.), вытянутый вперёд средний палец (жест, иначе известный как "fuck"), с "заскоком", с придурью

    Универсальный англо-русский словарь > birdy

  • 4 birdy

    1. a птицеподобный, птичий
    2. a птичий

    birdy spots — места обитания пернатых;

    English-Russian base dictionary > birdy

  • 5 birdy

    птицеподобный, птичий птичий - * spots места обитания пернатых;
    птичьи базары

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > birdy

  • 6 birdy

    1 (a) птицеподобный
    2 (n) птичий

    Новый англо-русский словарь > birdy

  • 7 birdy

    птичка

    Англо-русский синонимический словарь > birdy

  • 8 birdy spots

    Универсальный англо-русский словарь > birdy spots

  • 9 Cage, Nicolas

    (р. 1964) Кейдж, Николас
    Настоящая фамилия - Коппола [Coppola]. Актер, представитель "молодого Голливуда" [ Hollywood]. Племянник кинорежиссера Ф. Ф. Копполы [ Coppola, Francis Ford], которого часто навещал в детстве. В пятнадцатилетнем возрасте увлекся будущей профессией, посещая летние курсы актерского мастерства. Вскоре бросил школу и уже в 1981 дебютировал на телеэкране. Стремясь отделиться от дядиной славы, выбрал фамилию "Кейдж" по имени супергероя комиксов Люка Кейджа [Luke Cage]. Кейдж - неординарная личность, известная своими проявлениями как в киноискусстве, так и за его пределами. Так, готовясь к съемкам в фильме "Птаха" [Birdy] (1984), он велел вырвать себе два зуба, а в "Поцелуе вампира" [Vampire's Kiss] (1992) съел таракана. Первый успех Кейджу принесли молодежные комедии, такие как "Лето в школе Риджмонт" [Fast Times at Ridgemont High] (1982), "Девушка из Долины" [Valley Girl] (1983). Ф. Ф. Коппола дал ему небольшую роль в знаменитом фильме "Бойцовая рыбка" [Rumble Fish] (1983). Первой серьезной драматической ролью стала роль друга Мэттью Модина [Modine, Matthew] в фильме "Птаха". За ней последовали копполовский "Пегги Сю вышла замуж" [Peggy Sue Got Married] (1986), комедия братьев Коэнов [Coen Brothers] "Взращивая Аризону" [Raising Arizona] (1987), фантасмагорический фильм Дэвида Линча [Lynch, David] "Дикие сердцем" [Wild at Heart] (1990), комедия "Медовый месяц" [Honeymoon in Vegas] (1992) и др. К середине 90-х годов Кейдж зарабатывал до 4 млн. долларов за картину, но согласился сыграть драматическую роль в фильме М. Фиггиса [Figgis, Mike] "Покидая Лас-Вегас" [Leaving Las Vegas] (1995) всего за 240 тысяч. За эту роль Кейдж получил "Оскара" и "Золотой глобус" в номинации "Лучший актер". Позднее Кейдж снялся в серии боевиков и триллеров, в том числе "Скала" [The Rock] (1996), "Кон-эр" [Con Air] (1997), "Без лица" [Face/Off] (1997), "Глаза змеи" [Snake Eyes] (1998), "Восемь миллиметров" [8MM], "Уйти за 60 секунд" [Gone in 60 Seconds] (гонорар за съемки в последнем составил около 20 млн. долларов) и др. Кейдж долгое время жил с Кристиной Фултон [Fulton, Kristina], имеет от нее сына, Уэстона Копполу-Кейджа [Weston Coppola Cage] (р. 1992). В 1995-2000 был женат на актрисе Патриции Аркетт [Arquette, Patricia]. В настоящее время (середина 2001) Кейдж встречается с единственной дочерью Э. Пресли [ Presley, Elvis Aaron] Лизой-Марией Пресли [Presley, Lisa Marie].

    English-Russian dictionary of regional studies > Cage, Nicolas

См. также в других словарях:

  • Birdy — Jasmine van den Bogaerde …   Википедия

  • Birdy — Données clés Titre original Birdy Réalisation Alan Parker Scénario Sandy Kroopf Jack Behr William Wharton (roman) Acteurs principaux Matthew Modine Nicolas Cage …   Wikipédia en Français

  • Birdy — may refer to:* Birdy (novel), by William Wharton * Birdy (film), starring Matthew Modine and Nicolas Cage, based on the book * Birdy (album), the soundtrack by Peter Gabriel * Birdy, a song by 22 Pistepirkko * Birdy (guitarist), pseudonym of the… …   Wikipedia

  • Birdy — Saltar a navegación, búsqueda Birdy Título Birdy Ficha técnica Dirección Alan Parker Producción Ned Kopp David Manson Alan Marshall Guión …   Wikipedia Español

  • Birdy — abgeleitet vom englischen bird (Vogel) bezeichnet: eine englische Popsängerin, siehe Birdy (Sängerin) einen Film von Alan Parker aus dem Jahr 1984, siehe Birdy (Film) eine Produktreihe mit Falträdern des Herstellers Riese und Müller: Birdy… …   Deutsch Wikipedia

  • Birdy —    Drame d Alan Parker, avec Matthew Modine, Nicolas Cage.   Pays: États Unis   Date de sortie: 1984   Technique: couleurs   Durée: 2 h    Résumé    Birdy revient traumatisé par la guerre du Viêt Nam et se réfugie dans le mutisme. Il n aspire qu… …   Dictionnaire mondial des Films

  • birdy — dē adjective (often er/ est) Etymology: bird (I) + y 1. : like or like that of a bird birdy curiosity 2. a. : abounding in birds, especially game bir …   Useful english dictionary

  • birdy — adjective /ˈbɚdi/ Excited due to having encountered a bird or its scent. I think your dog is getting birdy …   Wiktionary

  • birdy — AND birdie mod. crazy; strange. □ She acts a little birdy from time to time. □ Would you kindly take your birdie friends and go? …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • Birdy (альбом) — Birdy Студийный альбом Birdy …   Википедия

  • Birdy Namnam — Birdy Nam Nam Birdy Nam Nam Birdy Nam Nam live à Paris en janvier 2007 (de gauche à droite : Crazy B, Need, Little Mike, Pone) Pays d’origin …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»