-
1 Bindemäher
m жатка-сноповязалка -
2 жатка-сноповязалка
Bindemäher, Binder с.-х., Garbenmäher, Mähbinder -
3 жатка-сноповязалка
n1) eng. Bindemäher, Garbenmächer2) agric. Binder, Mähbinder -
4 сноповязалка
n1) gener. Binder, Selbstbinder2) eng. Garbenbinder3) agric. Bindemäher, Mähbinder, Garbenbindemaschine -
5 binder
noun* * *bind·er[ˈbaɪndəʳ, AM -dɚ]n* * *['baɪndə(r)]n* * *binder s2. Garbenbinder m (Maschine)3. a) Band nb) Bindfaden m4. Einband m, (Akten- etc)Deckel m, Hefter m, Umschlag m5. MEDa) Leibbinde f (für Wöchnerinnen)b) Nabelbinde f (für Säuglinge)6. CHEM, GASTR Bindemittel n7. TECH Trägermetall n8. ARCH Binder m:a) Bindestein mb) Binderbalken m9. JUR USa) Vor(verkaufs)vertrag m (bei Grundstückskauf)b)(Quittung f für eine) Anzahlung f10. WIRTSCH Deckungszusage f (vor Aushändigung der Police)* * *noun* * *n.Beschlag -¨e m.Binder - m. -
6 harvester
noun1) (machine) Erntemaschine, die; see also academic.ru/14396/combine">combine 3. 2)* * ** * *har·vest·er[ˈhɑ:vɪstəʳ, AM ˈhɑ:rvɪstɚ]ncombined \harvester Mähdrescher m* * *['hAːvɪstə(r)]n(= person) Erntearbeiter(in) m(f); (= machine) Mähmaschine f; (cuts and binds) Mähbinder m, Bindemäher m; (= combine harvester) Mähdrescher m* * *1. Erntearbeiter(in)3. fig Sammler(in)* * *noun* * *n.Erntearbeiter m.Erntemann m. -
7 grain binder
< agri> ■ Bindemäher m -
8 однополотенная жатка-сноповязалка
Russian-german polytechnic dictionary > однополотенная жатка-сноповязалка
-
9 фронтальная жатка-сноповязалка
Russian-german polytechnic dictionary > фронтальная жатка-сноповязалка
-
10 жатка-сноповязалка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > жатка-сноповязалка
-
11 сноповязалка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > сноповязалка
См. также в других словарях:
Bindemäher — Bindemäher, Mähmaschine mit Garbenbinder … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bindemäher — Bindemäher, s. Mähmaschine … Lexikon der gesamten Technik
Bindemäher — Bindemäher,der:⇨Binder(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Bindemäher — Bịn|de|mä|her, der: Mähbinder … Universal-Lexikon
Mähmaschine — (hierzu Tafel »Mähmaschinen I III«), Maschine zum Abernten von Halmfrüchten, Gras, Klee und ähnlichen Kulturpflanzen. Nach Plinius und Palladius benutzten die Gallier Messerwagen zum Schneiden des Getreides. 1807 bauten James Smith und 1828 John… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Rieser Bauernmuseum — Das Rieser Bauernmuseum Maihingen ist ein vom Bezirk Schwaben getragenes Museum in Maihingen. Gelegen in einer barocken Klosteranlage, stellt es die Alltagskultur der Landbevölkerung im Nördlinger Ries in den Mittelpunkt seiner Betrachtung. Mit… … Deutsch Wikipedia
Rieser Bauernmuseum Maihingen — Das Rieser Bauernmuseum Maihingen ist ein vom Bezirk Schwaben getragenes Museum in Maihingen. Gelegen in einer barocken Klosteranlage, stellt es die Alltagskultur der Landbevölkerung im Nördlinger Ries in den Mittelpunkt seiner Betrachtung. Mit… … Deutsch Wikipedia
Bautz — Logo Logo Die Josef Bautz AG war ein Herstelle … Deutsch Wikipedia
Gottmadingen — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Mähbinder — (in Transportstellung) … Deutsch Wikipedia
Garbenbindemaschine — (Garbenbinder, Bindemäher), s. Mähmaschine … Meyers Großes Konversations-Lexikon