-
1 бинокулярный
binokular, beidäugig -
2 binocular
binokular, beidäugig, zweiäugig -
3 бинокулярный
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > бинокулярный
-
4 бинокулярный
-
5 binocular
A adj [ˌbaıˈnɒkjʊlə(r); US -ˈnɑ-] (adv binocularly) PHYS binokular, beidäugig:binocular telescope Doppelfernrohr n;binocular vision binokulares Sehen* * *adj.binokular adj. -
6 binocular
binoku'lar 1. adj 2. m/pl( largavistas binocular) Doppelfernglas nQuiero comprar unos binoculares. — Ich will ein Doppelfernglas kaufen.
adjetivo————————binoculares sustantivo masculino pluralbinocularbinocular [binoku'lar]binokular -
7 binoculars
plural noun[pair of] binoculars — Fernglas, das; Binokular, das
* * *[bi'nokjuləz](an instrument for making distant objects look nearer, with separate eyepieces for each eye: He looked at the ship on the horizon through his binoculars.) das Fernglas* * *bin·ocu·lars[bɪˈnɒkjələz, AM -ˈnɑ:kjəlɚz]n pl Fernglas nta pair of \binoculars ein Fernglas ntto look through \binoculars durch ein Fernglas schauen* * *[bɪ'nɒkjʊləz]plFernglas nt* * *plural noun[pair of] binoculars — Fernglas, das; Binokular, das
* * *n.Feldstecher m.Fernglas -¨er n. -
8 бинокуляр
-
9 бинокулярный микроскоп
Универсальный русско-немецкий словарь > бинокулярный микроскоп
-
10 binocular
-
11 binoculare
binocularebinoculare [binoku'la:re]aggettivobinokularDizionario italiano-tedesco > binoculare
12 binocularly
adv.binokular adv.13 binoculaire
binɔkylɛʀadjbeidäugig, binokular14 binocular
binocular binokular, zweiäugig, beidäugigEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > binocular
15 бинокуляр
16 бинокулярный
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > бинокулярный
См. также в других словарях:
Binokular — Binokular, s. Auge … Lexikon der gesamten Technik
Binokular — Binokulār (lat.), mit beiden oder für beide Augen zugleich … Kleines Konversations-Lexikon
Binokular — ⇒ Lichtmikroskop … Deutsch wörterbuch der biologie
Binokular — Binokularmikroskop um 1860: Briefmarke der Deutschen Bundespost von 1981 Mit Binokular wird im Deutschen ein optisches Instrument bezeichnet, welches das Betrachten eines Gegenstandes über zwei getrennte Strahlengänge mit beiden Augen… … Deutsch Wikipedia
Binokular — Prismenfernglas; Feldstecher; Fernrohr (umgangssprachlich); Fernglas * * * bin|o|ku|lar auch: bi|no|ku|lar 〈Adj.〉 1. für das Sehen mit beiden Augen eingerichtet 2. beidäugig, mit beiden Augen [→ Binokel] * * * bi|n|o|ku|lar … Universal-Lexikon
Binokular-Telescop — (Tubus binocularis), ein aus 2 neben einander liegenden Fernröhren bestehendes Telescop, das so eingerichtet ist, daß die Axen beider Fernröhre nach Einem Gegenstande gerichtet und dieser also mit beiden Augen zugleich betrachtet werden kann. Daß … Herders Conversations-Lexikon
Binokular — Med begge øjne … Danske encyklopædi
binokular — bin|o|ku|lar auch: bi|no|ku|lar 〈Adj.〉 für das Sehen mit beiden Augen eingerichtet [Etym.: → Binokel] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Binokular — Bin|o|ku|lar auch: Bi|no|ku|lar 〈n.; Gen.: s, Pl.: e〉 für das Sehen mit beiden Augen eingerichtetes Vergrößerungsgerät (Lupe, Fernglas, Mikroskop) … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
binokular — bin|okula̱r, in fachspr. Fügungen: bin|ocula̱ris, ...re [zu lat. bini = je zwei, zwei zugleich u. lat. oculus = Auge]: beide Augen zugleich betreffend; zum Durchblicken für beide Augen zugleich geeignet (von optischen Geräten) … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
binokular — bi|no|ku|lar <zu ↑okular>: 1. beidäugig; inokulare Instrumente: optische Geräte, die für die Benutzung mit beiden Augen eingerichtet sind (z. B. der Feldstecher); inokulares Sehen: Fähigkeit, mit beiden Augen, also plastisch, zu sehen. 2.… … Das große Fremdwörterbuch
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Вьетнамский
- Немецкий
- Польский
- Русский
- Сербский
- Словенский
- Финский
- Французский
- Шведский