Перевод: со всех языков на шведский

с шведского на все языки

bindning

  • 1 binding

    adj. bindande, förpliktigande
    --------
    n. bindande, fästande; kopplande; en förbindelselink mellan ett kommunikationsprotokoll och en nätverkadapter (data)
    * * *
    noun (the covering in which the leaves of a book are fixed: leather binding.) bindning

    English-Swedish dictionary > binding

  • 2 tie

    n. slips; skosnöre; snöre, band; bindning; förbindelse; oavgjort resultat (sport)
    --------
    v. binda, knyta
    * * *
    1. present participle - tying; verb
    1) ((often with to, on etc) to fasten with a string, rope etc: He tied the horse to a tree; The parcel was tied with string; I don't like this job - I hate being tied to a desk.) binda []
    2) (to fasten by knotting; to make a knot in: He tied his shoelaces.) knyta
    3) (to be joined by a knot etc: The belt of this dress ties at the front.) knytas
    4) (to score the same number of points etc (in a game, competition etc): Three people tied for first place.) komma lika (på samma plats)
    2. noun
    1) (a strip of material worn tied round the neck under the collar of a shirt: He wore a shirt and tie.) slips
    2) (something that joins: the ties of friendship.) band
    3) (an equal score or result (in a game, competition etc); a draw.) oavgjort resultat, dött lopp
    4) (a game or match to be played.) match
    - tie someone down
    - tie down
    - tie in/up

    English-Swedish dictionary > tie

  • 3 weave

    n. vävning; väv; bindning
    --------
    v. väva; spinna (spindelnät); slingra sig, åla sig; väva in, fläta (in), binda; dikta
    * * *
    [wi:v]
    past tense - wove; verb
    1) (to make by crossing strands in a pattern: to weave cloth.) väva, fläta
    2) (to tell (an interesting story).) väva (sätta) ihop
    3) ((past tense, past participle weaved) to move backwards and forwards or from side to side: The cyclist weaved in and out of the traffic.) kryssa, röra sig i sicksack

    English-Swedish dictionary > weave

  • 4 paperbacked

    adj. med mjuk bindning (bok), häftad

    English-Swedish dictionary > paperbacked

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»