Перевод: с английского на вьетнамский

с вьетнамского на английский

bird|ie

  • 1 bird

    /bə:d/ * danh từ - con chim - (thông tục) gã, thằng cha =a queer bird+ thằng cha kỳ dị - (từ lóng) cô gái !a bird in the bush - điều mình không biết; điều không chắc chắn có !birds of a feather - những người giống tính nết nhau, những người cùng một giuộc !birds of a feather flock together - (tục ngữ) ngưu tầm ngưu, mã tầm mã !a bird in the hand - vật mình có chắc trong tay; điều mình chắc chắn !a bird in the hand is worth two in the bush - (tục ngữ) không nên thả mồi bắt bóng !bird of ill omen - người mang tin xấu - người không may, người gặp vận rủi !bird of passage - chim di trú; (nghĩa bóng) người nay đây mai đó !bird of peace - chim hoà bình, bồ câu !to get the bird - bị huýt sáo, bị la ó - bị đuổi đi !to give someone the bird - huýt sáo ai, la ó ai - đuổi ai, tống cổ ai đi !to kill two birds with one stone - một công đôi việc !little bird - người báo tin vô danh !old bird - (xem) old

    English-Vietnamese dictionary > bird

  • 2 bird

    n. Tus noog

    English-Hmong dictionary > bird

  • 3 bird's-eye

    /'bə:dzai/ * danh từ - (thực vật học) cây anh thảo mắt chim

    English-Vietnamese dictionary > bird's-eye

  • 4 bird's-eye-view

    /'bə:dzai'vju:/ * danh từ - toàn cảnh nhìn từ trên xuống - bản tóm tắt

    English-Vietnamese dictionary > bird's-eye-view

  • 5 bird-cage

    /'bə:dkeidʤ/ * danh từ - lông chim

    English-Vietnamese dictionary > bird-cage

  • 6 bird-catcher

    /'bə:d,kætʃə/ * danh từ - người đánh bẫy chim, người bắc chim

    English-Vietnamese dictionary > bird-catcher

  • 7 bird-dog

    /'bə:ddɔg/ * danh từ - chó săn chim

    English-Vietnamese dictionary > bird-dog

  • 8 bird-fancier

    /'bə:d,fæniə/ * danh từ - người thích nuôi chim - người bán chim

    English-Vietnamese dictionary > bird-fancier

  • 9 bird-lime

    /'bə:dlaim/ * danh từ - nhựa bẫy chim

    English-Vietnamese dictionary > bird-lime

  • 10 bird-nest

    /'bə:dnest/ * danh từ - tổ chim

    English-Vietnamese dictionary > bird-nest

  • 11 bird-shot

    /'bə:dʃɔt/ * danh từ - đạn ghém (để bắn chim)

    English-Vietnamese dictionary > bird-shot

  • 12 bird-watch

    /'bə:dwɔtʃ/ * nội động từ - quan sát nhận dạng chim trời

    English-Vietnamese dictionary > bird-watch

  • 13 bird-watcher

    /'bə:d,wɔtʃə/ * danh từ - người quan sát nhận dạng chim trời

    English-Vietnamese dictionary > bird-watcher

  • 14 bird-watching

    /'bə:d,wɔtʃiɳ/ * danh từ - sự quan sát nhận dạng chim trời

    English-Vietnamese dictionary > bird-watching

  • 15 frigate-bird

    /'frigitbə:d/ Cách viết khác: (hurricane-bird) /'hʌrikənbə:d/ -bird) /'hʌrikənbə:d/ * danh từ - (động vật học) chim chiến, chim frêgat ((cũng) frigate)

    English-Vietnamese dictionary > frigate-bird

  • 16 gaol-bird

    /dʤeil/ Cách viết khác: (jail-bird) /dʤeilbə:d/ -bird) /dʤeilbə:d/ * danh từ - người tù; người tù ra tù vào - quân lưu manh, quân vô lại

    English-Vietnamese dictionary > gaol-bird

  • 17 hurricane-bird

    /'frigitbə:d/ Cách viết khác: (hurricane-bird) /'hʌrikənbə:d/ -bird) /'hʌrikənbə:d/ * danh từ - (động vật học) chim chiến, chim frêgat ((cũng) frigate)

    English-Vietnamese dictionary > hurricane-bird

  • 18 storm-bird

    /'stɔ:mi,petrəl/ Cách viết khác: (storm-petrel) /'stɔ:m,petrəl/ (storm-bird) /'stɔ:mbə:d/ (storm-finch) /'stɔ:mfintʃ/ -petrel) /'stɔ:m,petrəl/ (storm-bird) /'stɔ:mbə:d/ (storm-finch) /'stɔ:mfintʃ/ * danh từ - (động vật học) chim hải âu nhỏ

    English-Vietnamese dictionary > storm-bird

  • 19 prison-bird

    /prison-bird/ * danh từ - người tù; người tù ra tù vào

    English-Vietnamese dictionary > prison-bird

  • 20 cardinal-bird

    /'kɑ:dimlbə:d/ Cách viết khác: (cardinal)/cardinal/ * danh từ - (động vật học) chim giáo chủ

    English-Vietnamese dictionary > cardinal-bird

См. также в других словарях:

  • Bird — ist der Familienname folgender Personen: Adrian Peter Bird, britischer Genetiker Andrew Bird (Filmeditor) (* 1957), britischer Filmeditor und Übersetzer Andrew Bird (Ruderer) (* 1967), neuseeländischer Ruderer Andrew Bird (Musiker) (* 1973), US… …   Deutsch Wikipedia

  • BIRD — (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres   Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • Bird — (b[ e]rd), n. [OE. brid, bred, bird, young bird, bird, AS. bridd young bird. [root]92.] 1. Orig., a chicken; the young of a fowl; a young eaglet; a nestling; and hence, a feathered flying animal (see 2). [1913 Webster] That ungentle gull, the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • bird — W2S2 [bə:d US bə:rd] n [: Old English; Origin: bridd] 1.) a creature with wings and feathers that can usually fly. Many birds sing and build nests, and female birds lay eggs. ▪ wild birds ▪ The dawn was filled with the sound of birds. ▪ a flock… …   Dictionary of contemporary English

  • bird — ► NOUN 1) a warm blooded egg laying vertebrate animal which has feathers, wings, and a beak, and typically is able to fly. 2) informal a person of a specified kind or character: she s a sharp old bird. 3) Brit. informal a young woman or… …   English terms dictionary

  • bird — [bʉrd] n. [ME bird, brid < OE bridd, bird, orig., young bird] 1. any of a class (Aves) of warmblooded, two legged, egg laying vertebrates with feathers and wings 2. a small game bird: distinguished from WATERFOWL 3. a clay pigeon in… …   English World dictionary

  • bird — [ bɜrd ] noun count *** 1. ) an animal covered in feathers, with two wings for flying and a hard pointed mouth called a beak or a bill. Birds build nests, in which female birds lay eggs. 2. ) OLD FASHIONED a particular type of person: She s a… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • BIRD — bezeichnet einen Kleinsatelliten des Deutschen Zentrums für Luft und Raumfahrt (DLR), der am DLR Standort Berlin Adlershof unter Mitarbeit anderer DLR Standorte entwickelt und gebaut wurde. Wesentliche Komponenten und Beiträge stammen vom… …   Deutsch Wikipedia

  • bird|ie — «BUR dee», noun, verb, bird|ied, bird|y|ing. –n. 1. a little bird. 2. a score of one stroke less than par for any hole on a golf course. 3. = shuttlecock. (Cf. ↑shutt …   Useful english dictionary

  • bird|y — «BUR dee», adjective, bird|i|er, bird|i|est. 1. resembling or suggesting a bird: »Pauline made birdy, disapproving vibrations with her head (New Yorker). 2 …   Useful english dictionary

  • bird|er — «BUR duhr», noun. 1. a person who breeds birds. 2. = bird watcher. (Cf. ↑bird watcher) …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»