-
1 bindgalen
adjektiv1. bindegal -
2 hel
I præfiks (forstavelse, forled)1. heltHon är helknäpp (helgalen, helkonstig)
Hun er skrupskør, bindegal
2. megetII adjektivEn meget pæn pige, en o.k. pige
1. hel, som ikke er deltEn hel månad i Florens, vad tycks?
En hel måned i Firenze, hva' siger du til det?
Fråga Ingela, hon kan fixa hela baletten (grejen, klabbet, skiten!)
Spørg I., hun kan ordne det hele!
Hon var hemma igen, hel och välbehållen
Hun var hjemme igen, hel og i god behold
3. bruges som forstærkn.ordHelt og holdent, fuldstændigt
Det hele, alt
På det hela taget, i det stora hela
-
3 rent
adverbium1. aldeles, helt, ligefrem, simpelthen m.m.Är du rent förbannad?
Er du bindegal?
-
4 spritt
I adverbium1. splitter-, splinter-, helt (forstærkn.ord)II Se: sprida -
5 совсем свихнувшийся
adj. ∫ bindegal -
6 bindgalen
adjektiv1. bindegal -
7 hel
I præfiks (forstavelse, forled)1. heltHon är helknäpp (helgalen, helkonstig)
Hun er skrupskør, bindegal2. megetEn meget pæn pige, en o.k. pigeII adjektiv1. hel, som ikke er deltEn hel månad i Florens, vad tycks?
En hel måned i Firenze, hva´ siger du til det?Fråga Ingela, hon kan fixa hela baletten (grejen, klabbet, skiten!)
Spørg I., hun kan ordne det hele!Hon var hemma igen, hel och välbehållen
Hun var hjemme igen, hel og i god behold3. bruges som forstærkn.ordSærlige udtryk:Helt og holdent, fuldstændigtDet hele, altPå det hela taget, i det stora hela
-
8 rent
adverbium1. aldeles, helt, ligefrem, simpelthen m.m.Är du rent förbannad?
Er du bindegal? -
9 spritt
I adverbium1. splitter-, splinter-, helt (forstærkn.ord)B. har altid været splittosset (bindegal)II Se: sprida -
10 fuchsteufelswild
fuchsteufels'wild fam bindegal, rasende -
11 hirnverbrannt
hirnverbrannt fam bindegal -
12 tobsüchtig
tobsüchtig rasende, bindegal -
13 fou furieux
adjbindegalrasende
См. также в других словарях:
bindegal — bin|de|gal adj., t, e … Dansk ordbog
