-
1 die Rute
- {brush} bàn chải, sự chải, bút lông, đuôi chồn, bụi cây, cành cây bó thành bó, cuộc chạm trán chớp nhoáng, cái chổi - {ferule} ferula - {lash} dây buộc ở đầu roi, cái roi, cái đánh, cái quất, sự đánh, sự quất bằng roi, lông mi eye lash), sự mắng nhiếc, sự xỉ vả, sự chỉ trích, sự đả kích - {pizzle} guộc uyền nhoác dùng làm roi) - {rod} cái que, cái gậy, cái cần, bó roi, sự trừng phạt sự dùng đến voi vọt, gậy quyền, cần câu fishing rod), người câu cá rod man), sào, vi khuẩn que, cấu tạo hình que, súng lục, thanh - cần, thanh kéo, tay đòn - {switch} cành cây mềm, gậy mềm, mớ tóc độn, lọc tóc độn, cái ghi, cái ngắt, cái ngắt điện, cái chuyển mạch, cái đổi - {tail} đuôi, đoạn cuối, đoạn chót, đoàn tuỳ tùng, bím tóc bỏ xoã sau lưng, đít, đằng sau, mặt sấp, tail-coat - {twig} cành con, que dò mạch nước, dây nhánh nhỏ, nhánh động mạch = die Rute (5.029 m) {perch}+ = die Rute (Längenmaß) {rood}+ = die englische Rute (5.029 m) {pole}+ = mit der Rute züchtigen {to birch; to ferule}+
См. также в других словарях:
birch rod — noun a switch consisting of a twig or a bundle of twigs from a birch tree; used to hit people as punishment my father never spared the birch • Syn: ↑birch • Derivationally related forms: ↑birch (for: ↑birch) • … Useful english dictionary
Rod — may mean: *Rod (geometry), a straight and slender stick; a wand; a cylinder; hence, any slender bar *Rod cell, a cell found in the retina that is sensitive to light/dark (black/white) *Rod (length), an Imperial unit of length, also known as the… … Wikipedia
Birch (disambiguation) — Birch is the name of any tree of the genus Betula .Birch may also refer to: *the birch is a metonym for Birching, a form of corporal punishment with a birch rodurname* A. A. Birch, Jr. * Adam Birch * Arthur Birch an Australian chemist (1915 1995) … Wikipedia
birch — [bʉrch] n. [ME birche < OE beorc < IE base * bhereĝ , to gleam, white > BRIGHT] 1. any of a genus (Betula) of trees and shrubs of the birch family, having smooth bark easily peeled off in thin sheets, and hard, closegrained wood: found… … English World dictionary
Birch — Birch, v. t. [imp. & p. p. {Birched} (b[ e]rcht); p. pr. & vb. n. {Birching}.] To whip with a birch rod or twig; to flog. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
birch — /berrch/, n. 1. any tree or shrub of the genus Betula, comprising species with a smooth, laminated outer bark and close grained wood. Cf. birch family. 2. the wood itself. 3. a birch rod, or a bundle of birch twigs, used esp. for whipping. adj. 4 … Universalium
birch — I. noun Etymology: Middle English, from Old English beorc; akin to Old High German birka birch, Old English beorht bright, and probably to Latin fraxinus ash tree more at bright Date: before 12th century 1. any of a genus (Betula of the family… … New Collegiate Dictionary
birch — /bɜtʃ / (say berch) noun 1. any tree or shrub of the genus Betula, comprising species with a smooth, laminated outer bark and close grained wood. 2. the wood itself. 3. any of various unrelated trees with similar timbers, such as the Norfolk… …
birch — [[t]bɜrtʃ[/t]] n. 1) pln any tree or shrub of the genus Betula, comprising species with a smooth, laminated outer bark and close grained wood 2) pln the wood itself 3) a birch rod, or a bundle of birch twigs, used for whipping 4) fur Also,… … From formal English to slang
birch — n. & v. n. 1 any tree of the genus Betula, having thin peeling bark, bearing catkins, and found predominantly in northern temperate regions. 2 (in full birchwood) the hard fine grained pale wood of these trees. 3 NZ any of various similar trees.… … Useful english dictionary
birch — [OE] Old English bi(e)rce came from a prehistoric Germanic *berkjōn, source also of German birke. The word goes back ultimately to an Indo European *bhergo, but as is often the case with ancient tree names, it does not denote the same type of… … The Hutchinson dictionary of word origins
