Перевод: с крымскотатарского на русский

с русского на крымскотатарский

bir+...+bir+...

  • 121 qulaç

    маховая сажень
    saçları bir qulaç - её волосы длиной в сажень
    beş qulaçta suv çıqtı - на глубине пяти саженей выступила вода

    Крымскотатарский-русский словарь (латинский) > qulaç

  • 122 quraştırmaq

    сшивать
    çul parçalarını bir birine quraştırmaq - сшивать лоскутки

    Крымскотатарский-русский словарь (латинский) > quraştırmaq

  • 123 saat

    1) час
    bir saat vaqtımız bar - у нас есть ещё час времени
    saat qaç? - который час?, сколько времени?
    saat qaçta? - в котором часу?, во сколько?
    saat beş buçuq - время половина шестого
    şu saat - тотчас
    saatlarnen - часами
    2) часы
    altın saat - золотые часы
    3) см. sihhat

    Крымскотатарский-русский словарь (латинский) > saat

  • 124 saniye

    секунда
    bir qaç saniye - несколько секунд

    Крымскотатарский-русский словарь (латинский) > saniye

  • 125 saqat

    1) калека, инвалид
    saqat arabası - инвалидная коляска
    2) повреждение
    ağır saqat - тяжёлое (телесное) повреждение
    3) увечный, искалеченный
    saqat bir adam - изувеченный человек, инвалид
    ср. alil

    Крымскотатарский-русский словарь (латинский) > saqat

  • 126 sıqınmaq

    навьючиться (нагрузить па себя что-л.)
    sıqınğan bir çuval boğday kele - взвалив на себя мешок пшеницы, идёт сюда

    Крымскотатарский-русский словарь (латинский) > sıqınmaq

  • 127 soy

    1) род
    2) родня
    soy tartmaq - проявлять чувства (признаки) родства
    baba soyu - отцовский род
    3) биол. порода
    4) вид, вариант
    bir soy - одинаковый
    5) грам. род, однородный
    erkek soy - мужской род
    qadın soy - женский род
    orta soy - средний род
    soy ayırıcılar - однородные определения
    soy tamamdayıcılar - однородные дополнения
    soy allar - однородные обстоятельства
    soy olmağan - неоднородный

    Крымскотатарский-русский словарь (латинский) > soy

  • 128 söz

    1) слово
    sözlerni aytmaq - произносить слова
    2) слово, речь, разговор
    söz bermek - а) предоставлять слово; б) дать слово, поклясться
    sözüni kesmek - а) прервать разговор (кого), перебивать; б) прекратить говорить, замолчать
    3) слово, обещание
    sözüni tutmaq - сдержать слово
    4) söz qaytarmaq - пререкаться
    söz qaçırmaq - оговориться, обмолвиться
    söz tiymek - получить замечание
    sözünde turmaq - стоять на своём
    sözünden çıqmaq - ослушаться
    sözü-sözüne - слово в слово, дословно
    bir sözge kelmek (kelişmek) - договориться, сойтись
    sözüm ağır barmasın! - извините за откровение!
    söz yürsetmek - вести разговор (о чём-л.)
    5) грам.
    kiriş söz - вводное слово
    çoq manalı söz - многозначное слово
    söz çeşitleri - части речи
    umumiy qullanılğan söz - общеупотребительное слово
    söz qurulışı - морфология

    Крымскотатарский-русский словарь (латинский) > söz

См. также в других словарях:

  • bir — burum: (Ağdam, Bakı, Bərdə, Qazax, Şuşa, Tərtər) bir dəfə, bir qədər, bir az (“qaynamaq” feli ilə işlənir). – Qoy bir burum qaynasın, sora götü (Ağdam); – Bir burum qaynıyannan sora götürüf onu süzürsən (Şuşa) ◊ Bir çala (Qazax) – bir az, bir… …   Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

  • bir — bir̃ (birr) interj. 1. pu, žir (kartojant nusakomas byrėjimas, riedėjimas): Bir̃ bir̃ bir̃ ir nubyrėjo visi obuoliai Kb. Bir̃ bir̃ bir̃ išbirėjo žirniai iš saujos Š. Bir bir nuo skardžio riedėjau, medeliai, girdi, riedant trakšt trakšt lūžo… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Bir Umm Fawakhir — …   Deutsch Wikipedia

  • bir — bir·gus; bir·ken·head; bir·ke·nia; bir·lie·man; bir·ma; bir·ming·ham; bir·ne; bir·nirk; bir·rus; bir·sle; ka·bir·pan·thi; sa·bir; si·bir·ic; gam·bir; …   English syllables

  • Bir-Hakeim — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Bir Hakeim est une oasis du désert de Libye, lieu de la bataille de Bir Hakeim en mai et juin 1942 au cours de laquelle la brigade française libre du… …   Wikipédia en Français

  • Bir Bou Haouch — Ajouter une image Administration Nom algérien بئر بوحوش Pays  Algerie !Algérie Wilaya …   Wikipédia en Français

  • Bir Moghrein — ‏بير مغرين‎ Staat: Mauretanien  Mauretanien …   Deutsch Wikipedia

  • Bir Tawil — …   Deutsch Wikipedia

  • Bir Mourad Raïs — Ajouter une image Administration Nom algérien بير مراد رائس Pays  Algerie !Algérie …   Wikipédia en Français

  • Bir-Hakeim (Métro De Paris) — Bir Hakeim Tour Eiffel …   Wikipédia en Français

  • Bir-Hakeim (metro de Paris) — Bir Hakeim (métro de Paris) Bir Hakeim Tour Eiffel …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»