Перевод: с азербайджанского на русский

с русского на азербайджанский

bir+...+bir+...

  • 41 birəhmlik

    сущ. безжалостность, бессердечность, жестокость, неумолимость

    Azərbaycanca-rusca lüğət > birəhmlik

  • 42 birələmək

    глаг.
    1. вывести блох, очистить от блох
    2. завести, занести блох

    Azərbaycanca-rusca lüğət > birələmək

  • 43 birələnmək

    глаг.
    1. набираться, набраться блох, иметь много блох, иметь на себе блох
    2. очищаться, очиститься от блох

    Azərbaycanca-rusca lüğət > birələnmək

  • 44 birələtmək

    глаг. заставить вывести, очистить от блох

    Azərbaycanca-rusca lüğət > birələtmək

  • 45 birənc

    прил. лёгкий, не требующий особого труда

    Azərbaycanca-rusca lüğət > birənc

  • 46 birər-ikişər

    нареч. по одному, по два, попарно

    Azərbaycanca-rusca lüğət > birər-ikişər

  • 47 birərlilik

    сущ. единобрачие (о женщине)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > birərlilik

  • 48 birəsaslı

    прил. хим. одноосновный; с одной основой, одновалентный

    Azərbaycanca-rusca lüğət > birəsaslı

  • 49 əbir

    сущ. устар. благоухание, приятный запах

    Azərbaycanca-rusca lüğət > əbir

  • 50 səbir

    1
    сущ. терпение:
    1. способность стойко, безропотно переносить, сносить что-л. (боль, страдания, лишения, неприятности и т.п.). Böyük səbir большое терпение, səbrinə təəccüb etmək kimin удивляться терпению чьему
    2. способность долго, настойчиво, упорно делать что-л. Ana səbri материнское терпение, müəllim səbri терпение учителя; səbri olmaq иметь терпение; səbir etmək, eləmək терпеть:
    1. стойко и безропотно переносить что-л.
    2. ждать кого-л., что-л. (без ропота, возражений); səbir et! терпи!
    ◊ səbri kəsilmək, tükənmək не выдержать, лопнуть терпению; səbrim tükəndi терпение у меня лопнуло; səbrini basmaq сдерживать себя; səbir kasası dolub переполнилась чаша терпения; səbirlə halva bişər, ey qora, səndən терпение и труд всё перетрут
    2
    сущ. чих (непроизвольный, резкий звук, вызванный раздражением носоглотки); səbir gətirmək чихать, чихнуть
    ◊ tək səbir один раз чих (по суеверным представлениям, будто предвещает несчастье, неудачу); cüt səbir два раза чих (будто предвещает счастье, удачу); səbir gəldi кто-то чихнул:
    1. выражает подтверждение чьим-то высказанным только что словам
    2. следует повременить, подождать с делом, к которому нужно было приступить

    Azərbaycanca-rusca lüğət > səbir

  • 51 birdən-birə

    нареч. внезапно, неожиданно, вдруг, сразу. Birdən-birə dəyişmək внезапно измениться, birdən-birə susdu неожиданно смолк, birdən-birə tutuldu вдруг помрачнел, dünyanın xəritəsi birdənbirə yaranmamışdır карта мира сложилась несразу, birdən-birə dayanmaq неожиданно остановиться

    Azərbaycanca-rusca lüğət > birdən-birə

  • 52 qəbir

    I
    сущ. могила, место погребения; гробница
    II
    прил. могильный. Qəbir daşı могильный камень, qəbir təpəsi могильный холм
    ◊ qəbir qazmaq kimə рыть могилу кому; qəbrə aparmaq nəyi унести в могилу что; qəbrə qədər до самой могилы, qəbrə göndərmək kimi загнать в могилу кого; qəbri qazılıb kimin кто обречен; qəbri od tutub yanar kimin перевернется в гробу, если …; qəbirdən səs çıxırsa ondan da çıxır нем как могила; qəbirdən çıxmış adam kimi, qəbirdən xortdamış ölü kimi как выходец с того света; как воскресший; qəbir sükutu гробовое молчание

    Azərbaycanca-rusca lüğət > qəbir

  • 53 səbir

    терпение. səbir kasası daşmaq выйти из терпения, лопнуть терпению, переполниться чаше терпения; səbir kasası dolmaq переполниться чаше терпения; səbir eləmək (etmək) терпеть, потерпеть, переносить, выносить, ждать, ожидать.

    Азербайджанско-русский словарь > səbir

  • 54 təbir

    сущ. устар.
    1. слово, выражение
    2. толкование, истолкование, растолкование; təbir etmək толковать, истолковывать, истолковать; təbiri ilə (təbirinə görə) см. təbirincə; təbir caizsə ( təbir caiz görülsə) если можно так сказать (выразиться)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > təbir

  • 55 mindəbir

    прил. тысячный:
    1. получаемый от деления на тысячу. Mindəbir hissə тысячная часть, dəqiqənin mindəbir hissəsi тысячная доля минуты
    2. самый малый, очень небольшой. Siz bunun mindəbirini bilmirsiniz вы не знаете и тысячной доли всего этого

    Azərbaycanca-rusca lüğət > mindəbir

  • 56 beşdə-bir

    нареч. часто. Beşdə-bir bizə gəlir (он) часто приходит к нам

    Azərbaycanca-rusca lüğət > beşdə-bir

  • 57 bəbir

    сущ. зоол.
    1. барс. Bəbir dərisi шкура барса
    2. леопард

    Azərbaycanca-rusca lüğət > bəbir

  • 58 dörddəbir

    числ. мат. четверть (четвертая часть целого). Dairənin dörddəbiri четверть круга; dörddəbir final спорт. четвертьфинал

    Azərbaycanca-rusca lüğət > dörddəbir

  • 59 dənəbir

    I
    разг. прил.
    1. штучный
    2. диал. редкий
    II
    нареч. поштучно, по одному. Dənəbir saymaq считать поштучно, по одному

    Azərbaycanca-rusca lüğət > dənəbir

  • 60 səbir-qərar

    сущ. см. səbir-aram. Səbri-qərarı yoxdur kimin нет терпения у кого; səbri-qərarı olmamaq не иметь терпения; səbrim-qərarım qalmayıb нет возможности терпеть, нет мочи дальше терпеть

    Azərbaycanca-rusca lüğət > səbir-qərar

См. также в других словарях:

  • bir — burum: (Ağdam, Bakı, Bərdə, Qazax, Şuşa, Tərtər) bir dəfə, bir qədər, bir az (“qaynamaq” feli ilə işlənir). – Qoy bir burum qaynasın, sora götü (Ağdam); – Bir burum qaynıyannan sora götürüf onu süzürsən (Şuşa) ◊ Bir çala (Qazax) – bir az, bir… …   Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

  • bir — bir̃ (birr) interj. 1. pu, žir (kartojant nusakomas byrėjimas, riedėjimas): Bir̃ bir̃ bir̃ ir nubyrėjo visi obuoliai Kb. Bir̃ bir̃ bir̃ išbirėjo žirniai iš saujos Š. Bir bir nuo skardžio riedėjau, medeliai, girdi, riedant trakšt trakšt lūžo… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Bir Umm Fawakhir — …   Deutsch Wikipedia

  • bir — bir·gus; bir·ken·head; bir·ke·nia; bir·lie·man; bir·ma; bir·ming·ham; bir·ne; bir·nirk; bir·rus; bir·sle; ka·bir·pan·thi; sa·bir; si·bir·ic; gam·bir; …   English syllables

  • Bir-Hakeim — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Bir Hakeim est une oasis du désert de Libye, lieu de la bataille de Bir Hakeim en mai et juin 1942 au cours de laquelle la brigade française libre du… …   Wikipédia en Français

  • Bir Bou Haouch — Ajouter une image Administration Nom algérien بئر بوحوش Pays  Algerie !Algérie Wilaya …   Wikipédia en Français

  • Bir Moghrein — ‏بير مغرين‎ Staat: Mauretanien  Mauretanien …   Deutsch Wikipedia

  • Bir Tawil — …   Deutsch Wikipedia

  • Bir Mourad Raïs — Ajouter une image Administration Nom algérien بير مراد رائس Pays  Algerie !Algérie …   Wikipédia en Français

  • Bir-Hakeim (Métro De Paris) — Bir Hakeim Tour Eiffel …   Wikipédia en Français

  • Bir-Hakeim (metro de Paris) — Bir Hakeim (métro de Paris) Bir Hakeim Tour Eiffel …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»