Перевод: с русского на английский

с английского на русский

biologisch nicht abbaubarer Schadstoff

  • 1 биологически неразлагаемое загрязняющее вещество

    1. non-biodegradable pollutant

     

    биологически неразлагаемое загрязняющее вещество

    [ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

    EN

    non-biodegradable pollutant
    An organic compound, usually synthetic, that is not decomposed or mineralized by microorganisms or other biological processes. (Source: FFD)
    [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

    Тематики

    EN

    DE

    FR

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > биологически неразлагаемое загрязняющее вещество

  • 2 биодеградирующее загрязняющее вещество

    1. biodegradable pollutant

     

    биодеградирующее загрязняющее вещество

    [ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

    EN

    biodegradable pollutant
    A pollutant which can be converted by biological processes into simple inorganic molecules. (Source: RRDA)
    [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

    Тематики

    EN

    DE

    FR

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > биодеградирующее загрязняющее вещество

  • 3 Nicht symmetrische Regime des mehrphasigen Energiesystems

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Nicht symmetrische Regime des mehrphasigen Energiesystems

  • 4 попадать, добиваться, (bis до Gen), достигать (nicht in dir richtige Hдnde gelangen-попадать не по адресу)

    Colloquial: gelangen

    Универсальный русско-английский словарь > попадать, добиваться, (bis до Gen), достигать (nicht in dir richtige Hдnde gelangen-попадать не по адресу)

  • 5 завод передельный

    завод m передельный
    english: nonintegrated mill
    deutsch: nicht-integriertes Hüttenwerk n
    français: usine f non intégrée

    Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > завод передельный

  • 6 попадать, добиваться, , достигать

    Универсальный русско-английский словарь > попадать, добиваться, , достигать

  • 7 тормоз

    m

    тормоз, аварийный

    FRA signal m d’alarme, frein d’urgence
    DEU Notbremse f
    ENG alarm signal, emergency brake
    ITA segnale m d'allarme, freno m di emergenza
    PLN hamulec m bezpieczeństwa
    RUS стоп-кран m; тормоз m, аварийный
    см. поз. 628 на

    ,

    ,

    ,

    тормоз приводного валика

    FRA frein m de fenêtre
    ITA freno m della finestra
    PLN hamulec m okienny
    RUS тормоз m приводного валика
    см. поз. 1322 на

    тормоз, автоматический вакуумный

    FRA frein m à vide automatique
    ITA freno m a vuoto
    PLN samoczynny hamulec m próżniowy
    RUS тормоз m, автоматический вакуумный

    тормоз, автоматический воздушный, пассажирского вагона

    FRA frein m automatique à air comprimé pour matériel à voyageurs
    DEU Druckluftbremse f, selbsttätige für Personenzüge
    ITA freno m automatico ad aria compressa per materiale viaggiatori
    PLN hamulec m samoczynny o sprężonym powietrzu wagonów osobowych
    RUS тормоз m, автоматический воздушный, пассажирского вагона
    см. поз. 625 на

    ,

    тормоз, автоматический скоростный

    FRA frein m à air automatique à haute puissance avec réglage électrique de la pression
    DEU Hochleistungs-Druckluftbremse f, selbsttätige, mit elektrischer Bremsdruckregelung f
    ITA freno m ad aria automatico ad alta potenza con regolazione elettrica della pressione
    PLN hamulec m samoczynny o sprężonym powietrzu wielkiej mocy
    RUS тормоз m, автоматический скоростный
    см. поз. 645 на

    тормоз, воздушный автоматический, грузового вагона

    FRA frein m automatique a air comprimé pour matériel à marchandises
    DEU Druckluftbremse f, selbsttätige für Güterzüge
    ITA freno m automatico ad aria compressa per materiale merci
    PLN hamulec m o sprężonym powietrzu przy wagonach towarowych
    RUS тормоз m, воздушный автоматический, грузового вагона
    см. поз. 613 на

    тормоз, воздушный, автоматический и неавтоматический пассажирского вагона

    FRA frein m à air comprimé — automatique et direct — pour matériel à voyageurs
    DEU Druckluftbremse f, selbsttätige und nicht selbsttätige für Personenzüge
    ITA freno m ad aria compressa automatico e diretto per materiale viaggiatori
    PLN hamulec m o sprężonym powietrzu samoczynny i niesamoczynny wagonów osobowych
    RUS тормоз m, воздушный, автоматический и неавтоматический пассажирского вагона
    см. поз. 641 на

    тормоз, дисковый, с тормозным диском на оси

    FRA frein m à disque calé sur l’essieu
    DEU Scheibenbremse f mit Bremsscheibe auf der Achse
    ITA freno m a disco applicato sull'asse
    PLN hamulec m tarczowy z tarczą na osi zestawu
    RUS тормоз m, дисковый, с тормозным диском на оси
    см. поз. 755 на

    тормоз, дисковый, с тормозным диском на центре колеса

    FRA frein m à disque rapporté sur la roue
    DEU Scheibenbremse f mit Bremsscheibe am Radkörper
    ITA freno m a disco applicato sulla ruota
    PLN hamulec m tarczowy z tarczami na kołach
    RUS тормоз m, дисковый, с тормозным диском на центре колеса
    см. поз. 763 на

    тормоз, ручной, с боковым маховиком

    FRA îrein m à vis manœuvrable du sol
    DEU Feststellbremse f, seitliche
    ITA freno m a mano manovrabile da terra
    PLN hamulec m ręczny z kółkiem bocznym
    RUS тормоз m, ручной, с боковым маховиком
    см. поз. 600 на

    тормоз, ручной, с зубчатой передачей

    FRA frein m à vis à commande par pignons
    DEU Handbremse f mit Zahnradübersetzung f
    ITA freno m a vite a comando con pignoni
    PLN bamulee m ręczny z przekładnią zębatą
    RUS тормоз m, ручной, с зубчатой передачей
    см. поз. 561 на

    тормоз, ручной, с кривым рычагом

    FRA îrein m à vis à commande par arbre de renvoi
    DEU Handbremse f mit Hebelübersetzung f
    ITA freno m a vite con albero di rinvio
    PLN hamulec m ręczny z dźwignią kątową
    RUS тормоз m, ручной, с кривым рычагом
    см. поз. 577 на

    тормоз, рычажный

    FRA frein m à levier
    ITA freno m a stanga
    PLN hamulec m ręczny z dźwignią boczną
    RUS тормоз m, рычажный
    см. поз. 588 на

    тормоз, электромагнитный

    FRA frein m électro-magnèti que
    ITA freno m elettromagnetico
    PLN hamulec m szynowy
    RUS тормоз m, электромагнитный
    см. поз. 769 на

    тормоз, электропневматический

    FRA frein m électro-pneumatique
    DEU Bremse f, elektropneumatische
    ITA freno m elettropneumatico
    PLN hamulec m elektropneumatyczny
    RUS тормоз m, электропневматический
    см. поз. 724 на

    Иллюстрированный железнодорожный словарь > тормоз

  • 8 alternative hypothesis

    = non-null hypothesis
    French\ \ hypothèse alternative; alternative; hypothèse non nulle
    German\ \ Gegenhypothese; Alternativhypothese; Nicht-Nullhypothese
    Dutch\ \ alternatieve hypothese; niet-nulhypothese
    Italian\ \ ipotesi alternativa; ipotesi non nulla
    Spanish\ \ hipótesis alternativa; hipótesis de no nulidad; hipótesis no nula
    Catalan\ \ hipòtesi alternativa
    Portuguese\ \ hipótese alternativa; hipótese não nula
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ alternativ hypotese
    Norwegian\ \ alternativ hypotese
    Swedish\ \ mothypotes; alternativhypotes
    Greek\ \ εναλλακτική υπόθεση
    Finnish\ \ vastahypoteesi; vaihtoehtoinen hypoteesi
    Hungarian\ \ ellenhipotézis; nem nullhipotézis
    Turkish\ \ karşıt hipotez; sıfır olmayan hipotez
    Estonian\ \ sisukas hüpotees; alternatiivhüpotees; mitte-nullhüpotees
    Lithuanian\ \ alternatyvioji hipotezė; nenulinė hipotezė
    Slovenian\ \ alternativna domneva
    Polish\ \ hipoteza alternatywna; hipoteza niezerowa
    Russian\ \ альтернативная гипотеза; ненулевая гипотеза
    Ukrainian\ \ Альтернативна гіпотеза
    Serbian\ \ алтернативна хипотеза; ненулта хипотеза
    Icelandic\ \ gagntilgáta; móttilgáta
    Euskara\ \ hipotesi alternatibo; hipotesi ez-nulu; ordezko hipotesi
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ فرض مقابل
    Arabic\ \ فرض بدبل او تبادلي
    Afrikaans\ \ alternatiewe hipotese; nienulhipotese
    Chinese\ \ 备 役 假 设; 非 虚 无 假 设
    Korean\ \ 대립[대안]가설

    Statistical terms > alternative hypothesis

  • 9 average outgoing quality level

    abbr. AOQ
    French\ \ niveau de qualité moyenne après contrôle
    German\ \ Durchschlupfstufe; Durchschlupf (fehlerhafte Stücke nicht ersetzt)
    Dutch\ \ gemiddeld niveau van doorgelaten kwaliteit; gemiddeld doorgelaten uitvalniveau
    Italian\ \ livello di accettazione della qualità media; livello di qualità media risultante
    Spanish\ \ nivel de clidag media
    Catalan\ \ nivell de qualitat mitjana resultant
    Portuguese\ \ nível de qualidade média à saída
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ gennemsnitlige udgående kvalitet
    Norwegian\ \ gjennomsnittlig utgående kvalitetsnivå
    Swedish\ \ genomsnittlig utgående kvalitet; AOQ
    Greek\ \ μέση εξερχόμενη επίπεδο ποιότητας
    Finnish\ \ virheosuuden yläraja; (tuotannon) keskimääräinen hyväksyttävä laatutaso
    Hungarian\ \ átlagos kimenõ minõségi szint
    Turkish\ \ ortalama çıkış kalite düzeyi; AOQ veya OÇK
    Estonian\ \ keskmine väljundkvaliteedi tase
    Lithuanian\ \ vidutinis išleidimo kokybės lygis
    Slovenian\ \ povprečna izhodna kakovost
    Polish\ \ przeciętny poziom jakości wychodzącej partii
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ meðaltal sendan gæði láréttur flötur
    Euskara\ \ Irteerako batez besteko kalitate maila
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ متوسط کيفيت خروجي
    Arabic\ \ مستوى متوسط المواصفات المبتعدة
    Afrikaans\ \ gemiddelde uitgaande kwaliteitspeil; gemiddelde deurgelate kwaliteitspeil
    Chinese\ \ 平 均 交 付 质 量 水 平
    Korean\ \ 평균출검품질수준

    Statistical terms > average outgoing quality level

  • 10 complex abnormal curve

    French\ \ courbe non normale complexe
    German\ \ komplexe nicht normalverteilte Kurve
    Dutch\ \ complex abnormal curve
    Italian\ \ curva non normale complessa
    Spanish\ \ curva anormal compleja
    Catalan\ \ corba anormal complexa
    Portuguese\ \ curva anormal complexa; curva abnormal complexa
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ komplekse unormal kurve
    Norwegian\ \ komplekse unormal kurve
    Swedish\ \ komplexa onormal kurva
    Greek\ \ σύνθετη φυσιολογική καμπύλη
    Finnish\ \ kompleksi epätavallinen käyrä
    Hungarian\ \ komplex abnormális görbe
    Turkish\ \ karmaşık normal olmayan eğri
    Estonian\ \ kompleksne mittenormaalne kõver
    Lithuanian\ \ kompleksinė anormalioji kreivė
    Slovenian\ \ kompleks nenormalno krivulja
    Polish\ \ zespolona krzywa nienormalna
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ flókin óeðlilegt ferli
    Euskara\ \ konplexua anormal kurba
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ منحنى شارد مركب (معقد)
    Afrikaans\ \ komplekse abnormale kromme
    Chinese\ \ 复 变 态 曲 线
    Korean\ \ 복합(복소)이상곡선

    Statistical terms > complex abnormal curve

  • 11 latent structure

    French\ \ structure latente
    German\ \ latente Struktur; nicht beobachtbare Struktur
    Dutch\ \ latente structuur; structuur met latente variabelen
    Italian\ \ struttura latente
    Spanish\ \ estructura latente
    Catalan\ \ estructura latent
    Portuguese\ \ estrutura latente
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ latent struktur
    Norwegian\ \ latent struktur
    Swedish\ \ latent struktur
    Greek\ \ λανθάνουσα δομή
    Finnish\ \ piilorakenne; latentti rakenne
    Hungarian\ \ látens szerkezet
    Turkish\ \ saklı yapı
    Estonian\ \ varistruktuur; latentne struktuur
    Lithuanian\ \ slaptoji struktūra; sandara
    Slovenian\ \ latentna struktura
    Polish\ \ struktura utajona
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ латентна структура
    Icelandic\ \ dulda skipulag
    Euskara\ \ ezkutuko egitura
    Farsi\ \ sakhtare n hofte
    Persian-Farsi\ \ تحليل ساختار پنهان
    Arabic\ \ تركيب كامن
    Afrikaans\ \ latente struktuur
    Chinese\ \ 特 征 ( 隐 藏 ) 构 造
    Korean\ \ 잠재구조

    Statistical terms > latent structure

  • 12 latent variable

    French\ \ variable latente
    German\ \ nicht beobachtbare Variable; latente Variable
    Dutch\ \ latente variabele
    Italian\ \ variabile latente
    Spanish\ \ variable latente
    Catalan\ \ variable latent
    Portuguese\ \ variável latente
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ latent variabel
    Norwegian\ \ latent variabel
    Swedish\ \ latent variabel
    Greek\ \ λανθάνουσα μεταβλητή
    Finnish\ \ piilomuuttuja; latentti muuttuja
    Hungarian\ \ látens változó
    Turkish\ \ saklı değişken
    Estonian\ \ varitunnus; latentne tunnus
    Lithuanian\ \ slaptasis kintamasis; latentinis kintamasis; slaptasis kintamasis dydis; latentinis kintamasis dydis
    Slovenian\ \ latentna spremenljivka
    Polish\ \ zmienna utajona
    Russian\ \ скрытая переменная; ненаблюдаемая переменная
    Ukrainian\ \ прихована; не спостережна змінна
    Serbian\ \ латентна променљива
    Icelandic\ \ hulda breytu
    Euskara\ \ aldagai latente
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ مدل‌بندي کردن متغيّر پنهان
    Arabic\ \ متغير كامن
    Afrikaans\ \ latente veranderlike
    Chinese\ \ 潜 在 变 量
    Korean\ \ 잠재변수

    Statistical terms > latent variable

  • 13 non-central beta distribution

    French\ \ distribution non centrale de bêta
    German\ \ nicht zentrale Beta-Verteilung
    Dutch\ \ niet-centrale beta-verdeling
    Italian\ \ distribuzione beta non centrale
    Spanish\ \ distribución de la beta no central
    Catalan\ \ distribució beta no central
    Portuguese\ \ distribuição beta não central
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ ikke-central betafordeling
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ icke-central betafördelning
    Greek\ \ μη κεντρική κατανομή Βήτα
    Finnish\ \ epäkeskinen beta-jakauma
    Hungarian\ \ nem centrális béta-eloszlás
    Turkish\ \ merkezi olmayan beta dağılımı
    Estonian\ \ mittetsentraalne beetajaotus
    Lithuanian\ \ necentrinis beta skirstinys
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ rozkład niecentralny beta
    Ukrainian\ \ асиметричний бета розподіл
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ utan mið-beta dreifingu
    Euskara\ \ ez-erdiko beta banaketa
    Farsi\ \ tozi-e betaye gheyrem rk zi
    Persian-Farsi\ \ توزيع بتاي نامرکزي
    Arabic\ \ توزيع بيتا اللامركزية
    Afrikaans\ \ niesentrale betaverdeling
    Chinese\ \ 非 中 心 贝 塔 ( β ) 分 布
    Korean\ \ 비중심 베타분포

    Statistical terms > non-central beta distribution

  • 14 non-central chi-square distribution

    = non-central χ² distribution; Rice distribution
    French\ \ distribution du chi-deux non centré; distribution du khi-deux non centré
    German\ \ nicht zentrale Chiquadrat-Verteilung
    Dutch\ \ niet-centrale chi-kwadraat-verdeling
    Italian\ \ distribuzione chi-quadrato non centrale
    Spanish\ \ distribución de la ji-quadrado no central
    Catalan\ \ distribució khi quadrat no central; distribució de Rice
    Portuguese\ \ distribuição qui-quadrado não central; distribuição c2 não central; distribuição de Rice
    Romanian\ \ distribuţie Rice
    Danish\ \ ikke-central chi-i-anden fordeling
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ icke-central chitvå-fördelning
    Greek\ \ μη κεντρική χι-τετράγωνο κατανομή; μη κεντρική χ² κατανομή; κατανομή Rice
    Finnish\ \ epäkeskinen khiin neliö jakauma; epäkeskinen χ² -jakauma
    Hungarian\ \ nem centrális chi-négyzet eloszlás
    Turkish\ \ merkezi olmayan ki-kare dağılımı; namerkezi χ² dağılımı; Rice dağılımı
    Estonian\ \ mittetsentraalne hii-ruut-jaotus; mittetsentraalne χ²-jaotus; Rice'i jaotus
    Lithuanian\ \ necentrinis chi-kvadrato skirstinys; necentrinis χ²-skirstinys; Rice skirstinys; Raiso skirstinys
    Slovenian\ \ Ricejeva porazdelitev
    Polish\ \ rozkład niecentralny chi-kwadrat; rozkład niecentralny χ²
    Russian\ \ ассиметричное распределение хи-квадрат; ассиметричное распределение χ²; распределение Райса
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ Rice dreifing
    Euskara\ \ Rice-ren banaketa
    Farsi\ \ tozi-e kaydoye gheyrem rk zi; tozi-e Rice
    Persian-Farsi\ \ توزيع خي‌دوي نامرکزي
    Arabic\ \ توزيع مربع كاي اللامركزي
    Afrikaans\ \ niesentrale chi-kwadraatverdeling
    Chinese\ \ 非 中 心 卡 方 ( χ ) 分 布
    Korean\ \ 비중심 카이제곱분포

    Statistical terms > non-central chi-square distribution

  • 15 non-central confidence interval

    French\ \ intervalle de confiance non centré
    German\ \ nicht zentrales Konfidenzintervall
    Dutch\ \ niet-centraal betrouwbaarheidsinterval
    Italian\ \ intervallo di confidenza non centrale
    Spanish\ \ intervalo de confianza no central; intervalo no central de confianza
    Catalan\ \ interval de confiança no central
    Portuguese\ \ intervalo de confiança não central
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ icke-centralt konfidensintervall
    Greek\ \ μη κεντρικό διάστημα εμπιστοσύνης
    Finnish\ \ epäkeskinen luottamusväli
    Hungarian\ \ nem centrális konfidencia intervallum
    Turkish\ \ merkezi olmayan güven aralığı
    Estonian\ \ mittetsentraalne usaldusvahemik
    Lithuanian\ \ necentrinis pasikliautinasis intervalas
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ niecentralny przedział ufności
    Ukrainian\ \ несиметричні інтервали довіри
    Serbian\ \ несиметрични интервал поверења
    Icelandic\ \ utan mið-öryggisbil
    Euskara\ \ ez-erdiko konfiantza tartea
    Farsi\ \ faseleye etminane gheyrem rk zi
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ فترة الثقة اللامركزية
    Afrikaans\ \ niesentrale vertrouensinterval
    Chinese\ \ 非 中 心 置 信 区 间
    Korean\ \ 비중심 신뢰구간

    Statistical terms > non-central confidence interval

  • 16 non-central F-distribution

    French\ \ distribution non centrale de F
    German\ \ nicht zentrale F-Verteilung
    Dutch\ \ niet-centrale F-verdeling
    Italian\ \ distribuzione non centrata di F
    Spanish\ \ distribución F no central
    Catalan\ \ distribució F no central
    Portuguese\ \ distribuição F não central
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ ikke-central F-fordeling
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ icke-central F-fördelning
    Greek\ \ μη κεντρική κατανομή F
    Finnish\ \ epäkeskinen F-jakauma
    Hungarian\ \ nem centrális F-eloszlás
    Turkish\ \ merkezi olmayan F-dağılımı
    Estonian\ \ mittetsentraalne F-jaotus
    Lithuanian\ \ necentrinis F-skirstinys
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ niecentralny rozkład F
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ нецентралнални F-распоред
    Icelandic\ \ utan mið-F-dreifing
    Euskara\ \ ez-erdiko F-banaketa
    Farsi\ \ tozi-e F gheyrem rk zi
    Persian-Farsi\ \ توزيع F نامرکزي
    Arabic\ \ توزيع F اللامركزي
    Afrikaans\ \ niesentrale F-verdeling
    Chinese\ \ 非 中 心 F 分 布
    Korean\ \ 비중심 F 분포

    Statistical terms > non-central F-distribution

  • 17 non-central multivariate beta distribution

    French\ \ distribution non centrale de bêta multidimensionnelle
    German\ \ nicht zentrale mehrdimensionale Beta-Verteilung; nicht zentrale multivariate Beta-Verteilung
    Dutch\ \ niet-centrale multivariate beta-verdeling
    Italian\ \ distribuzione beta multivariata non centrale
    Spanish\ \ distribución de beta multivariante no central
    Catalan\ \ distribució beta multivariable no central; distribució beta multivariant no central
    Portuguese\ \ distribuição beta não central multivariada
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ ikke-central flerdimensional betafordeling
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ icke-central flerdimensionell betafördelning
    Greek\ \ μη κεντρική πολυμεταβλητή κατανομή Βήτα
    Finnish\ \ epäkeskinen moniulotteinen beta-jakauma
    Hungarian\ \ nem centrális többváltozós béta-eloszlás
    Turkish\ \ merkezi olmayan çok değişkenli beta dağılımı
    Estonian\ \ mittetsentraalne mitmemõõtmeline beetajaotus
    Lithuanian\ \ necentrinis daugiamatis beta skirstinys
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ wielowymiarowy rozkład niecentralny beta
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ utan mið-fjölbreytugreining beta dreifing
    Euskara\ \ ez-erdiko multivariantes beta banaketa
    Farsi\ \ tozi-e beta gheyrem rk zi
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ توزيع بيتا المتعدد اللامركزي
    Afrikaans\ \ niesentrale meerveranderlike betaverdeling
    Chinese\ \ 非 中 心 多 元 贝 塔 ( β ) 分 布
    Korean\ \ 비중심 다변량 베타분포

    Statistical terms > non-central multivariate beta distribution

  • 18 non-central multivariate F-distribution

    French\ \ distribution non centrale de F à plusieurs variables
    German\ \ nicht zentrale mehrdimensionale F-Verteilung; nicht zentrale multivariate F-Verteilung
    Dutch\ \ niet-centrale multivariate F-verdeling
    Italian\ \ distribuzione F multivarianta non centrale
    Spanish\ \ distribución de F multivariante no central
    Catalan\ \ distribució F multivariable no central; distribuciíon F multivariant no central
    Portuguese\ \ distribuição F não central multivariada
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ ikke-central flerdimensional F-fordeling
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ icke-central flerdimensionell F-fördelning
    Greek\ \ μη κεντρική πολυμεταβλητή κατανομή F
    Finnish\ \ epäkeskinen moniulotteinen F-jakauma
    Hungarian\ \ nem centrális többváltozós F-eloszlás
    Turkish\ \ merkezi olmayan çok-değişkenli F-dağılımı
    Estonian\ \ mittetsentraalne mitmemõõtmeline F-jaotus
    Lithuanian\ \ necentrinis daugiamatis F-skirstinys
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ wielowymiarowy rozkład niecentralny F
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ utan mið-fjölbreytugreining F-dreifing
    Euskara\ \ ez-erdiko multivariantes F-banaketa
    Farsi\ \ tozi-e F ch ndmot gh yereye gheyrem rk zi
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ توزيع F المتعدد اللامركزي
    Afrikaans\ \ niesentrale F-verdeling
    Chinese\ \ 非 中 心 多 元 F 分 布
    Korean\ \ 비중심 다변량 F분포

    Statistical terms > non-central multivariate F-distribution

  • 19 non-central t-distribution

    French\ \ distribution non centrale de t
    German\ \ nicht zentrale t-Verteilung
    Dutch\ \ niet-centrale t-verdeling
    Italian\ \ distribuzione di t non-centrale
    Spanish\ \ distribución de la t no central
    Catalan\ \ distribució t no central
    Portuguese\ \ distribuição t não central
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ ikke-central t-fordeling
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ icke-central t-fördelning
    Greek\ \ μη κεντρική κατανομή t
    Finnish\ \ epäkeskinen t-jakauma
    Hungarian\ \ nem centrális t-eloszlás
    Turkish\ \ merkezi olmayan t-dağılımı
    Estonian\ \ mittetsentraalne t-jaotus
    Lithuanian\ \ necentrinis t-skirstinys
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ rozkład niecentralny t
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ utan mið-t-dreifingu
    Euskara\ \ ez-t-erdiko banaketa
    Farsi\ \ tozi-e t gheyrem rk zi
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ توزيع t اللامركزي
    Afrikaans\ \ niesentrale t-verdeling
    Chinese\ \ 非 中 心 t分 布
    Korean\ \ 비중심 t 분포

    Statistical terms > non-central t-distribution

  • 20 non-central Wishart distribution

    French\ \ distribution non centrale de Wishart
    German\ \ nicht zentrale Wishart-Verteilung
    Dutch\ \ niet-centrale Wishart-verdeling
    Italian\ \ distribuzione di Wishart non centrale
    Spanish\ \ distribución de Wishart no central
    Catalan\ \ distribució de Wishart no central
    Portuguese\ \ distribuição Wishart não central
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ ikke-central Wishartfordeling
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ icke-central Wishartfördelning
    Greek\ \ μη κεντρική κατανομή Wishart
    Finnish\ \ epäkeskinen Wishart-jakauma
    Hungarian\ \ nem centrális Wishart-eloszlás
    Turkish\ \ merkezi olmayan Wishart dağılımı
    Estonian\ \ mittetsentraalne Wisharti jaotus
    Lithuanian\ \ necentrinis Wishart skirstinys; necentrinis Višarto skirstinys
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ niecentralny rozkład Wisharta
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ utan mið-Wishart dreifingu
    Euskara\ \ ez-erdiko Wishart banaketa
    Farsi\ \ tozi-e Wishart gheyrem rk zi
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ توزيع وشرت اللامركزي
    Afrikaans\ \ niesentrale Wishart-verdeling
    Chinese\ \ 非 中 心 威 沙 特 分 布
    Korean\ \ 비중심 위샤트 분포

    Statistical terms > non-central Wishart distribution

См. также в других словарях:

  • биологически неразлагаемое загрязняющее вещество — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN non biodegradable pollutant An organic compound, usually synthetic, that is not decomposed or mineralized by microorganisms or other biological processes. (Source: FFD)… …   Справочник технического переводчика

  • Kompostierbarkeit — Biologische Abbaubarkeit bezeichnet das Vermögen organischer Chemikalien zum biologischen Abbau, also ihrer Zersetzung durch Lebewesen (insbesondere Saprobionten) bzw. deren Enzyme. Im Idealfall verläuft dieser chemische Metabolismus vollständig… …   Deutsch Wikipedia

  • Biologische Abbaubarkeit — bezeichnet das Vermögen organischer Chemikalien zum biologischen Abbau, also ihrer Zersetzung durch Lebewesen (insbesondere Saprobionten) bzw. deren Enzyme. Im Idealfall verläuft dieser chemische Metabolismus vollständig bis zur Mineralisierung,… …   Deutsch Wikipedia

  • Babybrei — Baby beim Füttern von Grießbrei Füttern mit der Flasche im Bezirkskrankenhau …   Deutsch Wikipedia

  • Beikost — Baby beim Füttern von Grießbrei Füttern mit der Flasche im Bezirkskrankenhau …   Deutsch Wikipedia

  • Flaschennahrung — Baby beim Füttern von Grießbrei Füttern mit der Flasche im Bezirkskrankenhau …   Deutsch Wikipedia

  • Folgemilch — Baby beim Füttern von Grießbrei Füttern mit der Flasche im Bezirkskrankenhau …   Deutsch Wikipedia

  • Kindermehl — Baby beim Füttern von Grießbrei Füttern mit der Flasche im Bezirkskrankenhau …   Deutsch Wikipedia

  • Säuglingsanfangsnahrung — Baby beim Füttern von Grießbrei Füttern mit der Flasche im Bezirkskrankenhaus Schwerin Babynahrung oder Säuglingsnahrung ist der …   Deutsch Wikipedia

  • Säuglingsnahrung — Baby beim Füttern von Grießbrei Füttern mit der Flasche im Bezirkskrankenhaus Schwerin Babynahrung oder Säuglingsnahrung ist der …   Deutsch Wikipedia

  • Kompostierung — Gartenkompost in einer offenen Miete aus Holz Kompostierung (auch Rotte) bezeichnet den biologischen Prozess, bei dem leicht verwertbares organisches Material unter Einfluss von Luftsauerstoff (aerob) von Bakterien und Pilzen (heterotrophen… …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»