-
1 Binnenmarkt
m внутренний рынок -
2 внутренний рынок
Binnenmarkt, Inlandsmarkt, InnenmarktРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > внутренний рынок
-
3 внутренний рынок
Binnenmarkt m, Inlandsmarkt m, Innenmarkt m, heimischer MarktНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > внутренний рынок
-
4 внутренний европейский рынок
внутренний европейский рынок
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
internal European market
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > внутренний европейский рынок
-
5 Управление по гармонизации на внутреннем рынке
Универсальный русско-немецкий словарь > Управление по гармонизации на внутреннем рынке
-
6 внутренний
inner, Innen-; intern; Binnen-, Inlands-; innerlich; иностранный* * *вну́тренний inner, Innen-; intern; Binnen-, Inlands-; innerlich; → иностранный* * *вну́тренн|ий<-яя, -ее>1. (находя́щийся внутри́) Innen-вну́тренние боле́зни innere Krankheiten fpl2. (о дела́х фи́рмы, организа́ции) intern3. ЭКОН Inlands-, Binnen-, innenpolitisch, betriebsinternвну́тренний ры́нок Binnenmarkt mвну́тренние авуа́ры, вну́тренние акти́вы Inlandsaktiva plвну́тренние долги́ Inlandsschulden plвну́тренние долговы́е обяза́тельства Inlandspassiva plвну́тренние изде́ржки предприя́тия Betriebsausgaben plвну́тренние капиталовложе́ния Inlandsbeteiligung fвну́тренние пасси́вы Inlandspassiva plвну́тренние расхо́ды interne Kosten plвну́тренний де́бет Inlandsaktiva plвну́тренний разме́р проце́нта interner Zinsfuß mвну́тренняя проце́нтная ста́вка interner Zinsfuß mвну́тренняя реви́зия interne Revision fвну́тренняя систе́ма информа́ции innerbetriebliche Kommunikationswege plвну́тренняя торго́вля Binnenhandel m* * *adj1) gener. heimisch, inländisch, inländisch (для данной страны), innerwirtschaftlich (об экономических делах), innere, innerlich, inseitig, intern, inwendig2) comput. maschinenintern (по отношению к ВМ)3) Av. innerlich (i.)4) eng. eingebaut, inhärent5) construct. Innenumfang6) law. Binnen-, Inlandsstaatlich, Innen, Inner, im Innern befindlich, innerer, innerstaatlich, innerstaatlich (о делах государства)7) econ. Innerbetrieblich (напр. о ресурсах)8) ling. inlautend9) fin. Inlands-10) psych. intrinsisch11) IT. anlagenintern (по отношению к системе), chipintern (о микросхеме)12) nav. binnenbords13) parapsych. endopsychisch (о феномене, возникающем без постороннего вмешательства) -
7 внутренний рынок
adj1) gener. Binnenmarkt2) law. innerer Markt3) econ. Heimmarkt, Innenmarkt, einheimischer Markt, nationaler Markt4) f.trade. Inlandsmarkt, inländischer Markt -
8 внутренний спрос
adjecon. Binnennachfrage, Nachfrage auf dem Binnenmarkt, Inlandsnachfrage -
9 внутренняя цена
-
10 сбыт на внутреннем рынке
1. n
2. vecon. Inlandsabsatz, Inlandsverkauf, InnenabsatzУниверсальный русско-немецкий словарь > сбыт на внутреннем рынке
-
11 спрос внутреннего рынка
nУниверсальный русско-немецкий словарь > спрос внутреннего рынка
-
12 спрос на внутреннем рынке
Универсальный русско-немецкий словарь > спрос на внутреннем рынке
-
13 цена на внутреннем рынке
Универсальный русско-немецкий словарь > цена на внутреннем рынке
-
14 ведомство по гармонизации внутреннего рынка ЕС
Harmonisierungsamt n für den Binnenmarkt (HABM)Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > ведомство по гармонизации внутреннего рынка ЕС
-
15 национальный рынок
econ. (àíãë.: home market // íåì.: Binnenmarkt; heimischer Markt; Inlandsmarkt; Heimmarkt) koduturg -
16 внутренний рынок
внутренний рынок м. эк. Binnenmarkt mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > внутренний рынок
-
17 Инициатива Сообщества по подготовке предприятий к единому рынку
Gemeinschaftsinitiative zur Vorbereitung der Unternehmen auf den BinnenmarktРусско-немецкий словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > Инициатива Сообщества по подготовке предприятий к единому рынку
-
18 Бюро по гармонизация внутреннего рынка ЕС (торговые марки и промышленный дизайн)
Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle)Русско-немецкий словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > Бюро по гармонизация внутреннего рынка ЕС (торговые марки и промышленный дизайн)
-
19 внутренний европейский рынок
внутренний европейский рынок
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
internal European market
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внутренний европейский рынок
-
20 внутренний европейский рынок
внутренний европейский рынок
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
internal European market
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > внутренний европейский рынок
См. также в других словарях:
Binnenmarkt — Binnenmarkt … Deutsch Wörterbuch
Binnenmarkt — Als Binnenmarkt wird in der Volkswirtschaftslehre ein abgegrenztes Wirtschaftsgebiet bezeichnet, das durch den freien Verkehr von Waren, Dienstleistungen, Kapital und Arbeitnehmern sowie eine angeglichene Rechtsordnung gekennzeichnet ist. Da sich … Deutsch Wikipedia
Binnenmarkt-Informationssystem — IMI Logo Das Binnenmarkt Informationssystem (Internal Market Information System, IMI) ist ein IT gestütztes Netzwerk zum Informationsaustausch zwischen öffentlichen Stellen im Europäischen Wirtschaftsraum. Es ist von der Europäischen Kommission… … Deutsch Wikipedia
Binnenmarkt — Bịn|nen|markt 〈m. 1u〉 Markt innerhalb eines Staates * * * Bịn|nen|markt, der (Wirtsch.): Markt innerhalb der Grenzen eines Staates od. eines Staatenbündnisses: europäischer B. * * * Bịn|nen|markt, der (Wirtsch.): Markt des Inlands:… … Universal-Lexikon
Binnenmarkt — 1. Allgemein: Bezeichnung für einen internen Markt, z.B. Deutschlands. Vgl. ⇡ Wirtschaftsgebiet. 2. Außenwirtschaft: Von der EU verwendeter Begriff zur Kennzeichnung des Gemeinsamen Marktes der EU … Lexikon der Economics
Binnenmarkt — Bịn|nen|markt … Die deutsche Rechtschreibung
Europäischer Binnenmarkt — Europäische Union Flagge der Europäischen … Deutsch Wikipedia
EU-Binnenmarkt — Flagge der Europäischen Union Der Europäische Binnenmarkt ist der gemeinsame Wirtschaftsraum der Staaten der Europäischen Union, der unter diesem Namen offiziell seit 1993 existiert. Inhaltsverzeichnis 1 Ziele 2 Geschichte … Deutsch Wikipedia
Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt — Das Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) (kurz HABM oder engl. OHIM) im spanischen Alicante ist eine Einrichtung der Europäischen Gemeinschaft, die für die Eintragung der Gemeinschaftsmarken und… … Deutsch Wikipedia
Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) — Das Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) (kurz HABM oder engl. OHIM) mit Sitz in Alicante (Spanien) ist eine Behörde der Europäischen Union, die für die Eintragung der Gemeinschaftsmarken und… … Deutsch Wikipedia
Richtlinie 2006/123/EG über Dienstleistungen im Binnenmarkt — Europaflagge Die Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über Dienstleistungen im Binnenmarkt vom 12. Dezember 2006[1] (auch Europäische Dienstleistungsrichtlinie oder Bolkestein Richtlinie genannt) ist eine EG Richtlinie zur… … Deutsch Wikipedia